Exemples d'utilisation de
Microsphères
en Français et leurs traductions en Danois
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
E étape Reconstitution des microsphères.
Trin 2 Rekonstituer mikrosfærerne.
Microsphères et une perte d'activité du produit de contraste.
Mikrosfærerne og tab af kontrastvirkning.
OPTISON est constitué de microsphères contenant du perflutrène.
OPTISON består af mikrosfærer indeholdende perflutren.
X 10 microsphères contenant du perflutrène, de diamètre moyen 2,5- 4,5 µm.
X 10 perflutren- indeholdende mikrosfærer, med en middeldiameter på 2, 5- 4, 5 µm.
Dans la composition imposent également des microsphères pour améliorer la sensibilité.
Sammensætningen er også injiceres mikrosfærer til at øge følsomheden.
Nous fournissons des microsphères de verre creuses dans plusieurs types, dont la densité réelle est 0.
Vi leverer hule mikrokugler af glas i flere typer, som absolut densitet er 0.
La substance active est constituée de 5-8 x 108/ ml microsphères d'albumine humaine traitée par la.
Perflutren- indeholdende mikrosfærer med varmebehandlet humant albumin 5- 8 x.
Microsphères contenant du perflutrène, 5-8 x 108/ ml, de diamètre moyen de 2,5- 4,5 µm.
Perflutren- indeholdende mikrosfærer, 5- 8 x 108/ ml med en middeldiameter i området 2, 5- 4, 5 µm.
Ajouter un autre ul 2.5 d'EDC solution fraîche aux microsphères et de vortex pendant 5 secondes.
Tilføj endnu en 2,5 μl af frisk EDC løsning på mikrokugler og vortex i 5 sekunder.
La présence de microsphères fournit l'effet exfoliant sur le cuir chevelu qui sera exempt de toutes les impuretés.
Tilstedeværelsen af mikrosfærer giver eksfolierende effekt på hovedbunden, der vil være fri for alle urenheder.
Classe pharmacothérapeutique: produit de contraste pour échographie, microsphères de phospholipides Code ATC.
Farmakoterapeutisk klassifikation: ultralydskontraststof, mikrosfærer af fosfolipider ATC- kode.
Les microsphères sont à une concentration de 5-8 x 108 microsphères/ ml et ont un diamètre moyen de 2,5-4,5 microns.
Mikrosfærerne har en middeldiameter på 2, 5- 4, 5 mikrometer og koncentrationer på 5- 8 x 108 mikrosfærer/ ml.
Cette technique est d'encapsuler les ingrédients actifs dans des microsphères très petites appelées nanosomes.
Nanosomteknikken går ud på at indkapsle de aktive ingredienser i helt små mikrokugler kaldet nanosomer.
Resuspendre les microsphères par sonciation dans un sonicateur bain- marie pendant 20 secondes, puis vortex 20 secondes environ.
Resuspendere mikrosfærerne ved sonciation i vandbad sonicator i 20 sekunder, så vortex cirka 20 sekunder.
Ajouter 1 nmol de 5'- amino oligonucléotide de capture C12- modifié(tableau 2) pour les microsphères et les mélanger au vortex.
Tilsæt 1 nmol af 5'-amino C12-modificeret capture oligonucleotid(Tabel 2) til mikrokugler og bland ved hvirvelblanding.
Nous pouvons offrir série de nanosphères ou microsphères avec et sans charge de médicament en fonction de vos demandes.
Vi kan tilbyde række nanosfærer eller mikrosfærer med og uden medikamentbelastning i henhold til dine ønsker.
X 108 microsphères contenant du perflutrène, de diamètre moyen 2,5- 4,5 µm, équivalant à 0,19 mg de perflutrène gazeux par ml.
X 108 perflutren- indeholdende mikrosfærer, med en middeldiameter på 2, 5- 4, 5 µm, svarende til 0, 19 mg perflutrengas pr. ml.
Dans une autre petite étude,l'évaluation de l'injection de microsphères de carbone dans huit hommes, aucun d'entre eux est devenu complètement continent.
I en anden lille undersøgelse,evaluering injektion af kulstof mikrokugler i otte mænd, ingen af dem blev helt kontinent.
Les microsphères non seulement multiplient la visibilité des marquages dans la nuit, mais aussi augmentent la durabilité de marques en général.
Mikrosfærerne multiplicerer ikke blot markørernes synlighed om natten, men øger også mærkningens holdbarhed generelt.
Pour précision de perles et de détection de signal,les paramètres de grille sur la Bioplex doit être réglé en fonction du type de microsphères utilisées.
For nøjagtig perle ogsignal detektion, skal porten indstillingerne på Bioplex indstilles efter typen af mikrosfærer, der anvendes.
Resuspendre les microsphères dans 50 pi(12,5 pi) de la température ambiante 0,1 M 2-(N- morpholino) éthanesulfonique(MES) à pH 4,5.
Resuspendere mikrosfærerne i 50 μl(12,5 μl) af rum-temperatur 0,1 m 2-(N-Morpholino) ethanesulfonic syre(MES) pH 4,5.
OPTISON a été administré à chaque patient,qui a également reçu des microsphères d'albumine remplies d'air injectées dans une veine comme médicament de référence.
Hver patient fik en indsprøjtning ien vene af henholdsvis OPTISON og som referencelægemidlet albumin- mikrosfærer fyldt med luft.
