Exemples d'utilisation de Merlin en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et pour Merlin.
Merlin l'a ordonné.
Vous êtes Merlin.
Du er Merlin.Merlin, tu sens ça?
Elle a guéri Merlin.
Hun helede Merlyn.
On traduit aussi
Merlin, suis-je un poisson?
Merlin, er jeg en fisk?L'amulette vient de Merlin.
Amuletten er Merlins.Ordre de Merlin Première Classe.
Merlins Orden af 1. grad.Tu n'as pas gagné, Merlin.
Du har ikke vundet, Merlin.Merlin, regardez! Je suis écuyer.
Merlin, se! Jeg er væbner.Le monde a besoin de Merlin.
Verden har brug for Merlin.Merlin ne peut plus nous aider.
Merlin kan ikke hjælpe os mere.Nous avons trouvé Merlin à Camelot?
Fandt vi Merlin på Camelot?Merlin, vite, cherche le loup! Au loup?
Ulv! Skynd dig, Merlyn. Ulv?Tu nous as promis de la pluie, Merlin.
Du lovede os regn, Merlin.Merlin a dit que la nuit est dangereuse.
Merlin sagde, at natten var farlig.Remplace la pierre par celle de Merlin.
Erstat stenen med Merlins.Merlin a dit que ce serait dangereux, la nuit.
Merlin sagde, at natten var farlig.Avec le corps de Merlin.
Personalet blev begravet med Merlins krop.Avant la venue de Merlin, je ne savais rien.
Før Merlins ankomst efter fars død vidste jeg intet.Je vous mènerai au trésor de Merlin.
Jeg vil føre jer til Merlins skat.Si tu veux trouver Merlin, je l'attraperais.
Så ville jeg fange den. Hvis du vil finde Merlin.Je suis venue vous aider avec Merlin.
Jeg kom her for at hjælpe jer med Merlin.Merlin lui a délivré toutes les prophéties. Arthur.
Arthur. Merlin leverede alle profetierne til ham.Notre faiseur de rois. Et puis, il y a Merlin.
Og så har vi Merlin, vores kingmaker.C'est le"Monocle de Merlin et c'est moi, Merlin.
Merlins Monocle med mig som Merlin.Tu verras mon vrai visage un jour, Merlin.
Du vil se mit sande ansigt en dag, Merlin.Le petit tour de Merlin sur ma voix a expiré en même temps que lui.
Merlins trick med mine stemmebånd ophørte, lige da han døde.Non. Donne le moi maintenant, ou je relâche Merlin.
Eller jeg slipper Merlin løs. Du giver mig dem nu.Le pont-levis de Merlin ne traverse plus les douves, si vous me suivez.
Merlins vindebro rækker vist ikke helt over voldgraven, hvis I forstår.
