Que Veut Dire MANGER SOUVENT en Danois - Traduction En Danois

• spise ofte
• spis ofte

Exemples d'utilisation de Manger souvent en Français et leurs traductions en Danois

Manger souvent, mais petit à petit.
Spis ofte men småt.

Enfin, vous voudrez manger souvent.
Og du vil også gerne spise ofte.

Manger souvent et en petites portions.
Spis ofte og i små portioner.

Il est nécessaire de Manger souvent, mais peu à peu.
Har brug for at spise ofte, men lidt efter lidt.

Manger souvent, mais petit à petit, un seul repas ne doit pas dépasser 250 g.
Spis ofte, men gradvis skal engangsmængden ikke overstige 250 g.

Pendant le régime, vous devez manger souvent(5 à 6 fois par jour), mais en petites portions.
Overholdelse af regimet- du skal spise ofte(5-6 gange om dagen), men i små portioner.

Le volume de l'estomac de l'enfant en un an encore faible, alors il doit manger souvent mais en petites portions.
Mængden af maven af barnet på et år stadig er lille, så han skal spise ofte, men i små portioner.

Vous devez manger souvent, mais petit à petit.
Du skal spise ofte, men lidt efter lidt.

Transportez les aliments dans des contenants si vous ne pouvez pas manger souvent dans une cantine d'entreprise.
Bær mad i beholdere, hvis du ikke kan spise ofte i en virksomhedskantine.

Riz avec bananes manger souvent même les enfants les plus pointilleux.
Ris med bananer ofte spiser selv de mest pedantisk børnene.

Manger aide à accélérer les processus métaboliques, vous devez donc manger souvent, mais en petites portions.
Fødevareindtag hjælper med at fremskynde metabolske processer, så du skal spise ofte, men i små portioner.

Vous devriez manger souvent, au moins cinq fois par jour, mais en petites portions.
Du skal spise ofte, mindst fem gange om dagen, men i små portioner.

Ils sont riches en fibres naturelles pour vous aider à vous sentir rassasié, éliminant le besoin de manger souvent.
De er rige på naturlige fibre, for at hjælpe dig føle sig bedre, hvilket eliminerer behovet for at spise ofte.

Mais ils doivent manger souvent pour combler leurs besoins en matière de nutrition.
Det betyder, at de skal spise ofte for at få opfyldt deres næringsbehov.

Le régime repose sur le principe de la nutrition fractionnée- vous pouvez manger souvent, mais en petites portions: environ 6 fois par jour.
Kosten er baseret på princippet om fraktioneret ernæring- du kan spise ofte, men i små portioner: ca. 6 gange om dagen.

Manque"d'habitude de manger souvent" même après une utilisation prolongée de capsules minceur;
Manglende"vane med at spise ofte" selv efter langvarig brug af slankende kapsler;

Extrait de cerise Acérolacontient de la vitamine C et le micro- élément fer a de grands avantages pour la peau, on peut accélérer vers le haut le métabolisme et la régénération des cellules cutanées, un peut bénéficier le qi et le sang, prévenir la peau sombre jaune et taches brunes apparaissent, manger souvent ce genre d'acérola, extrait de cerise peut laisser la peau deviennent tendres et vermeil.
Acerola kirsebær ekstraktindeholder vitamin C og microelement jern har store fordele på huden, man kan øge hastigheden op metabolisme og regeneration af hudens celler, kan en qi og blod, forhindre huden mørke gule og brune pletter, ofte spiser denne form af acerola kirsebær ekstrakt kan lade huden blive møre og rødmosset.

Il faut offrir à l'enfant de manger souvent et progressivement, de préférence en même temps, en lui offrant son plat préféré.
Barnet bør tilbydes at spise ofte og gradvist, helst samtidig give ham sin yndlings mad.

Pour l'éviter, vous devez manger souvent- 5 à 6 fois par jour(petit- déjeuner, déjeuner, dîner et collations légères).
For at undgå det skal du spise ofte- 5-6 gange om dagen(morgenmad, frokost, aftensmad samt lette snacks).

Non seulement les chiots doivent manger souvent et proportionnellement plus que les chiens adultes, mais ils ont également des besoins nutritionnels spécifiques.
Hvalpe har ikke blot behov for at spise ofte og forholdsmæssigt mere end voksne hunde.

Non seulement les chiots doivent manger souvent et proportionnellement plus que les chiens adultes, mais ils ont également des besoins nutritionnels spécifiques.
Hvalpe har ikke blot behov for at spise ofte og forholdsmæssigt mere end voksne hunde. De har også særlige ernæringsmæssige behov.

Je aime manger des chips et de pâtes en Italie, et je peux manger souvent, mais je vais devoir réfléchir aux conséquences parfois, parce qu'il a besoin d'être transportés vers Sweden.
Jeg kan lide at spise chips og pasta i Italien, og jeg kan spise det ofte, men jeg bliver nødt til at tænke over de konsekvenser tider, fordi det skal transporteres til Sweden.

Je mangeais souvent au restaurant.
Jeg spise ofte ude.

Mangez souvent, en petites portions, ne permettant pas une forte sensation de faim;
Spis ofte i små portioner, der ikke tillader udseendet af en stærk følelse af sult;

Je me douchais dans des campings. Je mangeais souvent au restaurant.
Jeg badede på campingpladser. Jeg spise ofte ude.

Mangez souvent et aux bons moments.
Spis ofte og på bestemte tidspunkter.

Mangez souvent en petites portions.
Spis ofte i små portioner.

Développez le bon régime, mangez souvent et en petites portions.
Udvikle den rigtige kost, spis ofte og i små portioner;

Développez le bon régime, mangez souvent et en petites portions.
Udvikle en ordentlig kost, spis ofte og i små portioner;

Mangez souvent, mais en petites portions.
Spis ofte, men i små portioner.

Comment utiliser "manger souvent" dans une phrase

J'irais manger souvent chez toi ma belle.

Tadalafil Generique Mangent tôt, manger souvent !

Il faut aussi manger souvent (de petites quantités).

Vous devez manger souvent mais en petites portions.

Vous avez l’habitude de manger souvent au restaurant?

On peut en manger souvent et varier les plaisirs...

Il lui vaut mieux de manger souvent que copieusement.

De plus que l’on compte manger souvent à l’extérieur.

* Si possible, manger souvent (5 fois par jour).

Indications : ces personnes doivent manger souvent et peu.