Exemples d'utilisation de Membre payant en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Chaque membre payant dispose d'une voix.
Pour en profiter,vous DEVEZ être un membre payant.
For at kunne stille op,skal man være betalende medlem.Devenir membre payant sous forme de don.
Bliver et betalt medlem i form af donation.Quelle est la différence entre un membre gratuit et un membre payant?
Hvad er forskellen på gratismedlem og betalende medlem?NB: Si vous êtes membre payant, il vous faudra annuler votre facturation séparément.
NOTE: Hvis du er et betalende medlem, skal du annullere din faktura separat.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
payer la rançon
payer le prix
obligation de payerpayer une rançon
payer une amende
payer des impôts
prix à payerlieu de payerinjonction de payer européenne
possibilité de payer
Plus
Utilisation avec des adverbes
payer plus
mieux payéspourquoi payercomment payerdéjà payéégalement payerbien payépayer beaucoup
payer moins
aussi payer
Plus
Quelle est la différence entre un membre gratuit et un membre payant?
Hvad er forskellen mellem et gratis og et betalende medlem?Dans certains cas, vous devez devenir un membre payant pour accéder à plus de fonctionnalités.
I nogle tilfælde skal du blive et betalende medlem for at få adgang til flere funktioner.Devenez membre payant et créez nimporte quel nombre de vos propres tournois, soit publics(pour chacun), soit privés(seulement pour vos amis).
Du kan blive et betalende medlem og oprette dine egne turneringer, enten offentlige(åbne for alle) eller private(kun for dig og dine venner).Ne peut envoyer un message aux filles que si elles sont un membre payant(ne se produit jamais).
Kan kun skrive til piger, hvis de er et betalt medlem(sker aldrig).Si vous devenez membre payant, vous avez la possibilité de payer un versement unique au lieu de devoir adhérer.
Hvis du bliver et betalt medlem, har du mulighed for at Pour pouvoir utiliser cette application, vous devez être un membre payant du site de rencontres Pepper.
For at kunne bruge denne app skal du være et betalt medlem af Pepper dating site.Si vous devenez un membre payant, vous devez devenir membre(et il n'est pas du tout certain que vous soyez membre- eh bien, ils doivent faire des profits!).
Hvis du bliver et betalt medlem, skal du tage et medlemskab(og det er meget uklart, at du tager et medlemskab- godt, de skal tjene penge!).Les tournois de jeux libres sont limités, et les tournois d'abonnement membre payant offrent beaucoup plus de chances de gagner.
Gratis spille turneringer er begrænset, og betalt medlem abonnement turneringer tilbyder en masse flere chancer for at vinde.De plus, si vous êtes un membre payant et que vous envoyez ensuite un message à un membre non payant, il/ elle ne pourra pas voir votre message.
Desuden, hvis du er et betalende medlem, og så sender du en besked til et ikke-betalende Si je me souviens bien(cela fait quelques mois depuis que j'ai utilisé ce site- en Thaïlande maintenant), vous êtes limité à envoyer des messages uniquement aux membres payés sivous n'êtes pas un membre payant.
Hvis jeg husker rigtigt(det har været et par måneder siden jeg brugte hjemmesiden- tilbage i Thailand nu), så er du begrænset til at sende beskeder til kun Si vous devenez membre payant, vous devez être membre(l'argumentation pour laquelle vous êtes obligé de devenir membre en dit beaucoup).
Hvis du bliver betalt medlem, du er nødt til at tage et medlemskab(argumentationen, hvorfor du er forpligtet til at tage et medlemskab også taler mængder).Au cas où le performer studio et/ ou studio performer, selon le cas,induirait le membre payant en erreur de son sexe, le membre est en droit de réclamer le montant total de l'émission privée.
I tilfælde af model eller Studio, som tilfældet kan være,har vildledt den betalende medlem om hans/ hendes køn, er STP a été membre payant de Common Sense Advisory en 2009, 2010 et 2012, ce qui lui a permis d'obtenir un accès complet aux études de marché réalisées et publiées au cours de ces années.
STP var betalende medlem af Common Sense Advisory i 2009, 2010 og 2012 med fuld adgang til de markedsanalyser, de gennemførte og udgav i løbet af de pågældende år.Dans le cas où le Modèle/ Studio et/ ou Studio Performer,induit en erreur un membre payant sur son sexe, le membre est en droit de réclamer le remboursement intégral du montant dépensé pour le Show Privé.
