Exemples d'utilisation de Merlin en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og for Merlin.
Merlin, er jeg en fisk?
Merlin, suis-je un poisson?Du er Merlin.
Vous êtes Merlin.Merlin, se! Jeg er væbner.
Merlin, regardez! Je suis écuyer.Barmhjertige Merlin.
Par Merlin.
On traduit aussi
Merlin kan ikke hjælpe os mere.
Merlin ne peut plus nous aider.Mener du Merlin?
Vous parlez de Merlin?Merlin sagde, at natten var farlig.
Merlin a dit que la nuit est dangereuse.Du har ikke vundet, Merlin.
Tu n'as pas gagné, Merlin.Fandt vi Merlin på Camelot?
Nous avons trouvé Merlin à Camelot?Verden har brug for Merlin.
Le monde a besoin de Merlin.Merlin sagde, at natten var farlig.
Merlin a dit que ce serait dangereux, la nuit.Du lovede os regn, Merlin.
Tu nous as promis de la pluie, Merlin.Og så har vi Merlin, vores kingmaker.
Notre faiseur de rois. Et puis, il y a Merlin.Jeg kom her for at hjælpe jer med Merlin.
Je suis venue vous aider avec Merlin.Arthur. Merlin leverede alle profetierne til ham.
Merlin lui a délivré toutes les prophéties. Arthur.En mægtig troldmand, kendt som Merlin.
Un grand sorcier connu sous le nom de Merlin.Eller er Deres land ikke Merlin og Camelots land?
Votre pays n'est-il pas celui de Merlin et Camelot?Du vil se mit sande ansigt en dag, Merlin.
Tu verras mon vrai visage un jour, Merlin.Eller jeg slipper Merlin løs. Du giver mig dem nu.
Non. Donne le moi maintenant, ou je relâche Merlin.Du er dronning for feyfolket ikke for Merlin.
Mais tu es la Reine des Faë, pas de Merlin.Eller oplev Merlin og hans hærs vrede!
Ou vous subirez la colère de Merlin et Så ville jeg fange den. Hvis du vil finde Merlin.
Si tu veux trouver Merlin, je l'attraperais.Jeg kan også mærke Merlin og Escanors magiske kræfter.
Je sens aussi les pouvoirs magiques de Merlin et Escanor.Vi ved ikke, hvad der skete med ham, eller Merlin.
Nous ne savons pas ce qui lui est arrivé, ni à Merlin.Tallet Merlin Monro- køn symbol på det tyvende århundrede.
La figure de Merlin Monro- le symbole du sexe du XXe siècle.Jeg kan endelig bevise, at Merlin tog fejl.
Je prouverai finalement à Merlin qu'il avait tort.Jeg kan befale hende, at genforene sværdet og befri Merlin.
Je peux lui commander de réunir l'épée et libérer Merlin.Nu har troldmanden Merlin brug for sværdet til Camelot.
Ealdor, le village natal de Merlin a besoin Og det er vejen til Grænselandet… hvor Merlin venter dig.
Et c'est la route de l'Entre-deux-Mondes… où Merlin t'attend.
