Que Veut Dire MAUVAIS POUR NOUS en Danois - Traduction En Danois

• dårligt for os
• skidt for os
• godt for os
• slemt for os

Exemples d'utilisation de Mauvais pour nous en Français et leurs traductions en Danois

Ou mauvais pour nous?
Eller dårligt for os?

Vous devriez vous sentir mauvais pour nous.
Du bør føle sig dårligt for os.

C'est mauvais pour nous.
Det er ikke godt for os.

Un nouveau Commandant va être mauvais pour nous.
En ny hærfører er ikke godt for os.

C'est mauvais pour nous.
Det ville være skidt for os.

Trop de temps libre est mauvais pour nous!
For meget fritid er dårligt for os!

C'est mauvais pour nous deux.
Det er slemt for os begge to.

Ça serait très mauvais pour nous.
Det ville være rigtigt skidt for os begge.

C'est mauvais pour nous également.
Det er også dårligt for os.

Mais est- ce vraiment mauvais pour nous?
Men er det virkelig så slemt for os?

C'est mauvais pour nous ou pour eux?
Er det skidt for os eller for dem?

Et s'il vous connaît, qui est mauvais pour nous deux.
Og kender han dig, bliver det skidt for os begge to.

Ca sera mauvais pour nous deux.
Det vil være skidt for os begge.

Nous savons tous que fumer est mauvais pour nous.
Vi ved alle, at rygning er dårligt for os.

Bon ou mauvais pour nous?
Er det godt eller dårligt for os?

Je vais attirer l'attention. Ce serait mauvais pour nous deux.
Hvis jeg bytter kort, opdager de mig, og det er skidt for os begge to.

C'était mauvais pour nous deux.
Det var dårligt for os begge.

Il n'est pas clair non plus pourquoi cela pourrait être mauvais pour nous.
Og det er heller ikke klart, hvorfor det kunne være dårligt for os.

Ça va être mauvais pour nous deux.
Det er skidt for os begge.

Nous savons tous que trop de soleil est mauvais pour nous.
Vi ved alle, at for meget skærmtid er dårligt for os.

Que j'ai qu'il était mauvais pour nous. Tu vois, c'est pour ça.
Jeg sagde, han er skidt for os. Se, det… det er derfor.

Maintenant, les scientifiques savent déjà que l'excès de graisse est mauvais pour nous.
Nu ved videnskabsfolk allerede, at overskydende fedt er dårligt for os.

Et c'est très mauvais pour nous tous.
Og det er meget skidt for os alle.

Attendez- vous à ce que Hillary Clinton«garde le projet de loi en ligne» est mauvais pour nous TOUS.
Forvente Hillary Clinton at"holde bill på linje" er dårligt for os ALLE.

Enfin… Ce serait mauvais pour nous deux.
Det er ikke… Det er dårligt for os begge.

C'est mauvais pour nous, mais nous devons vivre avec.
Det er dårligt for os, men vi er nødt til at leve med det.

Ils sont à deux doigts de nous trouver, et ce sera très, très mauvais pour nous deux.
De er tæt på at finde os, og det vil være meget slemt for os begge.

Mais trop de sel est mauvais pour nous, nous entendons.
Men for meget salt er dårligt for os, vi hører.

Saute du lit La recherche nous dit que le bouton snooze est mauvais pour nous.
Forskning fortæller os, at det er dårligt for os at trykke på snooze-knappen.

Même si c'est mauvais pour nous parce qu'elles provoquent du stress et de l'anxiété.
Selvom det ikke er godt for os, fordi de stresser os og gør os bange.

Comment utiliser "mauvais pour nous" dans une phrase en Français

“Nous avons été suffisamment mauvais pour nous en prendre seulement à nous-mêmes.

Et, vous savez, c’était tout autant mauvais pour nous d’aller au cinéma.

Ce qui est très mauvais pour nous ici, pourrait être bénéfique sur Mars.

La vraie question devient alors : est-ce que c'est mauvais pour nous ?

Comment dès lors savoir ce qui est bon ou mauvais pour nous ?

Tout ce qui est mauvais pour nous est également mauvais pour la nature.

Si on n’a qu’un pays, c’est dangereux et mauvais pour nous et pour eux.

Savoir ce qui est bon ou mauvais pour nous n’est pas toujours chose facile.

C’est pourquoi selon moi Al Qaida serait moins mauvais pour nous que Bachar El-Assad.

t sais si cela est mauvais pour nous ou pas, mais je ne ??

Comment utiliser "dårligt for os, godt for os, skidt for os" dans une phrase en Danois

Vi ved alle sammen at for meget sukker er dårligt for os, men det er ikke kun vores talje der kan blive påvirket.

Vi fandt nøglerne i postkassen, en meget venlig person kom i aften at sikre, at alle var godt for os, og også indsamle skatten.

Er lakrids godt eller skidt for os?

Så så snart smørret er blevet stigmatiseret at være dårligt for os, freaks sundhed konverteret til margarine.

Det åbningsrepertoire kunne vel ikke være så dårligt for os?

Det går faktisk slet ikke dårligt for os.

Det er skidt for os alle og alle ansatte i Hæren.

Det vil være godt for os alle, men jeg fornemmer at alle de ting der foregår her, handler om mig og min personlighed.

I hvert fald lgger hun ikke vil lade jer pakke ud, s kan det godt for os andre.

Men ja, skidt for os i en travl periode.