Exemples d'utilisation de Membre associé en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Statut: Membre associé.
L'Interfédé est un membre associé.
Forstanderen er associeret medlem.La Finlande deviendra membre associé de l'A.E.L.E. en 1961 et avec pleine adhésion en 1986.
Finland blev associeret medlem af Den Europæiske Frihandelssammenslutning i 1961 og et fuldgyldigt Le secrétaire est un membre associé.
Forstanderen er associeret medlem.Il avait déjà été élu membre associé en sciences mathématiques de l'Académie le 15 Février de cette année.
Han havde allerede blevet valgt et associeret medlem i det matematiske videnskaber del af Académie den 15 februar samme år.Combinations with other parts of speech
Peut être accepté comme membre associé.
Som associeret medlem kan optages.Mary est un membre associé là- bas.
Mary er et associeret medlem der.Pour le moment, il n'a été accepté qu'en tant que membre associé.
USA deltog dengang kun som associeret medlem.En 1799, Turner est élu membre associé de la Royal Academy.
I 1799 blev Turner optaget som associeret medlem af akademiet.Quelle que soit votre nationalité, vous pouvez adhérer au C.F.E.F. en tant que membre associé.
Du kan dog bevare dit medlemskab af KF som associeret medlem.La France était membre associé.
Det Forenede Kongerige var et associeret medlem.L'Institut des matériaux et mesures de référence de la Commission européenne pourrait aussi être un membre associé.
Europa-Kommissionens Institut for Referencematerialer og -målinger kan også være associeret medlem.Le pays bénéficie du statut de membre associé de l'Union Européenne.
Landet har status af et associeret medlem af Den Europæiske Union.L'institut est reconnu par les principales organisations telles que IAMSA, NAMS Global, INTERCARGO,IAMSP et membre associé de BIMCO.
Instituttet er anerkendt af de førende organisationer som IAMSA, NAMS Global, INTERCARGO,IAMSP og associeret medlem af BIMCO.En 1964, la Turquie est devenue membre associé de la Communauté européenne.
I 1964 blev Tyrkiet associeret medlem af det Europæiske Fællesskab.Un membre ou un membre associé de la faculté d'études supérieures de la SMLR peut présider le comité et diriger le projet de recherche.
Et L'École Internationale de Singapour est officiellement inaugurée comme membre associé au mouvement UWC.
Singapore International School åbnede som et associeret medlem af UWC.Le Mali a désormais le statut de membre associé de la Fédération internationale de cricket(ICC).
Danmark er associeret medlem af Den Internationale Cricket Forbund(ICC).Recevoir une double certification de Sage et de l'IAB etde demander à devenir membre associé de l'IAB à la fin du cours.
Modtag dobbelt certificering fra Sage og IAB ogansøge om at blive associeret medlem af IAB ved afslutningen af kurset.Le gouvernement pourrait essayer de les acheter avec un membre associé d'Euratom qui laisserait la Grande- Bretagne sous réserve de certaines décisions de la CJCE.
Regeringen kan forsøge at købe dem med et associeret medlemskab af Euratom, som stadig ville forlade Storbritannien underkastet nogle af Domstolens afgørelser.Son affiliation à l'Université de Cambridge demeure à la fois St Edmund's College à être Lucy Cavendish College où elle est membre associé.
Hendes tilknytning til University of Cambridge forbliver gennem begge St Edmunds College og Lucy Cavendish College hvor hun er associeret medlem.En 1945, elle a été élue à l'Académie nationale du design en tant que membre associé et est devenue académicienne à part entière en 1949.
I 1955 blev han valgt ind i National Academy of Design som associeret medlem, og blev en fuld akademiker i 1960.MB: En tant que membre associé de l'Organisation mondiale des agriculteurs(WFO) et siège du comité des jeunes agriculteurs, le CEJA participera à travers la WFO au Comité directeur de l'agriculture familiale de l'ONU.
MB: Som associeret medlem af World Farmers' Organisation(WFO) og formand for dens udvalg for unge landmænd bidrager CEJA via WFO's medlemskab i FN's styringsgruppe for familielandbrug.Lindemann a été élu à l'Académie bavaroise des sciences en 1894 comme un membre associé, de devenir un membre à part entière l'année suivante.
Lindemann blev valgt til Bavarian Academy of Sciences i 1894 som et associeret medlem, at blive et fuldgyldigt En 1949, la Turquie est cooptée(en même temps que la Grèce) par les membres fondateurs du Conseil de l'Europe trois mois après la signature du traité de Londres.En 1959, la Turquie pose sa candidature pour devenir membre associé de la CEE.
Tyrkiet blev Le 28 Juin 1840 a été l'effet Doppler eleced un membre associé de la Royal Society de Bohême après un scrutin près de 7 pour et 5 contre.
Den 28 juni 1840 Doppler var eleced en associeret medlem af Royal Society bøhmiske efter en tæt afstemning af 7 for og 5 imod.L'école est un membre de l'Institut Mines- Télécom, l'Institut Carnot MINES,la Conférence des Grandes Ecoles et membre associé de l'COMUE Languedoc- Roussillon.
Skolen er Votre adhésion à la CIPD sera automatiquement mise à jour pour le membre associé, confirmant vos informations d'identification en tant que futur professionnel des RH.
Dit CIPD-medlemskab opdateres automatisk til associeret medlem, der bekræfter dine legitimationsoplysninger som potentielle HR-professionelle…[-].Elle est aujourd'hui une école de l'Institut Mines- Telecom, membre de l'Institut Carnot M.I.N.E.S.,de la Conférence des Grandes Écoles et membre associé de la COMUE Languedoc- Roussillon.
Skolen er Association la plus haute distinction accordée à un propriétaire et membre associé faisant de la reconnaissance publique de son œuvre dans l'industrie de l'hospitalité locale….
Association højeste udmærkelse gives til en boligejer og associeret medlem gør offentlig anerkendelse af hans arbejde i den lokale restaurationsbranchen….
