Exemples d'utilisation de Meurent chaque en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Des gens meurent chaque jour.
Meurent chaque année des suites d'avortements non.
Toxicomanes meurent chaque année.
Misbrugere dør hvert år.Meurent chaque année avant leur premier anniversaire.
Dør hvert år før deres første fødselsdag.Cent esclaves meurent chaque jour.
Hundrede slaver dør hver dag.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
père est mortmère est mortegens meurentmourir de faim
personnes sont mortesfemme est morteles gens meurenttous mourirpersonnes meurentjésus est mort
Plus
Utilisation avec des adverbes
mourir ici
mourir comme
plutôt mourirmourir si
mourir demain
personne meurtpoint de mourirmourir maintenant
même mourirmeurent souvent
Plus
Utilisation avec des verbes
commencent à mourirméritait de mourirrefuse de mourirrisquent de mourirmourir en essayant
finissent par mourirdécide de mourir
Plus
Selon certaines estimations, plus de 8 000 utilisateurs meurent chaque jour.
Nogle mener, at omkring 8000 facebook brugere dør hver dag.Des gens meurent chaque jour, non?
Folk dør hver dag, ikke sandt?Pense aux milliers de personnes qui meurent chaque jour.
Tænk på de tusinder, der dør hver dag.Personnes meurent chaque année de la malaria.
Mennesker dør hvert år af malaria.Enfants de moins de 5 ans meurent chaque jour.
Børn under 5 år dør hver dag.Personnes meurent chaque année de la rage.
Omkring 60.000 mennesker dør hvert år af rabies.J'ai dit"des milliers d'enfants meurent chaque jour…".
Jeg sagde:"Tusindvis af børn dør hver dag".An8}2 millions meurent chaque année en afrique du sida.
Millioner dør hvert år af aids i afrika.Saviez-vous que plus de 150 000 personnes meurent chaque jour?
Ved du, at mere end 150.000 mennesker dør hver dag?Environ 1 300 enfants meurent chaque jour de diarrhée dans le monde.
Omkring 1.300 børn dør hver dag af diarré.L'abandon d'animaux de compagnie est un problème mondial qui fait qu'il y aaujourd'hui des millions et des millions de chiens à adopter qui meurent chaque année.
De efterladte dyr er et globalt problem, som rammer millioner af hunde,hvoraf mange også må lide døden hvert år.De nombreux chiens meurent chaque année.
Flere hunde dør hvert år.Personnes meurent chaque jour des suites d'une morsure de serpents venimeux.
Mennesker dør hver dag fra bid af giftige slanger.Millions de personnes meurent chaque année.
Millioner mennesker dør hvert år.Des milliers de chiens meurent chaque année dans des accidents domestiques ou des accidents de la route.
Tusindvis af hunde dør hvert år i husulykker eller trafikulykker.Orangs outans meurent chaque jour.
At 25 orangutanger dør hver dag.Trente mille enfants meurent chaque jour en raison de l'extrême pauvreté.
Børn dør hver dag som følge af ekstrem fattigdom.Lorsque nous lisons, au début de ce document, les statistiques effrayantes qui indiquent qu'environ 24 000 pêcheurs meurent chaque année dans le monde, les risques énormes inhérents au travail dans ce secteur deviennent évidents.
Når man læser de skræmmende statistikker i begyndelsen af hendes betænkning, ser man, at omkring 24.000 fiskere på verdensplan omkommer hvert år, og de kolossale risici ved arbejdet i denne industri bliver tydelige.Millions d'enfants meurent chaque année avant leur 5ème anniversaire.
Millioner børn dør hvert år inden deres 5-års fødselsdag.Plus de 100 personnes meurent chaque année en Suède.
Over 100 mennesker dør hvert år i Sverige.Des milliers de patients meurent chaque jour Aux mains des maîtres de la vie.
Tusinder af patienter dør hver dag i lægernes hænder.Quelque 60'000 personnes meurent chaque année de la rage.
Omkring 60.000 mennesker dør hvert år af rabies.Des millions de gens meurent chaque année de troubles cardiaques et du cancer.
Millioner dør hver år af hjerte problemer og kræft".Quarante-cinq millions de personnes meurent chaque année de faim et de malnutrition.
Mio. mennesker dør hvert år af sult og underernæring.Des millions de personnes meurent chaque année pour des causes liées au tabagisme.
Omkring mennesker dør hvert år af årsager relateret til rygning.
