Que Veut Dire MARGE DE DROITE en Danois - Traduction En Danois

• højre margen

Exemples d'utilisation de Marge de droite en Français et leurs traductions en Danois

Marge de droite.
Højre margen.

Regardez la marge de droite du blog.
Kig ude i højre margen af bloggen.

Centre le texte entre la marge de gauche et la marge de droite.
Centreret Centrerer hver tekstlinje mellem venstre og højre margen.

Apprenez à utiliser la marge de droite de votre planète généreux.
Lær at bruge den højre margen af din gavmilde planet.

Le texte lu de droite à gauche sera aligné à la marge de droite.
Tekst læst fra højre til venstre justeres i sidemargen til højre.

Pour limiter l'irrégularité de la marge de droite, rendez la zone de coupure plus étroite.
Hvis du vil reducere ujævnheden i højre margen, skal du gøre delezonen smallere.

Correction: certaines pages ne pas afficher le texte pleinement sur la marge de droite(Merci David).
Bugfix: nogle sider ikke vise teksten helt på højre margen(Tak David).

Ce guide indique la marge de droite de la page imprimée, en fonction de l'imprimante par défaut de votre ordinateur.
Denne hjælpelinje angiver den højre margen på den udskrevne side, baseret på standardprinteren til computeren.

Si vous faites une nouvelle image, allez dans Téléverser un fichier sous Tools dans la marge de droite.
Hvis du laver et nyt billede, så gå til Upload File under Værktøjer i den højre margin.

Cependant, encore une fois, ici la partie cruciale est à venir avec la marge de droite qui va maximiser le profit total acquis pour l'entreprise de commerce électronique.
Men, igen, Her er den afgørende del at komme med den rigtige fortjenstmargen, der vil maksimere den samlede fortjeneste opnået for e-handel selskab.

Chaque commentaire dans un document Word Online est indiquée par une petite bulle dans la marge de droite du document.
Hver enkelt kommentar i et dokument med Word Online angives med et lille tale boble i dokumentets højre margen.

Lorsque les résultats de la recherche s'affichent, cliquez sur filtre près de la marge de droite de la fenêtre, puis cliquez sur licence pour ouvrir le menu des options de licence.
Når billedresultaterne vises, klik på Filter i nærheden af den højre margen i vinduet, og klik derefter på licens for at åbne menuen med indstillinger for licens.

Dans le champ Zone de coupure, entrez le nombre d'espaces à laisser entre la fin du dernier mot d'une ligne et la marge de droite.
Delezonen bestemmer, hvor meget luft du vil acceptere mellem slutningen af sidste ord på en linje og højre margen.

Droite Le caractère à l'extrême droite de chaque ligne est aligné sur la marge de droite, et le bord gauche de chaque ligne est décalé.
Højre Tegnet længst til højre for hver linje er justeret i højre margen, og den venstre kant af hver linje er ujævn.

Si la case à cocher Coupure automatique est activée, l'article sera automatiquement coupé selon les règles grammaticales et la distance de la zone de coupure(la quantité d'espace à laisser entre la fin du dernier mot d'une ligne et la marge de droite).
Hvis afkrydsningsfeltet Orddel denne tekstenhed automatisk er markeret, orddeles tekstenheden automatisk baseret på grammatiske regler og afstanden til delezonen- den afstand, der skal være mellem slutningen af det sidste ord på en linje og højre margen.

Dans ce cas, ces entrées secondaires sont suivies dans la marge de droite du numéro séquentiel qui précède la notice bibliographique se rapportant au titre du document(voir explication détaillée en p. 7).
I såfald efterfølges disse sekundære krydshenvisninger! højre margen af det løbenummer, der står foran den bibliografiske note, der knytter sig til dokumenttitlen(se nærmere forklaring side 7).

Remarque: vous pouvez également créer un commentaire en déplaçant le curseur dans la marge de droite, à côté d'une ligne de texte.
Bemærk! Du kan også oprette en kommentar ved at holde musemarkøren i højre margen ud for en tekstlinje.

Vous pouvez l'aligner sur la marge de gauche, le centrer, l'aligner sur la marge de droite ou le justifier, de façon à l'aligner simultanément sur les marges de droite et de gauche.
Du kan justere det efter venstre margen, centrere det, justere det efter højre margen eller justere det, så både venstre og højre margen er lige.

La dernière ligne du paragraphe est alignée sur la marge gauche si l'orientation du texte est de gauche à droite ou à la marge de droite si l'orientation du texte est de droite à gauche.
Den sidste linje i afsnittet er justeret til venstre margen, hvis tekstretningen er venstre mod højre eller til højre margen, hvis tekstretningen er højre mod venstre.

Les corrections doivent être indiquées, toujours en partant du texte, soit de gauche à droite dans la marge droite, soit de droite à gauche dans la marge gauche.
Rettelserne anføres umiddelbart ved siden af teksten, nærmere bestemt fra venstre til højre i højre margen og fra højre til venstre i venstre margen..

La zone de transfert correspond à l'intervalle maximal autorisé dans Word entre un mot et la marge droite d'une feuille sans signe de transfert.
Overførselszonen er det maksimalt tilladte interval, der er muligt i Word mellem et ord og den højre margen på et ark uden et overførselsskilt.