Que Veut Dire MIEUX SERVI en Danois - Traduction En Danois

• bedst tjent
• bedre tjent

Exemples d'utilisation de Mieux servi en Français et leurs traductions en Danois

Vous êtes mieux servi par l'honnêteté.
Alle er bedst tjent med ærlighed.

Betty pensé chaque détail afin de mieux servir ses clients.
Betty tænkt på hver eneste lille detalje bedst tjene sine gæster.

Ils peuvent le mieux servir la production de petite quantité.
De kan bedst tjene produktionen af lille mængde.

Les familles avec des enfants plus âgés sont vraiment mieux servis avec un C- segmentation.
Familier med større børn er virkelig bedre tjent med en C-segmentering.

L'art ne serait- il pas mieux servi, se demandaient- ils à haute voix, étant exposé dans un centre urbain animé où plus de gens pourraient le voir?
Ville kunsten ikke blive bedre tjent, nogle undrede sig højt og blev vist i et travlt bycenter, hvor flere kunne se det?

Embrasser le monde pour mieux servir la communauté.
Favn verden, for bedre at tjene Fællesskabet.

Le complexe de vacances est situé sur les pentes à Annaberg et pourrait être mieux servi par la piste.
Feriekomplekset ligger på skråningerne til Annaberg og kunne være bedre tjent med landingsbanen.

Ce plat original mieux servi avec des légumes.
Denne originale fad bedst tjent med grøntsager.

D'autre part, toute pièce de mobilier qui est susceptible d'être utilisé souvent mieux servi avec des nuances plus sombres.
På den anden side, er ethvert møbel, der sandsynligvis bruges ofte bedre tjent med mørkere farver.

Les Danois seraient mieux servis par un large compromis.
Danskerne er bedst tjent med et bredt forlig.

Kerry a également estimé dans son discours prononcé en partie en espagnol que"le peuple de Cuba serait mieux servi par une véritable démocratie".
Kerry sagde i tale ved flagceremoni, at"Cuba er bedst tjent med at blive et ægte demokrati".

Embrasser le monde pour mieux servir la communauté VALEURS.
Favn verden, for bedre at tjene Fællesskabet VÆRDIER.

Dans son discours prononcé en partie en espagnol, John Kerry a estimé que"le peuple de Cuba serait mieux servi par une véritable démocratie".
I en tale ved ceremonien erklærede Kerry, at"Cuba er bedst tjent med at blive et ægte demokrati".

L'intérêt de l'Islande est mieux servi si elle reste en dehors de l'Union européenne.
Tyrkiet er bedst tjent med at stå uden for EU.

Telle avait été la fin de sa veillée, de sa courageuse tentative pour triompher de la tradition qui peuplait de fantômes le château, et jamais, pensais- je, l'apoplexie n'avait mieux servi la superstition.
Det havde været enden på hans modige forsøg på at besejre stedets spøgelses-tradition, og aldrig, tænkte jeg, havde en hjerneblødning bedre tjent til at bekræfte overtroen.

Je pense que toutes les parties sont mieux servies par des marchés ouverts.
Jeg tror, at alle sider er bedst tjent med åbne markeder.

Même alors, vous sont mieux servis en gardant un esprit ouvert sur les orientations et la compréhension que de nouvelles informations transpire futures.
Selv da, er du bedst tjent med at holde et åbent sind om fremtidige retninger og forståelser som nye oplysninger viser.

Je pense sincèrement que vous serez mieux servie par Michael. Pourquoi?
Hvorfor? I dette tilfælde tror jeg, at De vil være bedre tjent med Michael?

L'avenir du Kosovo sera mieux servi par des compromis largement acceptés au niveau national que par une démonstration de force de l'Union européenne.
Kosovos fremtid er bedre tjent med bredt accepterede interne kompromiser end med en demonstrativ magtudvisning fra EU's side.

Le peuple, dont ils parlent sans arrêt, est mieux servi par une Europe prospère et vigoureuse.
Den befolkning, de altid taler om, er bedst tjent med et fremgangsrigt og livskraftigt Europa.

Les joueurs de roulette seraient mieux servis en utilisant le premier code bonus dépôt Party Casino 500ROULETTE, qui permettra un 100% supplémentaire jusqu'à la prime de 500$ pour les joueurs de roulette.
Roulette spillere ville være bedst tjent ved hjælp af part Casino første indskud bonuskode 500ROULETTE, som vil aktivere en 100% ekstra op til $500 bonus for roulette spillere.

Quand il vient à la supplémentation stéroïdiens anabolisants, vous êtes toujours mieux servi en choisissant un but à la fois; regroupement ou de coupe.
Når det kommer til anabolske steroide tilskud, er du altid bedst tjent ved at vælge ét mål ad gangen; bulking eller opskæring.

En particulier, nous ne pensons pas que le monde sera mieux servi par une course commerciale jusqu'au niveau le plus bas, les entreprises technologiques étant obligées de choisir entre responsabilité sociale et succès sur le marché.
I særdeleshed, at vi ikke mener, at det vil verden være bedst tjent med en kommerciel kapløb mod bunden, med tech virksomheder er tvunget til at vælge mellem socialt ansvar og succes på markedet.

