Exemples d'utilisation de Marché turc en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le marché turc de Berlin, hier.
Fra det tyrkiske marked i Berlin.Clause veut pénétrer le marché turc.
Palcut går ind på det tyrkiske marked.Station sur le marché turc, travaille depuis plusieurs années.
La capacité sera utilisée pour étendre les services sur le marché turc.
Kapaciteten vil blive brugt til at udvide tjenester til det tyrkiske marked.Ou errer à travers le marché turc tout en apprenant sur la migration en Allemagne.
Eller vandre gennem det tyrkiske marked, mens du lærer migration i Tyskland.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
marché intérieur
le marché intérieur
marché européen
les marchés financiers
disponibles sur le marchéles marchés publics
fonctionnement du marché intérieur
un marché intérieur
achèvement du marché intérieur
marché international
Plus
NTV Spor était chaîne sportive gratuite,existant sur le marché turc 11 années.
NTV Spor var gratis sportskanal,eksisterende på det tyrkiske marked 11 år.Le marché turc fonctionne par réseaux: Travailler seul sur ce marché, sans intermédiaire local ou personnel turc, .
Det tyrkiske marked er definitivt drevet af netværk, så Comme d-Jis la procédure précédente, les plaignants avaient proposé le marché turc.
Som under Le marché turc fonctionne indéniablement par réseau, aussi travailler seul sur ce marché, sans intermédiaire local ou personnel turc vous serait presque impossible.
Det tyrkiske marked er definitivt drevet af netværk, så Vous pourrez faire d'agréables promenades le long du canal Maybachufer, où un marché turc a lieu deux fois par semaine.
På den anden side af kanalen ligger Maybachufer, hvor der to gange om ugen afvikles et større tyrkisk marked.Nous sommes excités pour rendre SmartSilver disponible au marché Turc, particulièrement à l'habillement, des marchés de tapis et de l'ameublement où la performance antimicrobienne est un avantage fortement évalué.».
Vi er glade La société a été fondée à Istanbul en 2013 et est le représentant etle distributeur exclusif des produits ISOMAT sur le marché turc.
Virksomheden blev grundlagt i Istanbul i 2013 og er Ils étaient loin de s'imaginer que la principale préoccupation de l'UE consistait à entretenir des relations commerciales avec le vaste marché turc et non à défendre les principes démodés de justice et de liberté!
De forstod slet ikke, at EU især er interesseret i handel på det store tyrkiske marked og slet ikke i gammeldags principper som retfærdighed og frihed!Compte tenu du fait que la Roumanie n'est pas un'pays à économie de marché, la valeur normale s été définitivement calculée sur la valeur normale du marché turc.
Efter som Rumænien ikke er et land med markedsøkonomi,blev La Commission considère donc queles prix pratiqués sur le marché turc sont le résultat d'une concurrence réelle et qu'il n'existe aucun élément indiquant que les prix d'un seul producteur ne peuvent être utilisés pour déterminer la valeur normale.
Kommissionen finder derfor,at priserne på det tyrkiske marked fremkommer som resultat af reel konkurrence, og at intet tyder på, at man ikke kan anvende en enkelt producents priser til at fastsætte Sur ce site, nous fabriquons principalement des véhicules de la gamme Profi Liner etMega Liner pour le marché turc et les états côtiers.
På denne lokalitet fremstiller vi fortrinsvist køretøjer i serierne Profi Liner ogMega Liner til det tyrkiske marked og En plus d'exporter les succès du marché turc vers les places étrangères dès le début des années 1990, la marque BEKO devient une partie intégrante du quotidien de plus de 280 millions de consommateurs dans plus de 100 pays à travers le monde.
Sammen med overførelsen af succesen på det tyrkiske marked til udenlandske Location de voiture à Antalya avec nous n'est pas un problème, mais un deal abordable, parceque nous avons travaillé dans le marché turc au cours des dernières années.
Biludlejning i Antalya med os er ikke et problem, men en overkommelig aftale, fordivi har arbejdet på det tyrkiske marked for En plus d'avoir instauré le succès du marché turc dans les marchés étrangers au début des années 1990, la marque BEKO est devenue une partie intégrante de la vie quotidienne de plus de 280 millions de consommateurs dans plus de 100 pays à travers le monde.
Sammen med overførelsen af succesen på det tyrkiske marked til udenlandske Dans le cadre du salon Plast Eurasia qui se tient du 3 au 6 décembre 2015, ARBURG(hall 12,stand 1214) présente le freeformer destiné à la fabrication additive pour la première fois au marché turc.
På Plast Eurasia,der afholdes fra 3. til 6. december 2015, præsenterer ARBURG(hal 12, stand 1214) for første gang på det tyrkiske marked freeformeren til industriel additiv fremstilling.Les exportateurs de la République démocratique allemande et de Roumanie se sont opposés à cette proposition,en faisant valoir surtout que le marché turc était protégé par des droits de douane élevés à l'importation du produit en cause, si bien que les fournisseurs des pays tiers éprouvaient beaucoup de difficultés à être compétitifs vis-à-vis des fabricants locaux.
Eksportørerne i Le président de la turquie a souligné que le pays est très stable, le système bancaire, et la chute du cours de la lyre aura une incidence principalement sur les affaires américain,qui sera désormais très difficile de rivaliser sur le marché turc.
Formanden for tyrkiet bemærkes, at landet har et meget stabilt banksystem og deprecieringen af Pire encore, sur le plan purement économique, tout indique que l'intégration du marché turc au marché européen ne pourra, à terme, que pénaliser notre appareil de production en raison des grandes différences de structures entre la Turquie et l'Europe, notamment la faiblesse du coût de la main-d'oeuvre en Turquie.
Værre endnu er det, at alt på Actuellement l'adoption d'une telle décision dépend uniquement de la géopolitique, de la volonté de moscou, qui, malheureusement, a très instables de la position sur le fond de l'intensification de la coopération russo- turque de coopération militaro- technique, exprimé dans la lutte concurrentielle entre les russes etles américains militaro- industriels des sociétés pour le marché turc de l'armement.
