Que Veut Dire MARCHÉS EN PLEIN AIR en Danois - Traduction En Danois

• udendørs markeder
• friluftsmarkeder
• udendørsmarkeder

Exemples d'utilisation de Marchés en plein air en Français et leurs traductions en Danois

Marchés en plein air parmi beaucoup d'autres choses.
Udendørs markeder blandt mange andre ting.

Restaurants, magasins, supermarchés et marchés en plein air.
Restauranter, butikker, supermarkeder og udendørs markeder.

Marchés en plein air,- charmeurs de serpents, musiciens et caf.
Udendørs markeder, slange charmers, musik kunstnere og caf.

Beaucoup de ces fleurs peuvent être achetées dans les marchés en plein air.
Mange af disse blomster kan også købes på udendørs markeder.

Les marchés en plein air sont rarement à leur pleine et vive le troc peut s'ensuivre.
De udendørs markeder er sjældent på deres fulde og livlig byttehandel kan opstå.

S'assoire dans les petits cafés, faire du sport, se balader dans les marchés en plein air;
Sid på de små caféer, dyrk sport og besøg de samme udendørs markeder;

Un peu plus loin il y a toute une gamme de marchés en plein air, les supermarchés et autres installations.
Lidt længere væk er der en hel vifte af udendørs markeder, supermarkeder og andre faciliteter.

Asseyez- vous dans les petits cafés, faites du sport, magasinez dans les mêmes marchés en plein air;
Sid på de små caféer, dyrk sport og besøg de samme udendørs markeder;

Avec des parcs aquatiques, de belles plages, des marchés en plein air, il y a a beaucoup de jardins pittoresques.
Sammen med vand parker, smukke strande, udendørs markeder, der er masser af naturskønne haver.

Dans notre quartier, vous trouverez de nombreux petits magasins, supermarchés et marchés en plein air.
I vores område, du vil finde mange små butikker, supermarkeder og udendørs markeder.

Vous avez des attractions touristiques de la ville, les marchés en plein air, restaurants, clubs et bars tout juste autour de l'auberge.
Du har byens turistattraktioner, udendørs markeder, restauranter, klubber og barer lige omkring vandrerhjemmet.

Plusieurs centres commerciaux sont implantés dans le centre- ville, ainsi que des marchés en plein air.
Der ligger en bred vifte af butikscentre i byens centrum, såvel som udendørs markeder.

Visitez les marchés en plein air colorés et savourez la délicieuse cuisine à base d'huile d'olive, de légumes et d'herbes aromatiques.
Besøg de farverige udendørs markeder og nyd det lækre køkken baseret på olivenolie, grøntsager og aromatiske urter.

De nouveaux centres commerciaux et gratte- ciel lumineux se situent à côté des marchés en plein air et des temples anciens.
Lyse nye indkøbscentre og skyskrabere står ved siden af friluftsmarkeder og gamle templer.

Il y a deux marchés en plein air et un marché couvert, le mercredi et le samedi matin, à côté de la poste, il y a aussi une pharmacie.
Der er to udendørs markeder og en overdækket marked onsdag og lørdag formiddag, ved siden af stationen, er der også et apotek.

Faites une liste"must- see"- cela peut être des villes, des pays, des monuments spécifiques, marchés en plein air, peu importe!
Lav en"must-see" liste- det kan være byer, lande, konkrete monumenter, udendørs markeder, uanset!

Différents marchés en plein air surgissent à différents jours dans différents endroits de la ville pour alimenter les nombreux restaurants et magasins de jus.
Forskellige udendørs markeder poppe op på forskellige dage i forskellige steder rundt i byen for at levere de mange restauranter og juice butikker.

Les résidents et les visiteurs peuvent aussi trouver ces fleurs natives et bien d'autres à vendre dans les marchés en plein air de la ville.
Beboere og besøgende kan også finde disse og andre indfødte blomster til salg på byens friluftsmarkeder.

