Que Veut Dire ME SENTAIS VRAIMENT en Danois - Traduction En Danois

• følte virkelig
• føltes virkelig
• følte mig meget

Exemples d'utilisation de Me sentais vraiment en Français et leurs traductions en Danois

Je ne me sentais vraiment pas….
Jeg følte virkelig ikke….

À la fin, Je jouais bien et je me sentais vraiment incroyable.
Til sidst, Jeg spillede godt, og jeg følte virkelig fantastisk.

Il me sentais vraiment bien là-bas!
Det føltes virkelig godt der!

Ils m'ont gardé éveillé toute la nuit, mais je me sentais vraiment bien.
De holdt mig vågen hele natten, men jeg følte virkelig god.

Je me sentais vraiment aimé.
Jeg følte mig virkelig elsket.

Avec juste le premier jour, je me sentais vraiment beaucoup plus énergique et positif.
Med blot den første dag jeg følte virkelig meget mere energiske samt positive.

Je me sentais vraiment bien dans ma première fois à Paris.
Jeg følte mig virkelig godt i min første gang i Paris.

Alors, je me sentais vraiment désespéré et acheté Venapro.
Så jeg følte virkelig desperat og købte Venapro.

Je me sentais vraiment plus féminine, plus féminine.
Jeg følte mig virkelig kvindelig og feminin.

Je me sentais vraiment protégé.
Jeg følte mig meget beskyttet.

Je me sentais vraiment prêt.
Jeg følte mig virkelig forberedt.

Je me sentais vraiment une merde….
Jeg følte mig virkelig som lort….

Je me sentais vraiment à l'aise avec vous!
Jeg følte meget komfortable med dig!

Je me sentais vraiment là comme à la maison.
Vi følte virkelig arrivés ligesom hjemme.

Je me sentais vraiment à l'aise à sa place.
Jeg følte meget komfortable på hendes sted.

Je me sentais vraiment à l'aise dans votre école.
Jeg virkelig følte sig hjemme i din skole.

Je me sentais vraiment comme un outsider.
Jeg følte mig virkelig som en outsider.

Je me sentais vraiment libre avec elle.
Jeg følte mig meget fri i sammen med hende.

Je me sentais vraiment coupable à ce sujet.
Jeg følte mig virkelig skyldig over det.

Je me sentais vraiment détendue et confortable.".
Jeg følte virkelig afslappet og komfortabel.".

Je me sentais vraiment comme une âme perdue.
Jeg følte mig virkelig som en fortabt sjæl.

Je me sentais vraiment bien accueilli à l'endroit.
Jeg følte mig virkelig velkommen på stedet.

Je me sentais vraiment bien plus inspiré que jamais!
Jeg følte virkelig en meget mere inspireret end nogensinde!

Alors, je me sentais vraiment désespéré et aussi Gotten Venapro.
Så jeg følte virkelig desperat og købte Venapro.

Donc, je me sentais vraiment déterminé et aussi acheté Venapro.
Så jeg virkelig følte bestemt og også købt Venapro.

Alors, je me sentais vraiment désespéré et aussi Gotten Venapro.
Så jeg følte virkelig desperat og også fået Venapro.

Alors, je me sentais vraiment désespérée et aussi commandé Venapro.
Så jeg følte virkelig håbløs og også bestilt Venapro.

Alors, je me sentais vraiment désespéré et aussi Gotten Venapro.
Så jeg følte virkelig beslutsom og også bestilt Venapro.

Donc, je me sentais vraiment déterminé et aussi commandé Venapro.
Så jeg følte virkelig beslutsom og også bestilt Venapro.

Je me sentais vraiment bien, beaucoup moins stressé.
Jeg følte mig virkelig godt tilpas, meget mindre stresset.