Exemples d'utilisation de Mandibulaire en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
L'angle mandibulaire est trop important. Merde.
Fandens. Underkæbens vinkel er for stejl.Situé derrière le tubercule de l'os mandibulaire.
Placeret bag tuberkel af mandibulær knogle.Merde. L'angle du plan mandibulaire est trop raide.
Fandens. Underkæbens vinkel er for stejl.Même la mâchoire inférieure a une ligne de jonction:la symphyse mandibulaire.
Også underkæben har en søm:symphysis mandibularis.Le maxillaire et mandibulaire arc ont des dents semblables en eux.
Den maksillære og mandibulære bue har lignende tænder i dem.Il se trouve que notre victime a une fracture mandibulaire restructurée.
Offeret har fået ordnet et brud på kæben.La phéromone mandibulaire est constituée de cinq composés qui ne sont actifs qu'ensemble.
Mandibular feromon består af fem forbindelser, der kun er aktive sammen.Um, facturation de la dentition, les os mandibulaire, maxillaire et zygomatique.
Regardez cette couronne sur la 3ème molaire dans le 4ème quadrant de l'arcade mandibulaire.
Basé sur la dentition mandibulaire, la victime a la trentaine.
Baseret på mandibular dentition, er ofret sidst i 20'erne, først i 30'erne.Ce produit est techniquement un dispositif d'avancement mandibulaire- ou MAD.
Dette produkt er teknisk set en mandibulær avancement enhed- eller MAD.Par exemple, dans le modèle mandibulaire, les racines des dents sont présentes dans le défaut.
Som et eksempel, i mandibulær model, tænder rødder er til stede inden for defekten.Localisation des boutons sur la zone"U" du visage(menton,région mandibulaire, cou).
Bumser i"U" zonen La phéromone mandibulaire est répartie sur tout le corps de la reine par contact avec les ouvrières.
Mandibular feromon er spredt over hele kroppen af dronningen i kontakt med arbejderne.En outre, il en existe de nombreux types(mandibulaire, squelette axial, côtes.).
Derudover er der mange typer(mandibular, aksial skelet, ribben.).La mâchoire a été serrée. Si hermétiquement fermée qu'il a littéralement détaché le muscle masséter* de l'os mandibulaire.
Kæben var så sammenbidt at han bogstaveligt løsrev kæbemusklen fra underkæben.Pour cela, il faut provoquer une reconstitution mandibulaire et linguale vers le bas et vers l'avant.
Til dette er det nødvendigt at provokere en mandibulær og linguel genopfyldning nedad og fremad.Des dents inférieures, des deux tiers antérieurs de la langue,de l'os mandibulaire.
Den mandibulære gren dækker de forreste to tredjedele af tungen, underlæben,den øvrige kindslimhinde samt mundbunden.Le troisième molaire mandibulaire partiellement éclaté ou touchés est le site le plus commun de pericoronitis.
Den delvist brudt ud eller påvirket mandibulær 3. molar er den mest almindelige sted for pericoronitis.Aujourd'hui, il est l'un des principaux dispositifs d'avancement mandibulaire sur le marché.
I dag er det en af de førende mandibulære avancement enheder på markedet.La mâchoire inférieure était mince etn'avait pas de fenêtre mandibulaire, un trou situé dans la mâchoire inférieure et fréquemment observé chez les archosaures.
Underkæben var tynd oglang, og havde ingen mandibular fenestra, som er et hul i underkæben, der normalt ses hos archosaurer.Le Bulldog est une race avec caractéristique de large tête etle long des épaules avec un prognathisme mandibulaire prononcé.
The Bulldog er Avec l'instrument de mesure(Apnea Guard),la protubérance mandibulaire du patient est calculée, nécessaire pour réaliser l'appareil.
Med måleinstrumentet(Apnea Guard)beregnes patientens mandibulære fremspring, der er nødvendigt for at gøre enheden.Le déséquilibre causé par les dents manquantes est parfois à l'origine de maladies parodontales etde troubles de l'articulation temporo- mandibulaire.
Ubalance som skyldes manglende tænder kan også føre til tandkødsbetændelse ogtemporomandibulær dysfunktion(TMD).Quand la reine vieillit, et que sa production de phéromone mandibulaire diminue, ou quand elle meurt, les ouvrières construisent des cellules royales en vue de la remplacer.
Da dronningen aldre hendes mandibular feromon produktion falder, og når det dør, arbejderne bygge den faktiske celler med henblik på udskiftning.Ces cancers peuvent se produire dans ne importe quelle zone de la bouche, maiscarcinome épidermoïde est le cancer le plus commun mandibulaire.
Disse cancere kan forekomme iethvert område af munden, men pladecellecarcinom er den mest almindelige mandibular cancer.La dent habituellement touché est la 3e molaire ou dent de sagesse mandibulaire qui éclate dans la plupart des gens dans leur fin de l'adolescence ou au début de la vingtaine.
Tanden normalt påvirket er mandibular 3. molar eller visdomstand, der bryder ud på de fleste mennesker i deres sene teenageår eller begyndelsen af tyverne.Ils peuvent traiter les fractures ou d'autres problèmes de la mâchoire intéressant la chirurgie,y compris l'articulation temporo- mandibulaire.
De kan korrigere brud på kæben eller andre kæberelaterede problemer, der kræver kirurgi,herunder bidfunktionsproblemer(TMD).Il est donc facile de comprendre comment l'ostéonécrose mandibulaire conduit à des complications infectieuses(ostéomyélite), à des ulcérations chroniques de la muqueuse buccale et à une exposition de l'os nécrotique sous- jacent.
Det er derfor let at forstå, hvordan mandibulær osteonekrose fører til infektiøse komplikationer(osteomyelitis), med kronisk sårdannelse af mundslimhinden og eksponering af den underliggende nekrotiske knogle.Il y a certainement eu des études publiées sur les dispositifs d'avancement mandibulaire en général- mais aussi loin que l'AirSnore est concerné, j'ai vu aucune référence à un genre d'étude qui lui est dédié spécifiquement.
Der har helt sikkert været nogle undersøgelser offentliggjort om mandibulære avancement enheder generelt- men så vidt det AirSnore er bekymret, jeg har set nogen henvisning til nogen form for undersøgelse, dedikeret til det specifikt.
