Que Veut Dire MASSE OBTENUE en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Masse obtenue en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
La masse obtenue est mélangée à fond.
Den resulterende masse blandes grundigt.
Après avoir bien tout mélangé,mettez la masse obtenue pendant la nuit.
Når du har blandet alt godt,sættes den resulterende masse natten over.
La masse obtenue est mise dans le café.
Den resulterende masse sættes i kaffe.
Le lait froid race de pomme de terre restante,soigneusement frotter à la masse obtenue sans grumeaux.
Den resterende kold mælk racen kartoffelstivelse, gnide det omhyggeligt,således at massen blev opnået uden klumper.
G de la masse obtenue sont versés dans 100 g d'alcool.
G af den resulterende masse hældes 100 g alkohol.
Pour retirer la tumeur de la morsure au visage,vous devez couper les pommes de terre et appliquer la masse obtenue sous forme de lotions.
For at fjerne tumoren fra biden på ansigtet,skal du male kartoflerne og anvende den resulterende masse i form af lotioner.
La masse obtenue est chauffée sur un bain de vapeur pendant 30 minutes.
Den resulterende masse opvarmes på et dampbad i 30 minutter.
Chauffer une poêle avec de l'huile et étendre la masse obtenue avec une cuillère à soupe en lui donnant une forme arrondie.
Varm en gryde med olie, og spred den resulterende masse med en spiseskefuld, hvilket giver den en afrundet form.
La masse obtenue est mélangée, ajoutez de l'huile végétale 1 c. À soupe.
Den resulterende masse blandes, tilsæt vegetabilsk olie 1 spsk.
Ensuite, lubrifiez l'os du pied avec de l'huile de camphre, puis appliquez un mélange d'iode et d'aspirine, oucréez un maillage de la masse obtenue.
Smør derefter knoglen på foden med kamferolie, og påfør derefter en blanding af iod og aspirin ellerlav en maske af den resulterende masse.
Filtrer la masse obtenue, mettre dans un bocal et boire toutes les heures.
Træk den resulterende masse, læg i en krukke og drik hver time.
Recette de cuisine: râpez 700 grammes de betteraves fraîches et remplissez- les d'eau bouillante(1,5 litre),puis mettez la masse obtenue au feu pendant 20 minutes.
Madlavning opskrift: Rist 700 gram friske rødbeder, og fyld med kogende vand(1,5 liter)og derefter den resulterende masse i brand i 20 minutter.
Après quoi portons la masse obtenue sur le visage et le off lava après 15 minutes.
Derefter anvende den resulterende masse på ansigt og lava ud efter 15 minutter.
Cuisson jus: rincer les jeunes pousses vertes et les feuilles avec de l'eau bouillie tiède, faire défiler à l'aide d'un hachoir à viande,extraire le jus de la masse obtenue.
Forberedelse juice: Skyl unge grønne skud og efterlad med varmt kogt vand, rul med en kødkværn,klem saften fra den resulterende masse.
Ensuite, la masse obtenue est mélangée avec du beurre de cacao et forme des suppositoires.
Derefter blandes den resulterende masse med kakaosmør og danner suppositorier.
Vous pouvez également faire défiler les fruits dans un hachoir à viande ou un mélangeur avant de les chauffer,puis chauffer également la masse obtenue et faire passer le liquide à travers une gaze.
Du kan også rulle frugterne i en kødkværn ellerblender før opvarmning, og derefter også varme den resulterende masse og klemme væsken gennem gasbind.
Verser la masse obtenue sur une base de sable refroidie à partir de biscuits et lisser la surface.
Hæld den resulterende masse på en afkølet sandbase fra cookies og glat overfladen.
Ensuite, pressez la masse obtenue à travers de la gaze et prenez le jus de 1 cuillère à soupe.
Derefter presses den resulterende masse gennem ostekladen og tager juice ved 1 spsk. l.
La masse obtenue est bouillie sur un feu, de sorte qu'il ne reste plus qu'un verre de liquide.
Den resulterende masse koges over en ild, så der ikke mere end et glas væske forbliver.
Répartissez la masse obtenue entre 2 et 3 couches de gaze, placez- la sur la gorge, enveloppez le film.
Fordel den resulterende masse mellem 2-3 lag af gasbind, læg på halsen, wrap film.
De la masse obtenue, rouler dans les mains des boulettes de viande, dont le diamètre est d'environ 2 centimètres.
Fra den opnåede masse rull i hænderne kødboller, hvis diameter er ca. 2 centimeter.
Mélanger toute la masse obtenue et laisser infuser(1 jour), recouvert de quelque chose de chaud.
Bland hele den resulterende masse og lad den blande sig(1 dag), dækket af noget varmt.
La masse obtenue, ajouter à la fin de l'ingrédient, le tout bien mélanger et laisser reposer pendant 10 min.
Den resulterende masse, tilføje til det færdige ingrediens, alt blandes godt, og orlov til 10 min.
Ensuite, la masse obtenue doit être filtrée dans un récipient en verre, refroidie et utilisée.
Derefter skal den resulterende masse filtreres i en glasbeholder, afkøles og kan anvendes.
Ensuite, la masse obtenue doit être portée à ébullition et ajouter quelques cuillères de fruits frais ou de baies.
Dernæst skal den resulterende masse bringes i kog og tilsæt et par spiseskefulde friske frugter eller bær.
La masse obtenue doit être pliée dans un petit récipient, puis versée avec de l'alcool et maintenue pendant 10 jours.
Den resulterende masse skal foldes i en lille beholder, og hæld derefter med alkohol og hold den i 10 dage.
La masse obtenue est versée dans le pot, couvrir hermétiquement et laisser à température ambiante pendant 15 heures pour la maturation.
Den resulterende masse hældes i krukken, tæt dække og henstår ved stuetemperatur i 15 timer til modning.
La masse obtenue doit être infusée pendant une semaine au réfrigérateur, après quoi elle est utilisée sous forme de gouttes oculaires.
Den resulterende masse skal infunderes i en uge i køleskabet, hvorefter den anvendes i form af øjendråber.
La masse obtenue est placée dans un bocal ou un autre récipient pour le levain, en le tamponnant légèrement avec une cuillère en bois.
Den resulterende masse placeres i en krukke eller anden beholder til surdejen, lidt stempling den med en træske.
Utilisez la masse obtenue comme sauce pour 10 carottes mini, 1 poivron vert ou rouge tranché ou 2 verres de vos crudités préférées.
Brug den resulterende masse som en sovs til 10 gulerødder-mini, 1 skiver grøn eller rød sød peber eller 2 glas af dine yndlingsrågrøntsager.
Résultats: 1602, Temps: 0.0257

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois