Exemples d'utilisation de Membre clé en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Elle est un membre clé de l'équipe.
Nous recrutons maintenant etvous avez l'opportunité de devenir un membre clé de notre équipe!
Vi rekrutterer nu, ogdu har mulighed for at blive et vigtigt medlem af vores team!Vous êtes un membre clé de votre équipe de soins de santé.
Du er et centralt medlem af dit behandlingsteam.Tu as l'air d'un garçon brillant, et un membre clé de la Fondation.
Du slår mig som en ganske særlig dreng og et vigtigt medlem af Zissou Society.".Monsieur Vlcek était également un membre clé de l'équipe de direction qui a introduit la société à la Bourse de Londres en mai 2018.
Vlcek var også et vigtigt medlem af det ledelsesteam, der fik virksomheden noteret på London Stock Exchange i maj 2018.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autres membresnouveaux membresétats membres participants
compétentes des états membresles autres membresmembres du parlement européen
membres inférieurs
les états membres participants
les nouveaux membresmembre à part entière
Plus
Nous recrutons maintenant etvous avez l'opportunité de devenir un membre clé de notre bureau de Varsovie!
Vi rekrutterer nu, ogdu har mulighed for at blive et centralt medlem af vores kontor i Warszawa!Nous pensons queJane était un membre clé de Sandstorm, envoyée vers vous comme cheval de Troie, et on suit la situation depuis ce moment-là.
Vi mener, atJane var et centralt medlem af Sandstorm sendt til jer som en trojansk hest. Vi har overvåget situationen lige siden.Donc si Devon est avec Parker elle a plus de valeur que nous pensons. ets'il est un membre clé de Sandstorm.
Så er hun meget mere værdifuld, end vi troede. Hvis Devon er sammen med parker,og han er et nøglemedlem af Sandstorm.Bassey, un professionnel détaillé,est un membre clé du groupe de pratique commercial et corporatif Lex Artifex LLP.
Bassey, en detaljeret professionel,er et centralt medlem af Lex Artifex LLP Corporate and Commercial Practice Group.Boris Nemtsov, directeur de la banque, est l'un des hommes politiques libéraux les plus compétents de Russie et un membre clé de l'opposition à Poutine.
Bankens direktør. Boris Nemtsov, er en af Ruslands dygtigste og mest liberale politikere og et centralt medlem af oppositionen mod Putin.La Turquie est censée être une alliée des Etats- Unis et un membre clé de l'OTAN, mais de plus en plus, les Turcs et les Etats- Unis se sont retrouvés à soutenir des forces adverses en Syrie.
Tyrkiet er angiveligt en af USA's allierede og et nøglemedlem af NATO, men ofte har USA og Tyrkiet støttet hver deres side i Syrien.Le parti subit plusieurs réorganisations et changements de noms, maisZhou reste un membre clé du groupe durant son séjour en Europe.
Partiet gik gennem flere reorganiseringer og navneændringer, menZhou forblev et centralt medlem af gruppen under hele opholdet i Europa.Josef a rejoint Avast il y a 7 ans et était un membre clé de l'équipe de direction qui a fait croître l'activité à vitesse accélérée, obtenant un taux de croissance composée annuelle de 51% pour cette période.
Josef kom til Avast for 7 år siden og var et centralt medlem af det udøvende team, der opbyggede virksomheden med en utrolig hastighed, resulterende i en 51% CAGR for den pågældende periode.Un partenariat peut être naturellement dissous lorsquele nombre d'années convenu affecté à l'opération expire ou quand un membre clé du partenariat meurt.
Et partnerskab kan være naturligt opløses, nårdet aftalte antal år øremærket til drift udløber eller når et centralt medlem af partnerskabet dør.Toutefois, le Canada est également un membre clé de l'Alliance des Cinq yeux.
Men Canada er også et centralt medlem af Five Eyes alliancen.Ali bin Ahmed bin Saleh Al- Fulani- Un riche homme d'affaires marocain et pédophile qui hébergera des étrangers dans de somptueuses parties etest également un membre clé de Puissance Treize.
Ali bin Ahmed bin Saleh Al-Fulani- En velhavende marokkansk forretningsmand, der er vært for overdådige pædofile partier for udlændinge, oger også et centralt medlem af Puissance Treize.Vous avez maintenant la chance d'être le membre clé de notre bureau de Varsovie.
