Que Veut Dire ME PROCURE en Danois - Traduction En Danois

• giver mig
• skaffer mig
• bringer mig
• gav mig
• køber

Exemples d'utilisation de Me procure en Français et leurs traductions en Danois

Il me procure une joie immense.
Det giver mig så stor glæde.

Il purifie l'esprit et Me procure un grand réconfort.
Det renser sindet, og giver Mig stor trøst.

Je me procure rarement des choses neuves.
Jeg køber sjældent noget nyt.

En fait, c'est là- bas que je me procure la majorité de mes sous- vêtements.
Faktisk er det der jeg køber stort set alt mit tøj.

Cela me procure beaucoup de fierté professionnelle.
Det giver mig faglig stolthed.

Je veux parler de la liberté que cette valve phonatoire innovante me procure.
Det er den frihed, som denne innovative taleventil giver mig.

Ça ne me procure plus de joie.
Det giver mig ikke glæde mere.

Je suis, en tant qu'individu, un estropié, mais l'argent me procure vingt- quatre pattes;
Jeg er- efter min person at dømme- lam, men pengene skaffer mig 24 fødder;

Cela me procure un plaisir nouveau….
Det giver mig en anden nydelse.

J'ai commencé à regarder positivement le monde qui m'entoure et même aller au travail me procure du plaisir.
Jeg begyndte at se positivt på verden omkring mig, og selv at gå på arbejde giver mig glæde.

Cynthia me procure un nouvel avocat.
Cynthia skaffer mig en ny advokat.

La puissance d'innovation de RAVAS est toujours impressionnante pour moi et me procure beaucoup d'énergie positive.".
Den innovative styrke hos RAVAS imponerer mig stadig, og det giver mig en masse positiv energi.".

Ceci me procure une autosatisfaction.
Det giver mig en selvtilfredshed.

Moi- selon mon individualité, je suis boiteux, mais l'argent me procure 24 pieds, donc je ne suis pas boiteux;
Jeg er- efter min person at dømme- lam, men pengene skaffer mig 24 fødder; jeg er altså ikke lam;

Cela me procure un immense bien- être.
Det giver mig et kolossalt velvære.

Votre musique me procure une grande joie.».
Musikken giver mig meget glæde.”.

Ça me procure un sentiment de bonheur, de liberté.
Det gav mig en følelse af lykke og frihed.

L'odeur est sans doute ce qui me procure les sensations les plus intenses.
Det er nok lugtesansen, der giver mig de stærkeste sanseoplevelser.

Ça me procure un sentiment de paix et de bien- être.
Det gav mig en fornemmelse af fred og velvære.

Ce tour du chapeau me procure énormément de plaisir;
Dette hattrick giver mig en masse glæde;

Ça me procure au contraire, de nouvelles occasions de m'exprimer.
Det giver mig nye muligheder at udtrykke mig på.

Votre mépris pour les Lois de Dieu Me procure une grande honte mais votre duplicité, qui Me coûtera des âmes, vous mènera à la ruine.
Jeres foragt til Guds Love bringer Mig stor skam, men jeres bedrag, som vil koste Mig sjæle, vil føre til jeres ruin.

Courir me procure un sentiment de liberté.
At løbe giver mig en følelse af frihed.

Ayant pris leurs photos de fiançailles, cela me procure une immense joie de pouvoir assister au prochain chapitre de cette merveilleuse histoire d'amour".
Efter at have taget Prins Harry og Mænds Markle s engagement fotos, det bringer mig så stor glæde, at være i stand til at vidne igen, det næste kapitel i denne vidunderlige kærligheds historie.”.

Cela me procure un sentiment de sécurité et de confiance.
Det giver mig en følelse af tryghed og tillid.

Qu'est- ce qui me procure du plaisir et de la joie dans la vie?
Hvad giver mig glæde og kvalitet i livet?

Le sexe me procure plus de plaisir qu'il ne le faisait avant, je peux le faire pendant des heures.
Sex bringer mig meget mere glæde end det plejede, jeg kan blive ved i timevis.

Ce sentiment me procure une grande satisfaction dans mon travail.
Det gav mig en stor tilfredsstillelse i mit arbejde.

Le cru me procure beaucoup d'énergie et de bien- être.
Træning giver mig en masse energi og velvære.

Qu'est- ce qui me procure le plus de joie et de satisfaction dans la vie?
Hvad giver mig den største glæde og tilfredsstillelse?

Comment utiliser "me procure" dans une phrase en Français

Voilà ce qui me procure une joie incommensurable.

L’écriture me procure un plaisir physique, jubilatioire même.

J'adore tricoter, ça me procure une relaxation incroyable.

L'essentiel est que ça me procure une émotion.

Je me procure ces ouvrages dès que possible.

Qui me procure des cadres, dans Mon Cadre.

Chez Loco, je me procure pas mal tout.

L'état d'esprit qu'ils engagent me procure du plaisir..

Jadore la sensation que me procure leur sexe.

Mais courir me procure toujours autant de plaisir.

Comment utiliser "bringer mig, skaffer mig, giver mig" dans une phrase en Danois

Og det bringer mig frem til et andet spørgsmål: De to sidste bind af Bruce J.

Udenlandsk arbejdskraft: Det der bringer mig på talerstolen er udenlandsk arbejdskraft.

Hvornår spiller du i Kbh så? :) Når du skaffer mig et gig :-D :thumbup: :jam: Sådan, Morten !

Vin drikker jeg ikke, Champagne undtagen, og af den drikker jeg endda kun et eneste Glas hele Aftenen; selv det skaffer mig Hovedpine.

Nye, flotte tights giver mig altid ny energi 😀😎 30.

Så kan det være, jeg senere skaffer mig en 27" main skærm med 1440p opløsning, og så stacker en af mine gamle 24" ovenover.

Det giver mig ikke dårlig samvittighed, for døgnet har kun 24 timer og livet skal først og fremmest leves IRL.

Hvilket bringer mig tilbage til begyndelsesn af it indlæg We are f***ed!!

Jeg ved det fordi jeg abonnerer på en sms service der giver mig dagens tal hver morgen.

Nu kan jeg koncentrere mig om det vigtigste og det sjoveste, nemlig det kreative der skaffer mig brød på bordet.