Exemples d'utilisation de Message pour lui en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Un message pour lui.
En besked til ham.C'était mon message pour lui.
Un message pour lui?
Har De en besked til ham?Je peux laisser un message pour lui?
Kan jeg lægge en besked til ham?Message pour lui(et pour tous les autres).
Note til mig selv(og alle andre).Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
messages électroniques
nouveau messageun message électronique
un nouveau messageles messages électroniques
dernier messagemême messagemessages envoyés
message politique
le nouveau message
Plus
Laissez un message pour lui.
Giv ham en besked.Poil de Taupe dit au jeune chat qu'il a un message pour lui.
Jeg-fortælleren i Cabo de Gata føler, katten har et budskab til ham.As-tu un message pour lui?
Har du en besked til ham?Dis à ton employeur qu'on ne t'a pas tué parce que j'ai un message pour lui.
Sig J'ai un message pour lui.
Jeg har en besked til ham.Bien, je dois juste laisser un message pour lui.
Tja, jeg vil bare aflevere en besked til ham.J'ai un message pour lui.
Jeg har en meddelelse til ham.Mais je vais attendre que les locaux ferment et je laisserai- un message pour lui au bureau.
Jeg venter Elle a un message pour lui.
Hun har en besked til ham.C'était sûrement un message pour lui.
Rigtigt nok var det en besked fra ham.Et que j'ai un message pour lui. que vous m'avez vu.
Sig (EN) Madame la Présidente, c'est dommage que le président en exercice du Conseil soit parti,parce que j'avais un message pour lui, mais j'espère que M. Jouyet le lui transmettra.
(EN) Fru formand! Det er en skam, at formanden for Rådet er gået,da jeg havde en besked til ham, men jeg håber, at hr. Jouyet vil tage imod den.T'as un message pour lui?
Skal jeg overbringe ham en besked?En redescendant, M. Nightingale a voulu me passer une enveloppe… mais les types l'ont reprise… etont dit que tout courrier ou message pour lui… serait ramassé par un préposé dûment autorisé.
Da de kom tilbage, forsøgte hr. Nightingale at give mig en kuvert. Men de så det og tog den ogsagde, at post og beskeder til ham ville blive afhentet af nogen, som havde fuldmagt Faites un clic droit sur un message pour lui donner un cœur, le pouce en l'air ou le pouce vers le bas.
Bare højreklik på en besked for at give det et hjerte, tommelfingre eller tommelfinger ned.Je dois délivrer un message pour lui.
Jeg skal bare overbringe en besked for ham.Si l'on devait vérifier manuellement qu'un client à bien mis un message pour lui faire parvenir son code de réduction, ce ne serait pas une solution viable.
Hvis man skulle manuelt at kontrollere en kunde sat ud en besked til ham om at sende sin rabatkode, ville det ikke være en holdbar løsning.Parce que j'ai un message pour lui!
Jeg har nemlig en besked til ham!Choisissez un cadeau puis ajoutez une photo ou un message pour lui dire qu'il/elle compte pour vous.
Envoyez- leur un message pour leur dire que vous pensez à eux.
Si votre homme est assez mûr pour vous permettre de passer un bon moment,écrivez- lui parfois des messages pour lui dire bonjour.
Hvis din mand er moden nok til at lade dig have det godt,skriv ham nogle gange beskeder bare for at sige hej.Je lui ai laissé quatre ou cinq messages pour lui dire ce qui s'était passé avec Melissa, qu'elle était partie.
Jeg har lagt hende 4-5 beskeder for at fortælle hende, hvad der skete med Melissa.Message triste pour lui.
Frække beskeder til ham.Un message fort pour lui.
Fræk besked til ham.