Alors que Arimidex(anastrozole) peut être utilisé pendant le cycle, ainsi que pendant la thérapie post- cycle(PCT), la plupart trouveront son utilisation est mieux servi pendant le cycle et utilise des SERM pour être le meilleur pari lors d'un PCT.
Mens kan bruges Arimidex(Anastrozol) mens cyklus samt under post-cyklus terapi(PCT) de fleste vil finde sin anvendelse er bedst tjent mens cyklus og ved hjælp af SERM at være det bedste bud under en PCT.

Dans tous les cas, vous serez beaucoup mieux servi à renoncer à la connexion, se détacher de tous les médicaments stéroïdes, exécuter un traitement correct du cycle de poste and be concerned about your subsequent dose of anabolics later in the future.
I de fleste alle tilfælde vil du være bedre tjent til at gå op bro, kommer ud alle anabolske steroider, køre en ordentlig blogindlæg cyklus behandling og gider med din næste dosis af anabolics senere senere.

Dans le même temps, nous avons acquis une position de leader sur le marché du renseignement maritime et de la navigation autonome et il n'est que juste que nous nous demandions si son avenir pourrait être mieux servi si de nouveaux propriétaires lui étaient associés.".
Vi har samtidig skabt en førende position inden for intelligente skibe og autonom shipping, og derfor er det kun passende, at vi overvejer om dens fremtid er bedre tjent under nye ejere," lyder det fra topchefen.

Mesdames qui cherchent un anabolisant sont mieux servis avec des stéroïdes anabolisants plus doux tels que Anavar.
Damer, der søger en anabolsk er bedre tjent med mildere anabolske steroider som Anavar.

Pour beaucoup de ce ne sera certainement pas d'importance à quel point d'un cycle de stéroïdes vous consistez de Anavar, néanmoins, si vous essayez de se pencher, pour obtenir le plus pour votre argent le stéroïde sera certainement mieux servi dans le sens de la fin d'un cycle, que ses avantages seront beaucoup plus ainsi que prononcé le plus maigre que vous êtes déjà.
For de fleste vil det helt sikkert ikke noget på hvilket tidspunkt af et steroid cyklus du inkluderer Anavar, alligevel, hvis du søger at læne sig ud, for at få mest værdi steroid vil helt sikkert være bedst tjent til slutningen af en cyklus, som dens fordele vil helt sikkert være meget større og artikuleret den slankere du allerede er.

La plupart des femmes en Dominique acheter Winstrol sera mieux servie d'acheter 10mg comprimés car il s'agit de la dose quotidienne typique et la plupart des hommes en Dominique qui acheter Winstrol sera mieux servi d'acheter les comprimés de 50mg car il s'agit généralement de leur dose quotidienne recommandée.
Fleste kvinder i Danmark, der køber Winstrol vil være bedst tjent køber 10mg faner, da dette er den typiske daglige anbefalede dosis og de fleste mænd i Danmark, der køber Winstrol vil være bedst tjent købe fanerne 50mg, som det er typisk deres anbefalede daglige dosis.

Préparé pour cette recette de pommes de terre crêpes est mieux servi à la table dans une tiède ou chaude, et le meilleur supplément sera aigre.
Forberedt til denne opskrift kartoffel pandekage er bedst tjent ved bordet i en varm eller varmt, og det bedste supplement vil være sur.

Comment utiliser "mieux servi" dans une phrase en Français

On n’est mieux servi que par soi-même.

On est toujours mieux servi par soi-même.

Jamais jour n’eût mieux servi ses mensonges.

Comme on n’est jamais mieux servi que[…]

On n’est mieux servi que par soi-meme.

Tu ferais mieux servi datant rupture un.

Peuvent être pris au mieux servi datant.

Pourquoi alors n’est-il pas mieux servi ?

On n’est jamais mieux servi que soi-même.

On n'est jamais mieux servi que par...

Comment utiliser "bedst tjent, bedre tjent" dans une phrase en Danois

Han virkelig ønsker, at du vidste, at hans screw-up var absolut ikke noget, der er bedst tjent med hver middag. 5..

Hvis puljen er lille, så er du nok bedst tjent ved at holde dig væk fra problemerne og drysse.

Det er hverken jorden eller menneskeheden bedst tjent med.

Operation for beskadiget ensoer at ot r Er én eller flere sener revet over, og har du smerter, er du bedst tjent med at få senerne sat på plads på skulderledhovedet igen.

Alle ville være bedre tjent uden.

Så overvej om du måske er bedre tjent med at give eller kr.

Både cykling og fødevarer er i det lange løb bedst tjent med et produkt uden "tilsætningsstoffer".

Reelt var vi bedre tjent uden en aftale end med en aftale, der fastholder vejen mod en klimakatastrofe, mener Per Clausen.

Kølig kærlighed højdepunktet Lige dér havde han været bedst tjent med et velsignet stød fra en boltpistol.

Det vil demokratiet og ikke mindst borgerne i kommunen være bedst tjent med.