Exemples d'utilisation de Mauvais arbre en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Feu: mauvais, arbre: joli.
Feuer ist schlecht, Baum ist gut.Tu aboies sous le mauvais arbre.
Du bellst den falschen Baum an.C'est un mauvais arbre pour une décharge.
Das ist ein schlechter Baum für eine Entsorgung.J'ai essayé. J'ai pris le mauvais arbre.
Ich hab den falschen Baum erwischt.C'est le mauvais arbre pour toi.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
grand arbrepetit arbrevieux arbresles grands arbresjeunes arbresmême arbreautres arbresarbres feuillus
mauvais arbrearbres indigènes
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
cime des arbresarbres de noël
arbres du jardin
arbres à cames
arbre à thé
cabane dans les arbresarbre de la vie
grimper aux arbres
Plus
Vous l'avez attaché au mauvais arbre.
Ihr habt es am falschen Baum festgebunden.Et une mauvaise parole est pareille à un mauvais arbre, déraciné de la surface de la terre et qui n'a point de stabilité.
Und ein Ou plutôt, la dernière chose que nous voulons faire est d'abattre les mauvais arbres.
Oder: Das Letzte, was wir wollen, ist, die falschen Bäume zu fällen.Du genre, feu: mauvais , arbre: joli.
Peut-être que, comme nous le disons dans l'État, tu aboies au mauvais arbre. .
Vielleicht… wie wir es in Il a dit: Ceux qui mangent ce mauvais arbre, ne se approchera notre mosquée.
Er sagte: Diejenigen, die diese schlechten Baum zu essen, lassen Sie ihn unsere Moschee nicht nähern.Un bon arbre ne portepas de mauvais fruits ni un mauvais arbre de bons fruits.
Luk 6:43 Kein guter Et une mauvaise parole est pareille à un mauvais arbre, déraciné de la surface de la terre et qui n'a point de stabilité.
Mit einem (LS) Un bon arbre ne peutporter de mauvais fruits, ni un mauvais arbre porter de bons fruits.
(ELB) Ein guter Et une mauvaise parole est pareille à un mauvais arbre, déraciné de la surface de la terre et qui n'a point de stabilité.
Und das Gleichnis eines Ce n'est pas un bon arbre quiporte du mauvais fruit, ni un mauvais arbre qui porte du bon fruit.
Denn es ist kein guter Et une mauvaise parole est pareille à un mauvais arbre, déraciné de la surface de la terre et qui n'a point de stabilité.
Und das Gleichnis eines Un bon arbre ne peutporter de mauvais fruits, ni un mauvais arbre porter de bons fruits.
Ein guter Tout bon arbre porte de bons fruits, mais le mauvais arbre porte de mauvais fruits.
Also ein jeglicherguter Il n'y a point de bon arbre quiproduise de mauvais fruit, ni de mauvais arbre qui produise de bon fruit.
Denn es ist kein guter Il n'y a pas de bon arbre quiproduise du mauvais fruit, ni de mauvais arbre qui produise du bon fruit.
Luk 6:43 Kein guter Il a dit:"l'une ou l'autre marque l'arbre bon et son fruit bon,ou rendent l'arbre son de fruit mauvais mauvais et; vous pouvez dire un arbre par son fruit….
Er sagte:"jede Marke der Il a dit:"l'une ou l'autre marque l'arbre bon et son fruit bon,ou rendent l'arbre son de fruit mauvais mauvais et; vous pouvez dire un arbre par son fruit….
Er sagte:"Entweder machen den Un bon arbre ne peutproduire de mauvais fruits ni un arbre mauvais produire de bons fruits.
Ein guter Un arbre n'engendre pas de mauvais fruits sauf si il a de mauvaises racines.
Il a dit:"Soit rendre l'arbre bon et ses fruits bons,soit rendre l'arbre mauvais et ses fruits mauvais; vous pouvez dire à un arbre par ses fruits….
Er sagte:"jede Marke Il a dit:"Soit rendre l'arbre bon et ses fruits bons,soit rendre l'arbre mauvais et ses fruits mauvais; vous pouvez dire à un arbre par ses fruits….
Er sagte:"Entweder machen Ainsi tout arbre bonporte de bons fruits, et tout arbre mauvais porte de mauvais fruits.
Jeder gute HU D'après la sagesse enseignée dans la Bible,tout bon arbre produit de bons fruits, mais l'arbre mauvais produit de mauvais fruits.
HU Wie eine biblische Weisheit besagt, bringt jeder gute Baum gute Früchte,aber der kranke 
