Que Veut Dire MA RÉACTION en Danois - Traduction En Danois

• min reaktion
• mit svar

Exemples d'utilisation de Ma réaction en Français et leurs traductions en Danois

Pardon pour ma réaction.
Undskyld for min reaktion.

Ma réaction n'était pas normale.
Min reaktion var ikke normal.

Ce fut aussi ma réaction.
Det var også min reaktion.

Mais ma réaction a été inappropriée.
Men min reaktion var upassende.

Il attendit ma réaction.
Han ventede på min reaktion.

Ma réaction était si surprenante?
Var min reaktion virkelig så utrolig?

Il sourit de ma réaction.
Han smilede over min reaktion.

Lire ma réaction dans sa totalité.
Læs mit svar i hele dets udstrækning.

Tout ça pour voir ma réaction.
Nok for at se efter min reaktion.

À ma réaction Aurait été plus parlante.
På min reaktion Afsløret meget mere.

Je suis contente de ma réaction.
Men jeg er glad for min reaktion.

Alors ma réaction devrait pas te surprendre.
Så bør min reaktion ikke overraske dig.

Ça a été toute ma réaction.
Det var min reaktion på det tidspunkt.

Ma réaction quand il a filé sans payer?
Min reaktion på at han skred uden at betale?

Il sourit en voyant ma réaction.
Han smilede, da han så min reaktion.

Ma réaction est la même que celle de Nicolas Sarkozy.
Mit svar er det samme som Niels K.

Il sourie en voyant ma réaction.
Han smilede, da han så min reaktion.

Alors ma réaction À ta réaction..
Så havde min reaktion På din reaktion..

Et n'aie pas peur de ma réaction.
Og vær ikke bange for min reaktion.

Vous guettez ma réaction à cette créature? Fascinant?
Fascinerende. Måler du min reaktion på dyret?

Je ne suis pas fière de ma réaction.
Jeg er ikke stolt af min reaktion.

Vous devez vous imaginer ma réaction quand j'ai ouvert la boite.
Han ventede på min reaktion, da jeg åbnede æsken.

Juste pour pouvoir observer ma réaction.
Nok for at se efter min reaktion.

J'ai peut-être été… Ma réaction à ce qui est arrivé.
Jeg var måske… Min reaktion på det, der skete.

Ma femme enceinte, pas encore au courant qu'il s'agissait en fait de la police, a tenté de couvrir notre plus jeune fils et- elle me l'a dit plus tard- était sur le point d'atteindre sa carabine à levier 22LR Browning, puis elle a compris d'après ma réaction que c'était la police.
Min gravide kone, som fortsat ikke var klar over, at det faktisk var politiet, forsøgte at beskytte vores yngste søn. Hun fortalte mig senere, at hun var i færd med at gribe sin Browning-riffel, da hun på min reaktion forstod, at det var politiet, lyder det videre.

Elle me regarde, attend ma réaction.
Hun ser på mig og venter på min reaktion.

Je te dois des excuses… pour ma réaction.
Jeg skylder ham en undskyldning… for min reaktion.

Je tiens à m'excuser pour ma réaction d'hier.
Og derfor… vil jeg gerne undskylde for min reaktion.

Sans doute pour observer mes réactions.
Sikkert for at se min reaktion.

J'ai fait plus attention à mes réactions.
Jeg er blevet mere opmærksom på min reaktion.