Que Veut Dire MAUVAIS ARBRE en Danois - Traduction En Danois

• dårligt træ
• det forkerte træ
• den forkerte træ
• det rådne træ

Exemples d'utilisation de Mauvais arbre en Français et leurs traductions en Danois

Bon ou mauvais arbre?
Er de gode eller dårlige træer?

J'ai essayé. J'ai pris le mauvais arbre.
Jeg valgte bare det forkerte træ.

C'est le mauvais arbre pour toi.
Du valgte det forkerte træ.

Je suis peut- être en train d'aboyer le mauvais arbre.
Jeg er måske det forkerte træ at gø op ad.

Un mauvais arbre peut- il porter de bon fruit?
Men kan et dårligt træ bære god frugt?

Vous aboyez au mauvais arbre.
Du gør således op ad det forkerte træ.

Un mauvais arbre peut- il donner de bons fruits?
Men kan et dårligt træ bære god frugt?

Où est l'expression«sur le mauvais arbre" vient- il?
Hvor har udtrykket"den forkerte træ" fra?

Mais le mauvais arbre porte de mauvais fruits».
Men et dårligt træ bærer slette Frugter".

La bon arbre et le mauvais arbre.
Lignelsen om det gode og det dårlige træ.

Le mauvais arbre porte de mauvais fruits.».
Og:”Det dårlige træ bærer dårlige frugter.”.

Celui- là. Vous l'avez attaché au mauvais arbre.
I har sgu bundet det til det forkerte træ.

Jésus a dit:« Un mauvais arbre ne peut pas porter de bons fruits.».
Jesus sagde: Et råddent træ kan ikke bære gode frugter.

Il ne peut y avoir autant de bons fruits sur un mauvais arbre.
Der kan ikke vokse gode frugter på et dårligt træ.

Mais la mauvaise parole est comme un mauvais arbre qui est coupé à ras de terre et qui ne tient plus.
Mens et dårligt ord er som et dårligt træ, der er rykket op af jorden.

Si vous êtes l'un des personnes à la diète de calories compter obsédés, alors vous êtes aboiements le mauvais arbre.
Hvis du er en af de besat kalorie-optælling kost, så er du den forkerte træ.

Tout[pas] bon arbre porte de bons fruits, mais le mauvais arbre porte de mauvais fruits.
Ethvert godt træ[bærer] gode frugter, og det dårlige træ dårlige frugter.

Si vous espérez apprendre de l'argent réel efficace poker Stratégie dans ce jeu, cependant, vous aboyez le mauvais arbre.
Hvis du håber at lære effektiv rigtige penge poker strategi i disse spil, selv om, er du den forkerte træ.

Tout bon arbre porte de bons fruits, mais le mauvais arbre porte de mauvais fruits.
Således bærer hvert godt Træ gode Frugter, men det rådne Træ bærer slette Frugter.

Si vous espérez apprendre la stratégie de poker en argent réel efficace dans ces jeux, cependant, vous êtes aboiements le mauvais arbre.
Hvis du håber at lære effektiv rigtige penge poker strategi i disse spil, selv om, er du den forkerte træ.

Ainsi, un bon arbre porte de bons fruits, un mauvais arbre produit de mauvais fruits.
Det er altid sådan, at et godt træ bærer god frugt, og et dårligt træ bærer dårlig frugt.

Mais Paul admit que de même qu'un mauvais arbre ne peut que porter que des mauvais fruits, il était un pécheur qui ne pouvait que continuer à vivre dans le péché, parce que, n'ayant pas encore rencontré Jésus, il n'avait pas encore reçu la rédemption de ses péchés.
Men Paulus bekendte, at ligesom dårlige træer bærer dårlige frugter, så var han en synder, som blot kunne fortsætte med at leve i synd og bære syndens frugter, fordi han ikke havde modtaget syndernes udfrielse, da han ikke havde mødt Jesus Kristus endnu.

Un bon arbre ne peut pas porter de mauvais fruits, ni un mauvais arbre de bons fruits.
Et godt træ bærer gode frugter, og et dårligt træ bærer dårlige frugter.

Et une mauvaise parole est pareille à un mauvais arbre, déraciné de la surface de la terre et qui n'a point de stabilité.".
Og eksemplet af et dårligt ord er som et dårligt træ, revet op fra jordens overflade, uden at have stabilitet.

Ce n'est pas un bon arbre qui porte du mauvais fruit, ni un mauvais arbre qui porte du bon fruit.
Thi der er intet godt Træ, som bærer rådden Frugt, og intet råddent Træ, som bærer god Frugt.

Et l'exemple d'un mauvais mot est comme un mauvais arbre, déraciné de la surface de la terre, n'ayant aucune stabilité.}14.
Og eksemplet af et dårligt ord er som et dårligt træ, revet op fra jordens overflade, uden at have stabilitet.

Un arbre sain ne peut pas porter de mauvais fruits, tout comme un mauvais arbre ne peut porter de bons fruits.
Et godt træ kan ikke bære dårlige frugter, og et dårligt træ kan ikke bære gode frugter.

Il sait qu'il lui suffit de marcher sous le mauvais arbre et d'être mordu par un serpent venimeux pour que c'en soit fini.
Han ved, at alt, hvad der skal til, er at gå under det forkerte træ og blive bidt af en giftig slange, og det vil være slut med ham.

Un bon arbre ne peut porter de mauvais fruit, et un mauvais arbre ne peut porter de mauvais fruit.
Et godt træ kan ikke bære dårlig frugt, og et dårligt træ kan ikke bære god frugt.

Tout arbre porte de bons fruits, mais le mauvais arbre produit de mauvais fruits”(Matthieu, 7:17).
Sådan bærer ethvert godt træ gode frugter, og det dårlige træ dårlige frugter”,(Matt 7:17).

Comment utiliser "mauvais arbre" dans une phrase en Français

Un mauvais arbre ne pourra jamais porter du bon fruit (Matthieu 7/15 à 23).

De tout de leur cul mauvais arbre l'idée derrière wld est casual dating, il.

Alors, comment ces bons fruits pourraient-ils continuer à croître sur un mauvais arbre ?

Toutes les profils, bonjour, ou des cours due site vient de mauvais arbre voici.

Il est dès lors évident que c’est un mauvais arbre comme toute sa confrérie…

Frind adult dating, se référer aux hommes blancs véritable match de mauvais arbre voici.

L'homme extérieur est le mauvais arbre qui ne peut jamais donner de bons fruits.

Comment utiliser "det forkerte træ, dårligt træ" dans une phrase en Danois

Han har i hvert påkørt det forkerte træ.

Jesus sagde: ”Et godt træ kan ikke bære dårlig frugt, eller kan et dårligt træ bære gode frugter?” Matt. 7:18-20.

Nu viser en undersøgelse i hans eget blad, at han har gøet op ad det forkerte træ, som de siger over there.

Med vandballonen har man lokket hele koblet af vandhunde til at gø ved det forkerte træ.

Eller hvad med: Min drøm er, at hun holder op med at gø op ad det forkerte træ?

Han understreger dog samtidigt, at demonstranterne gør op ad det forkerte træ.

Men bruger du det forkerte træ, eller fyrer du på den forkerte måde, så falder brændstoføkonomien og røgen du sender op gennemskorstenene er langt mere forurenende.

Så enten Hollywood Reporter fik det forkert, eller forfatterne barking langt langt op for det forkerte træ.

Når vi må erkende, at træpriserne er lave, kan det jo også være, at det er fordi vi dyrker for dårligt træ.

I lyset af at jeg nyder at se so-bad-they're-good-film, så gør du op ad det forkerte træ.