Exemples d'utilisation de Mangera en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On mangera après.
Le clown me mangera.
On mangera après.
Vi spiser bagefter.Aprês, on le mangera.
Og så æder vi ham.On mangera ce soir.
Vi spiser i aften.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
salle à mangerla salle à mangertable à mangerune salle à mangerle mangerune table à mangermanger quelque chose
manger des aliments
manger de la viande
la table à manger
Plus
Utilisation avec des adverbes
manger plus
bien mangermanger moins
manger sainement
trop mangercomment mangermanger beaucoup
où mangerrien mangémanger comme
Plus
J'espère que l'araignée te mangera.
Jeg håber, edderkoppen æder dig.Il mangera plus tard.
Han spiser senere.Le lion, comme le buf, mangera de la paille.
Og løven æder strå som oksen".On mangera ensemble.
Apprends- lui à pêcher et il mangera tous les jours.
Lær ham at fiske og han bliver mæt hver dag.On mangera sur la route.
Vi spiser på vejen.Donnez un poisson à quelqu'un, il mangera un jour.
On le mangera ce soir!
Vi spiser ham i aften!Donne un poisson à ton prochain et il mangera aujourd'hui.
Gi' din ven en fisk og han bliver mæt i dag.On mangera ça plus tard.
Vi spiser dem senere.Père, de même aussi celui qui me mangera vivra par moi.
Faderen, ligeså skal også den, som æder mig, leve i Kraft af.Il le mangera plus tard.
Han spiser den senere.Toute bestiole qui grouille sur terre est immonde,on n'en mangera pas.
Elle mangera ses restes.
Hun æder resten af ham.Jésus a dit: Heureux le lion que l'homme mangera, et le lion deviendra homme;
On mangera de la viande.
Lad os spise noget kød.Et maudit est l'homme que le lion mangera, et le lion deviendra homme.
Og forbandet er mennesket, som løven fortærer, og mennesket bliver løve.On mangera dans notre chambre.
Vi spiser på vores værelse.Bienheureux est ce lion que l'homme mangera en sorte que le lion devienne homme!
Lykkelig er den løve, som mennesket fortærer, så at løven bliver til menneske!Qui mangera ce pain vivra à.
Som æder dette Brød, skal leve.Il est un vieux proverbe qui dit:donne un poisson à un homme, il mangera aujourd'hui; apprends-lui à pêcher, il mangera toute sa vie.
En gammel talemåde lyder sådan:Giv en mand en fisk, og han har mad i én dag. Lær en mand at fiske, og han har mad resten af livet.Il mangera juste un de nous deux.
Han kan kun spise en af os.Je suis désolé d'avoir été aussi long, maisje voudrais brièvement résumer le tout avec le vieux proverbe"donne un poisson à un homme, il mangera un jour; apprends- lui à pêcher, il mangera toute sa vie".
Jeg beklager, at jeg On les mangera froids?
Skal vi spise dem i aften?On mangera des macaronis froids.
Vi må spise kold makaroni med ost.