I tilfælde af model eller Studio, som tilfældet kan være,har vildledt den betalende medlem om hans/ hendes køn, er Vous pouvez travailler sur le site soit en tant qu'employeur soit en tant que freelance, en étant un membre gratuit, ouvous pouvez obtenir des avantages supplémentaires en étant membre payant en souscrivant à une adhésion payante.
Du kan arbejde på siden som enten en arbejdsgiver ellerfreelancer som gratis Par exemple, si votre abonnement iFit débute le 31 janvier ou si vous devenez un membre payant à cette date, la date de votre prochain paiement sera le 28 février et votre Mode de paiement sera facturé à cette date.
Hvis du f. eks. startede dit Dplay-abonnement eller blev betalende medlem den 31. januar, ville din næste betalingsdato sandsynligvis være den 28. februar, og du ville i givet fald blive faktureret via din Betalingsmåde på den dato.Par conséquent, pour obtenir un endroit dans un dortoir, il n'est pas seulement nécessaire d'être officiellement inscrit commeélève dans une des universités allemandes, mais aussi d'être un membre payant du syndicat étudiant concerné.
Derfor er det ikke bare nødvendigt at blive officielt indskrevet som studerende på et af de tyske universiteter, menogså at være et betalende medlem af den relevante studentforening for at få plads i et kollegium.Dans le cas où le Modèle ou Studio, les cas échéant,induit en erreur le membre payant au sujet de son sexe, ce membre a le droit de réclamer le remboursement de la totalité du montant de l'argent payé pour le show privé.
I tilfælde af model eller Studio, som tilfældet kan være,har vildledt den betalende medlem om hans/ hendes køn, er Les messages provenant des profils d'utilisateurs que nous créons tentent de simuler les communications de sorte que si vous devenez un membre payant, vous êtes encouragé à participer à plus de conversations et à accroître l'interaction entre les membres payants.
Beskeder fra de brugerprofiler vi skaber, forsøger at simulere kommunikation, så hvis du bliver et betalt medlem, opfordres du til at deltage i en større samtale og til at øge interageringen med andre Veuillez comprendre quemême si vous devenez un membre payant, l'utilisateur qui vous a envoyé un message Icebreker ou une action Icebreaker peut ne pas vous répondre pour diverses raisons, y compris mais sans s'y limiter: l'utilisateur ne souhaite pas répondre, peut ne pas surveiller activement son compte ou peut ne plus être disponible.
Forstå venligst, atselv om du bliver et betalende Medlem, svarer Brugeren, der sendte dig en icebreaker-meddelelse eller handling, måske ikke af forskellige årsager, herunder at brugeren ikke er interesseret i at reagere, ikke overvåger hans eller hende konto aktivt, eller er ikke længere tilgængelig.Par exemple, si vous avez débuté votre Période d'adhésion mensuelle ou êtes devenu un membre payant le 31 janvier, votre prochaine date de paiement sera probablement le 28 février, et votre Méthode de paiement serait facturée à cette date.
Hvis du f. eks. startede dit Dplay-abonnement eller blev betalende medlem den 31. januar, ville din næste betalingsdato sandsynligvis være den 28. februar, og du ville i givet fald blive faktureret via din Betalingsmåde på den dato.Par exemple, si vous avez commencé une Durée d'adhésion mensuelle ou si vous êtes devenu un membre payant au 31 janvier, votre prochaine date de paiement est susceptible d'être le 28 février, et votre Mode de Paiement serait facturé à cette date.
Hvis du f. eks. startede dit Dplay-abonnement eller blev betalende medlem den 31. januar, ville din næste betalingsdato sandsynligvis være den 28. februar, og du ville i givet fald blive faktureret via din Betalingsmåde på den dato.Les membres payés auront de meilleures options.
Betalte medlemmer har bedre muligheder.Dans la plupart des cas, il est impossible pour les jeunes gars etles filles à devenir un membre payé de coûteux sortir ensemble prestations de service.
I de fleste tilfælde, det er ikke muligtfor unge fyre og piger at blive betalt medlem af dyre dating tjenester.Vous pouvez contacter d"autres membres, mais au moins l"un d"entre vous devez être membre payé presque tous les membres féminins sont membres libres.
Du kan kontakte andre 