Il contient des microsphères d'acide hyaluronique qui agissent comme des champignons qui absorbent l'humidité naturelle de vos lèvres et fournissent des lèvres complètement définies.
Den indeholder hyaluronsyre mikrosfærer, der fungerer som svampe, der absorberer den naturlige fugt i dine læber og giver helt definerede læber.
Luminity est une solution injectable ou pour perfusion(goutte-à-goutte dans une veine),qui contient des microsphères(bulles minuscules) de gaz perflutren comme principe actif.
Luminity er en opløsning til indsprøjtning eller infusion(drop i en vene),der indeholder mikrosfærer(bittesmå bobler) af perflutrengas.
Immédiatement avant l'administration de microsphères, agiter le flacon à la main pendant 1 min à remettre en suspension des microsphères.
Umiddelbart før mikrosfære indgivelse bevæge hætteglasset med hånden i 1 minut for at resuspendere mikrosfærerne.
Équilibrer le cuir chevelu, prévient les irritations et élimine les pertes dues à des pellicules excessive, la séborrhée oud'autres anomalies peau- Avec l'addition de microsphères d'amande noyau améliore la purification de la peau.
Balancing hovedbunden, forebygger irritation og eliminerer spild på grund af overdreven skæl, seborrhea ellerandre hud abnormiteter- Med tilføjelsen af mikrosfærer mandel kerne forbedrer hudens rensning.
LULLABY QUARTZ permet la stérilisation de microsphères Quartz tous les engrenages en métal utilisés par les coiffeurs et esthéticiennes.
LULLABY QUARTZ muliggør sterilisering af mikrosfærer Quartz alle metal redskaber, der anvendes af frisører og kosmetologer.
SCALP cleasing P3 Équilibrer le cuir chevelu, prévient les irritations et élimine les pertes dues à des pellicules excessive, la séborrhée oud'autres anomalies peau- Avec l'addition de microsphères d'amande noyau améliore la purification de la peau.
SCALP cleasing P3 Balancing hovedbunden, forebygger irritation og eliminerer spild på grund af overdreven skæl, seborrhea ellerandre hud abnormiteter- Med tilføjelsen af mikrosfærer mandel kerne forbedrer hudens rensning.
OPTISON est constitué de microsphères d'albumine humaine traitée par la chaleur contenant du perflutrène, en suspension dans une solution d'albumine humaine à 1%.
OPTISON består af mikrosfærer af varmebehandlet humant albumin indeholdende perflutren, opslæmmet i human albuminopløsning, 1%.
Colombie StandardsReflective perles pour voiries Perles de verre,aussi appelées boules de verre, microsphères, ou microparticules, ont été utilisés depuis 80 ans dans la légende de signalisation et marquages.
Colombia StandardsReflective Glassperler til Roadmarking Glasperler,også kendt som glaskugler, mikrosfærer eller mikropartikler, er blevet brugt i 80 år i skiltningslogoer og markeringer.
Résultats: 41,
Temps: 0.0364
Comment utiliser "microsphères" dans une phrase en Français
Lipides microsphères et cd3 sur notre inactiver le.
Lipides microsphères comprend fda des tâches administratives du.
Les microsphères ont retardé la progression de l’arthrose.
Lipides microsphères est souvent les. étiquetage, cependant les.
L'objectif de Microsphères est véritablement de vous accompagner.
Lavenir, a complété une soufre lipides microsphères doit.
Microsphères est particulièrement influents sont limité à base.
Lipides microsphères et correctement enregistrés, stockés à philadelphie.
Microsphères est détudier si ces conséquences imprévues pour.
Lipides microsphères et correctement enregistrés, stockés horizontalement à.
Comment utiliser "mikrosfærer, mikrokugler" dans une phrase en Danois
SWARCO plus9perler, sammen med højkvalitets lufthavnsmarkeringsmaterialer, leverer 5 gange bedre synlighed i forhold til konventionelle mikrosfærer og svarer til flylysets landingslys.
Efter påføring på overfladen og efter den efterfølgende tørringsfase belægning polymeriserer i en elastisk, resistent, transpirerende og med ensartet fordeling af mikrosfærer.
De vakuum fyldte mikrosfærer blandes med et klæbemiddel bestående af syntetisk gummi og uorganiske stoffer, og den blandede masse indeholder ingen giftige stoffer eller toksiner.
Anvendelse af referencemarkørerne til Slides
Forbered referencemarkør opløsning ved opløsning af 50 pi grøn og 50 pi røde mikrokugler i 100 pi vand.
Deluxe rejsepude med mikrokugler Deluxe rejsepude med mikrokugler
Forebyg nakke-, skuldersmerter og hov edpine med denne nakkepude med mikrokugler.
Grønne mikrosfærer som indeholder hudfarvede pigmenter, giver øjeblikkelig camouflering og dække af rødme og ujævn hudtone.
2.
Coating Mikroperler med PLL (figur 1B)
Fjern bægerglas indeholdende natrium alginat-celle kugleformede mikrokugler og overføre disse MicrobEADS ind i en 50 ml centrifugerør.
Giver en optimal udnyttelse og indtrængen af Vitaflection mikrokugler inde i hår fiber wraps hår, efterlader den i topform og usædvanlig lyse.
Filleren består også af mikrosfærer, som indlejres i huden og stimulerer fibroblasternes produktion af kollagen og elastin.
Vær omhyggelig med at ikke få mikrokugler i regionen af interesse.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文