Que Veut Dire ME PLAINS PAS en Danois - Traduction En Danois

• klager ikke
• brokker mig ikke
• ikke klage
• beklager mig ikke

Exemples d'utilisation de Me plains pas en Français et leurs traductions en Danois

Je me plains pas.
Jeg klager ikke.

Bon, j'ai eu B+, je me plains pas.
Tjae jeg har 30+ spil så jeg klager ikke.

Je me plains pas.
Jeg brokker mig ikke.

Les hivers sont froids, mais je me plains pas.
Vintrene er kolde, men jeg klager ikke.

Je ne me plains pas.
Jeg klager ikke.

J'aime la télé, donc je me plains pas.
Det er os selv der har fravalgt tv, så jeg klager ikke.

Je ne me plains pas.
Men jeg klager ikke.

Ça dépend des jours…. en ce moment ça va, je me plains pas!
Det føles lidt sådan for tiden:- Jeg klager ikke!

Mais je ne me plains pas.
Men jeg klager ikke.

Je me plains pas, j'ai la meilleure chambre.
Jeg kan ikke klage. Jeg har det bedste værelse.

Ça va. Je me plains pas.
Fint. Jeg klager ikke.

Je me plains pas à toi ni devant toi.
Jeg klager ikke til dig og klager ikke i dit påhør.

Enfin, c'est un boulot agréable donc je me plains pas.
Men det er jo lækkert arbejde, så jeg brokker mig ikke.

Je me plains pas.
Jeg beklager mig ikke.

En ce moment, je vais bien, je n'ai que 20 ans, donc je ne me plains pas.
I øjeblikket går det godt, jeg er kun 20 år gammel, så jeg kan ikke klage.

Moi je me plains pas, elle a été plutôt bonne!
Jeg klager ikke, da den var ret så god!

Je monte les escaliers moins vite et j'ai des petits vertiges… mais je ne me plains pas.
Jeg går bare langsommere og bliver svimmel. Men jeg kan ikke klage.

J'me plains pas de ma vie, tu sais.".
Jeg beklager mig ikke over mit liv,” fortæller hun.

J'ai dû également remplacer les soutiens- gorge de taille plus( le seul négatif, parce que j'ai eu beaucoup de bons et simplement devenu trop petit- ne me plains pas, cependant).
Jeg var også nødt til at erstatte bh‘ er i en størrelse større( det eneste negative, fordi jeg havde en masse gode og bare for lille- kan ikke klage, dog).

Je me plains pas ni rien, mais pourquoi tu m'embrasses encore?- Quoi?- Attends?
Jeg brokker mig ikke, men hvorfor kysser du mig? -Vent. -Hvad?

Je ne m'en plains pas.
Men jeg klager ikke.

Je m'en plains pas.
Jeg klager ikke.

Je ne m'en plains pas.
Og jeg klager ikke.

Mais je ne m'en plains pas, je suis bien contente^^.
Men jeg klager ikke, jeg glæder mig.

Maisje ne m'en plains pas!
Meeeeen Jeg klager ikke!

Je m'en plains pas, d'avoir été berger.
Jeg klager ikke over at være fårehyrde.

Je ne m'en plains pas.
Jeg klager ikke.

On a vu mieux, mais j'm'en plains pas.".
Jeg har haft det bedre, men jeg klager ikke.

Celle que nous avons eue est vraiment magnifique, je ne m'en plains pas!
Sååå det er jo meget dejligt- jeg klager ikke!

Je ne m'en plaignais pas, j'étais bien.
Men jeg klagede ikke, jeg var godt tilfreds.

Comment utiliser "me plains pas" dans une phrase en Français

Je ne me plains pas de cela...même je ne me plains pas tout court.

[Je me plains pas spécialement de mon sort.

Aller je me plains pas c'est pas pire!!

"Et oui je ne me plains pas trop car...

Vous savez que je ne me plains pas souvent.

NON je ne me plains pas mais Chipie SI.

Je ne me plains pas trop quand même hein!

Oh, je ne me plains pas particulièrement; c'est distrayant!

Donc je me plains pas de TON président! (;o)

Donc vraiment, je ne me plains pas des douleurs.

Comment utiliser "klager ikke, ikke klage" dans une phrase en Danois

Men pyt, vi klager ikke; det var en rigtig god dag for Team Gribsvad.

Men jeg havde ikke klage fordi ledelser alene ville have kostet os $ 30 for 5 af os, så jeg betalte for sko gebyr.

Dette års release bød næsten på lutter kendte typer øl, hvor Amager i årevis har været førende herhjemme, og så skal man ikke klage!

Kunne I ikke i sådan en sag bare sige - okay, det kunne ikke bevises og vi kan ikke klage, så klarer vi den?

Efter en længere periode med hårde snakke, grin og gråd, begyndte de nye tilstande i familien at give resultat. ”Moren klager ikke mere.

De er smørbløde, sidder lige som de skal og så kan jeg simpelthen ikke klage over en pris på 1200 bobs.

Eksempelvis kan du ikke klage over støj fra en legeplads, og ej heller legende børn i daginstitutioner, skoler og lignende aktiviteter, som foregår i dagtimerne i hverdagene.

Klager ønskede ikke en sygemelding, men gjorde ikke mere ved det, da det var indklagedes tydelige ønske, at klager ikke skulle være på arbejdspladsen.

Flere føler sig stavnsbundet på landet Men bør de så ikke klage og indgive indsigelser?

For at være fair, jeg vidste ikke klage til personalet om dette.