Exemples d'utilisation de Milliards d'écus en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Chiffre d'affaires en milliards d'écus.
Omsætning i mia. ECU.Milliards d'écus pour l'emploi.
Milliarder ECU til beskæftigelsen.Nous dépensons quelque 60 milliards d'écus par an.
Vi bruger 60 mia ECU årligt.Milliards d'écus contre les disparités.
Milliarder ECU til udjævning af forskellene.Un marché de plusieurs milliards d'écus.
Marked for milliarder af ECU.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
(') Environ 2,1 milliards d'écus d'ici à 2000.
Omkring 2 100 mio. ECU frem til år 2000.Budget communautaire pour 1997 87,6 milliards d'écus.
EU-budgettet for 1997 87,6 mia. ECU.Nous avons voté 200 milliards d'écus en réserve négative.
Vi har henlagt 200 mia. ECU til den negative reserve.Le PMU a collecté pendant la même année 4,87 milliards d'écus.
Samme år modtog PMU 4,87 mia. ECU.Nous dépensons 2 milliards d'écus supplémentaires dans ce domaine particulier.
Vi bruger næsten yderligere 2 mia ECU på dette område.En 1997, les dépenses se sont élevées à 41,305 milliards d'écus.
Det svarerede i 1997 til 41 305 mio. ECU.Au total, elle a mobilisé 1 3 milliards d'écus sur les marchés des capitaux.
Den tilvejebragte i alt 1 3 mia ECU på kapitalmarkederne.Mellem 1958 og 1988 udgjorde de 58,4 mia. ECU.En théorie, 432 milliards d'écus devraient être acquittés aux frontières.
Teoretisk ville hele 432 mia ecu skulle betales ved grænserne.Prêts signés au 1 er semestre 1997: 9,4 milliards d'écus.
Indgåede låneaftaler i første halvår af 1997: 9,4 mia ECU.En 1991, quelque 8,5 milliards d'écus sont allés à des projets répondant à cet objectif.
I 1991 gik ca. 8,5 mia ECU til projekter med dette formål.La banque est dotée d'un capital initial de 10 milliards d'écus.
Der stiles mod en grundkapital på 10 mia. ECU.Une enveloppe financière de 5,7 milliards d'écus a été dès à présent accordée.
Et rammebeløb på 5,7 mia. ECU er allerede blevet bevilget.Nous estimons quela demande sera d'environ 250 milliards d'écus.
Vi skønner, atbehovet vil ligge på omkring 250 mia ecu.Les prêts BEI en 1996: 23,2 milliards d'écus Ventilation géographique des financements accordés en 1 996.
EIB's finansieringsbidrag i 1996: 23,2 mia ECU Fordeling på lande.On y propose une augmentation de 58,5 à 65,2 milliards d'écus.
Der foreslås en stigning fra 58,5 til 65,2 milliarder ECU.Des ressources budgétaires de 4,1 milliards d'écus sont prévues à cette fin entre 1986 et 1993.
Midler på 4,1 mia ecu forudses anvendt på dette mellem 1986 og 1993.Le budget communautaire représente, pour 1997, plus de 82 milliards d'écus.
Fællesskabets budget for 1997 er på over 82 mia. ECU.Nous renvoyons cette année 2,27 milliards d'écus sur l'argent disponible.
Af de penge, vi har haft til rådighed i år,sender vi 2, 27 mia. ecu tilbage.Dette extérieure- Rapport dette/exportationsC- Endettement extérieur brut milliards d'écus.
Udlandsgæld- gæld/eksport(')- bruttoudlandsgæld mia. ECU.Er trimestre 1996: 3,9 milliards d'écus 16 Nouvelle rubrique présentant les prêts marquants du trimestre.
Første kvartal af 1996: 3,9 mia ECU 16 Ny rubrik, der præsenterer kvartalets vigtigste lån.Il s'agit ici de dizaines de milliards d'écus par an.
Det drejer sig om snesevis af milliarder ECU på årsbasis.Le déficit commercial de la Communauté s'est lui aussi aggravé, et a dépassé 20 milliards d'Écus.
Fællesskabets handelsunderskud blev også forværret og oversteg 20 mia ECU.Financements à l'extérieur de l'Union européenne(1992 1996) 1 0,1 milliards d'écus.
Finansieringsbidrag uden for EU 1992-1996 10,1 mia ECU.(182) En 1990, le chiffre d'affaires de Tetra Pak s'est élevé k 3,6 milliards d'écus.
(182) I 1990 androg Tetra Paks omsætning 3,6 mia. ECU.
