Exemples d'utilisation de Menu configuration en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Menu configuration.
Opsætnings menu.Date et heure du menu Configuration(0 304).
Dato og tid i opsætningsmenuen(0 304).Le menu Configuration vous permet de personnaliser& kpresenter;
L'option Configurer du menu Configuration.
Le menu Configuration.
Opsætnings menu.Mettez en surbrillance Wi- Fi dans le menu Configuration, puis.
Markér derefter Wi-Fi i opsætningsmenuen, og.Le menu Configuration.
Opsætnings menuen.Objectif sans microprocesseur dans le menu Configuration(0 163).
Om ikke-CPU objektiv i opsætningsmenuen(0 169).Menu Configuration(0 225), l'appareil photo peut utiliser la mesure.
Opsætningsmenuen(0 225) gør det muligt for kameraet at anvende.Pour configurer& kopete;,regarder dans le menu Configuration.
For at indstille& kopete;,kig i Opsætnings menuen.Sans microprocesseur du menu Configuration,« A» est sélectionné lorsque.
Data om ikke-CPU objektiv i opsætningsmenuen, vælges"A", når der.Terminé: Pour enregistrer les modifications et revenir au menu Configuration.
Udført: Gem ændringerne, og gå tilbage til opsætningsmenuen.Dans le menu Configuration il y a quelques options très utiles à considérer.
I menuen Indstillinger er der et par nyttige muligheder at overveje.Objectif sans microprocesseur dans le menu Configuration(0 163).
Data om ikke-CPU objektiv i opsætningsmenuen(0 163).Menu Configuration,« A» est sélectionné lorsque vous utilisez un objectif sans microprocesseur.
Opsætningsmenuen, vælges”A”, når der anvendes et ikke-CPU-objektiv.Horaire et date>Date et heure du menu Configuration pour régler.
Tidszone og dato>Dato og tid i opsætningsmenuen for at indstille uret.Insérez la carte mémoire dans l'appareil photo, appuyez sur la commande d etsélectionnez Formatage de la carte dans le menu configuration(A12).[…].
Sæt hukommelseskortet i kameraet, tryk på knappen d, ogvælg Formater kort i opsætningsmenuen(A14).Sélectionnez Formater la mémoire dans le menu Configuration puis appuyez sur k.
Vælg Formater hukommelse i opsætningsmenuen, og tryk derefter på k-knappen.Les modèles les plus récents sont équipés d'un bouton Wi- Fi externe(sur les autres modèles, sélectionnez Wi- Fi dans le menu Configuration).
På nyere modeller findes en udvendig Wi-Fi-knap(på nogle ældre modeller skal du vælge Wi-Fi i opsætningsmenuen).Réinitialisation dans le menu configuration(A97) afin d'effacer toutes les.
Nulstil alle i opsætningsmenuen(A97) for at slette alle brugeroplysninger, der er.Appuyez sur la commande MENU etutilisez le sélecteur multidirectionnel pour sélectionner(menu Configuration)>
Tryk på knappen MENU, oganvend multivælgeren til at vælge(Opsætningsmenu)>Mettez en surbrillance Version firmware dans le menu Configuration et appuyez sur OK pour afficher la version du firmware de l'appareil photo.
Markér Firmwareversion i menuen Opsætning, og tryk på OK for at få vist kameraets firmwareversion.Les six boutons de constantes de C1 Ã& 160; C6 ne sont visibles que sivous avez activé Constants Buttons dans le menu Configuration de la barre de menus. .
De seks konstantknapper C1 tilC6 ses kun når punktet Konstantknapper i menuen Opsætning i menulinjen er valgt.Accédez aux paramètres Wi- Fi via le menu Configuration, puis sélectionnez« Activer» pour activer le Wi- Fi dans l'appareil photo.
Naviger til Wi-Fi-indstillingerne i opsætningsmenuen, og vælg"Aktiver" for at aktivere Wi-Fi Sur le panneau de commande de l'imprimante, appuyez sur le menu Configuration, Réseau ou Sans fil.
På printerens kontrolpanel skal du trykke på menuen Opsætning, Netværk eller Trådløs.Sélectionnez Version firmware dans le menu Configuration et suivez les instructions à l'écran pour effectuer la mise à jour du firmware.
Vælg Firmwareversion i menuen Opsætning, og følg instruktionerne på skærmen for at fuldføre opdateringen af firmwaren.Données de position> Enregistrer données position(0 74) du menu Configuration, effacez toutes les.
For Lokationsdata> Registrer lokationsdata(0 74) i opsætningsmenuen, slette alle data ved.La sélection de Configurer les barres d'outils… du menu Configuration ouvre une boîte de dialogue qui vous permet d'ajouter des boutons ou d'en enlever des barres d'outils de& kspread;
Ved at vælge Indstil værktøjslinjer… i menuen Opsætning, vises en dialog som lader dig tilføje knapper eller fjerne dem fra& kspread; s værktøjslinjer.Actuellement seule la version KDE supporte la configuration des raccourcis clavier par l'utilisateur.(Menu Configuration/ Configurer les raccourcis clavier).
For øjeblikket understøtter kun& kde;- versionen indstillelige genvejstaster(Menuen Opsætning-> Indstil genveje…).Le menu Configuration permet de changer les propriétés de la fenêtre principale, comme afficher/ cacher les barres d'outils et des fenêtres, et fournit un accès aux boîtes de dialogue de configuration. .
Opsætnings menuen lader dig ændre hovedvinduets egenskaber, såsom at vise/ skjule værktøjslinjer og den giver adgang til indstillingsdialogerne.
