Exemples d'utilisation de Marken en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et le dernier,Van Marken?
Président at Marken Communications.
Præsident at Marken Communications.La réservation est à mon nom,Van Marken.
Reservationen står i mit navn,van Marken.Même les villages de Volendam et Marken sont facilement accessibles en vélo.
Selv'Volendam' eller'Marken' er lettilgængelige på en cykel.Il est situé dans une rue calme à proximité Marken.
Beliggende i et roligt og charmerende gågade.Volendam, Marken, Edam et Broek in Waterland sont à 5 minutes de route de l'établissement.
Volendam, Marken, Edam og Broek i Waterland ligger alle 5 minutters kørsel derfra.Jason et Davy sont dans le journal, maispas Van Marken.
Jason og Davy er i avisen, menikke van Marken.Amsterdam, Volendam et Marken sont facilement accessibles d'ici, aussi bien par voie d'eau que par voie terrestre.
Amsterdam, Volendam og Marken er let tilgængelige herfra både ved vand og land.Il est situé dans une rue calme à proximité Marken.
Det er beliggende i en stille sidegade til Marken kvarter.Un grand avantage est le fait que Marken est vraiment bien situé dans le centre de Bergen, mais il a ce charmant village se sentent à elle.
En stor fordel er, at Marken så er centralt beliggende i downtown Bergen, men det har at charmerende landsby føler for det.Mais on a quand même des questions sur Lars van Marken.
Men vi har alligevel nogle spørgsmål om Lars van Marken.Vous visiterez les villages de pêcheurs réputés de Volendam et Marken sur la côte de l'ancien Zuiderzee(aujourd'hui appelé Ijselmeer).
Under denne tur vil du besøge de berømte fiskerlandsbyer Marken og Volendam- ved kysten af det tidligere Zuiderzee(nu kaldet IJsselmeer).On devra demander à la fille. Situ ne nous dis pas où trouver Van Marken….
Så må vi spørge pigen. Hvisdu ikke siger, hvor vi kan finde van Marken….Vous voyagerez dans les villages de pêche de renommés mondiale de Volendam et Marken, sur la côte de l'ancienne Zuiderzee(aujourd'hui appelé Ijselmeer).
Under denne tur vil du besøge de berømte fiskerlandsbyer Marken og Volendam- ved kysten af det tidligere Zuiderzee(nu kaldet IJsselmeer).Affaire C- 420/13: Demande de décision préjudicielle présentée par le Bundespatentgericht(Allemagne) le 24 juillet 2013- Netto Marken Discount AG& Co.
Sag C-420/13: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundespatentgericht(Tyskland) den 24. juli 2013- Netto Marken Discount AG& Co.Visitez des villages etdes villes comme Edam, Marken, Volendam et Zaanse Schans et profitez d'un agréable équilibre de visites guidées à pied et de temps libre.
Besøg landsbyer ogbyer som Edam, Marken, Volendam og Zaanse Schans, og nyd en behagelig balance mellem guidede vandreture og afslappet fritid.Nous prenons le bateau pour nous diriger vers les villages de pêcheurs réputés de Volendam et Marken sur la côte de l'ancien Zuiderzee(aujourd'hui appelé Ijselmeer).
Under denne tur vil du besøge de berømte fiskerlandsbyer Marken og Volendam- ved kysten af det tidligere Zuiderzee(nu kaldet IJsselmeer).(2) La gestion de l'offre est assurée par l'agence marken mehrwert- brand added value AG, Julius- Hatry- Straße 1, 68163 Mannheim, Allemagne(« agence»), pour le compte de l'organisateur.
(2) Kampagnen afvikles af bureauet"marken mehrwert- brand added value AG", Julius-Hatry-Straße 1, 68163 Mannheim("bureau"), som er hyret af arrangøren, og udbetalingen administreres af Festool Danmark ApS.Afin de transposer la première directive, le législateur allemand a adopté le Gesetz über den Schutz von Marken und sonstigen Kennezeichnungen(loi allemande sur la protection des marques et autres signes), du 25 octobre 1994(4).
Med henblik på at gennemføre første direktiv i national ret vedtog den tyske lovgiver den 25. oktober 1994 en lov ved navn Gesetz über den Schutz von Marken und sonstigen Kennzeichnungen(4)(den tyske lov om beskyttelse af varemærker og andre kendetegn).Découvrez l'atmosphère de la villages de pêcheurs traditionnels Monnickendam, Marken, Volendam et la ville du fromage d'Edam, le passé glorieux des villes COV de Hoorn, Enkhuizen et la ville franaise hanséatique de Stavoren, les anciennes îles Urk et Schokland et la belle ville fortifiée de Naarden.
Oplev atmosfæren i traditionelle fiskerbyer Monnickendam, Marken, Volendam og ostbyen Edam, den herlige fortid af VOC-byerne Hoorn, Enkhuizen og den frisiske Hansestad Stavoren, de tidligere øer Urk og Schokland og den smukke fæstningsby Naarhen.Commentaires Superbe 50 m² appartement de 2 chambres situé dans le charmant Marken, près de garages de stationnement, les gares ferroviaires et de bus, et à seulement 400 mètres du marché aux poissons.
Omtale Gorgeous 50 kvm 2-værelses lejlighed centralt beliggende i charmerende Marken tæt på parkeringshuse, jernbane- og busstationer, og kun 400 m fra fiskemarkedet.