Ses marchés en plein air, bistrots et boulangeries en font l'endroit idéal pour en apprendre davantage sur l'art culinaire et à absorber la culture de la France.
Dens open-air markeder, bistroer og boulangeries gør det det perfekte sted at lære om kulinariske kunst og absorbere Frankrigs kultur.

Ce quartier(Fès el- Bali) est un choix idéal pour les voyageurs qui s'intéressent à ces thèmes: les marchés en plein air, les marchés et le shopping.
Fes El Bali er et fantastisk valg for dem, der er interesserede i gademarkeder, markeder og shoppingture.

On trouve des marchés en plein air, des pâtisseries aux fenêtres décorées de pyramides de croissants et de macarons, et des boutiques de vin offrant des produits régionaux.
Der er udendørs grøntsagsmarkeder, konditorier, hvor vinduerne er fyldt med croissanter og makroner, og vinforretninger med tilbud fra regionale vingårde.

Vous aurez aussi la possibilité de vous promener le long de The Walk où d'autres restaurants décontractés, un cinéma et des marchés en plein air vous attendent.
Gæsterne kan også spadsere langs promenaden The Walk til andre uformelle spisesteder, en biograf og udendørs markeder.

Le village de la flamme est à 3 km avec des supermarchés, des marchés en plein air, marché hebdomadaire, pharmacies, banques, bars et restaurants délicieux et peu coûteux repas.
Faklen landsby er 3 km væk med supermarkeder, udendørs markeder, ugentlige marked, apoteker, banker, barer og restauranter med lækre og billige måltider.

Bangkok, Thaïlande Bien que la capitale thaïlandaise regorge de centres commerciaux sophistiqués, vous trouverez de meilleures offres sur les marchés en plein air.
Bangkok, Thailand Selvom den thailandske hovedstad brims med sofistikerede indkøbscentre, vil du finde bedre tilbud på udendørs markeder.

Les colonies d'artistes et les marchés en plein air, qui offrent une vue magnifique sur la montagne, constituent une expérience charmante, de même que des ranchs et des dizaines de sentiers de randonnée.
Kunstnerens kolonier og udendørs markeder mod den naturskønne bjergudsigt giver en charmerende oplevelse, ligesom rancher og snesevis af vandrestier.

La visite commence au Grand Canal, la source d'eau principale de la ville qui passe par non loin de 50 palais, six églises, quatre ponts et deux marchés en plein air.
Denne del af turen starter ved den Store Kanal, byen hovedvandvej, som snor sig forbi intet mindre end 50 paladser, seks kirker og to udendørsmarkeder.

Istanbul, Turquie Il y a des marchés de rue, des marchés en plein air et des marchés couverts des deux côtés du Bosphore, offrant tout de la nourriture de base aux articles métalliques ouvrés haut.
Istanbul, Tyrkiet Der er gademarkeder, udendørs markeder og overdækkede markeder på begge sider af Bosporus, der byder på alt fra madvarer til high-crafted metalvarer.

Offrant de bons commerces ainsi que des restaurants et des pubs, un cinéma, églises de la plupart des confessions, ainsi que les marchés en plein air les mercredis et samedis.
Tilbyder gode indkøbsmuligheder samt restauranter og pubber, en biograf, kirker af de fleste trosretninger sammen med open-air markeder på onsdage og lørdage.

Notre visite commence au niveau du Grand Canal, la source d'eau principale de la ville qui passe par plus de 50 palais, 6 églises, quatre ponts et deux marchés en plein air.
PersonerOplev det bedste af Venedig- til vands, til lands og i luftenTuren starter på Den Store Kanal, byens hovedkanal som løber forbi flere end 50 paladser, seks kirker, fire broer og to udendørsmarkeder.

Le marché Chatuchak à Bangkok, également appelé JJ marché ou tout simplement« le marché du week- end,» est l'un des plus grands marchés en plein air du monde et le plus grand marché en Thaïlande.
Den Chatuchak Weekend Market i Bangkok, også kaldet JJ Market eller simpelthen bare"weekend marked," er en af verdens største udendørs markeder og det største marked i Thailand.