Du har nu chancen for at være nøglemedlem på vores kontor i Warszawa.En tant que compagnie aérienne leader en Amérique du Sud et membre clé de oneworld, ce projet pourrait offrir de futures opportunités pour le développement du réseau mondial de Qatar Airways, aux côtés de nos investissements réussi dans IAG", annonce Akbar Al Baker, Directeur Exécutif de Qatar Airways.
Som det førende flyselskab i Latinamerika, og et vigtigt medlem af Oneworld, giver denne investering potentielle muligheder for Qatar Airways' globale netværk sammen med vores succesfulde investering i IAG,” siger koncernchef Akbar Al Baker fra Qatar Airways i en pressemeddelelse.Comme la plus grande économie et le deuxième plus peuplé(après la Russie) de l'Europe,l'Allemagne est un membre clé du continent, économique, politique et organisations de défense.
Som Europas største økonomi og næstmest folkerige nation(efter Rusland)er Tyskland et centralt medlem af kontinentets økonomiske, politiske og forsvarsorganisationer.Sir Norman Bettison, le chef de la police de la police du West Yorkshire,était un membre clé d'une équipe d'enquêtes internes composée de cinq personnes de South Yorkshire, accusée de s'être lancée dans une campagne de propagande noire WEB contre les supporters afin de faire porter le blâme à la police.
Sir Norman Bettison, chefkonsulent for West Yorkshire-politiet,var et vigtigt medlem af et fem WEB stærkt internt undersøgelseshold i South Yorkshire, der blev anklaget for at deltage i en sort propagandakampagne mod fans for at flytte skylden fra politiet.En indiquant par un geste l'arme à utiliser, à savoir un couteau,un membre du commandement de la région du nord de l'IRA a donné l'ordre de tuer et un membre clé du Sinn Féin a sauvagement brandi un couteau et massacré cet innocent devant de nombreux témoins.
Ved med hånden at give signal til, atder skulle bruges kniv, gav et Les membres clés de la société comprennent les propriétaires Michelle Hall- Jones et Philippa Logan.
Centrale medlemmer af selskabets omfatter ejere Michelle Hall-Jones og Philippa Logan.J'ai trouvé des preuves contre les membres clés du gang de Kalsekar et des témoins.
Jeg fandt beviser mod Kalsekar-bandens nøglemedlemmer samt øjenvidner.Je comprends, mais on a pu identifier 2 membres clés.
Forstået, men vi var i stand til at identificere to vigtige medlemmer.Les physiothérapeutes sont des membres clés de l'équipe de soins de santé qui travaillent dans une profession stimulante et gratifiante.
Fysioterapeuter er nøglepersoner i sundhedsholdet, der arbejder i et udfordrende og givende erhverv.Regarder des interviews avec les membres clés de l'équipe peut aider à répondre si vous leur faites confiance ou non.
At se på interviews med holdets nøglemedlemmer kan hjælpe med at svare, hvis du stoler på dem eller ej.Kovar invite des membres clés du gouvernement… politiciens et militaires pour la plupart… pour l'ouverture de son casino.
Kovar indbyder nøglepersoner i regeringen mest politikere og militær, til åbningen af hans kasino.Nos membres clés de l'entreprise ont plus de dix ans d'expérience dans cette industrie, y compris la fabrication, la vente et le marketing, la coopération sur les sites et le développement de produits.
Vores centrale medlemmer af selskabet har mere end ti års erfaring i denne branche, herunder produktion, salg& marketing, website samarbejde og produktudvikling.Nos membres clés de l'entreprise ont plus de dix ans d'expérience dans cette industrie, y compris les marques de fabrication et de marketing, la coopération sur les sites et le développement de produits.
Vores centrale medlemmer af selskabet har mere end ti års erfaring i denne branche, herunder manufacturing. sales& marketing, website samarbejde og produkt development.Ce type de sondage est un excellent moyen d'aider les membres clés de votre équipe à évoluer professionnellement et à construire une culture positive au sein de l'entreprise.
Det er en fantastisk metode til at hjælpe vigtige medlemmer fra dit team til at udvikle deres karriere, og til at skabe en positiv kultur i virksomheden.
