Exemples d'utilisation de Millier de personnes en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
J'ai interrogé un millier de personnes.
Il y a un millier de personnes dans ce bâtiment debout avec toi en ce moment.
Der er nok tusind mennesker i denne bygning på din side.Elle était entourée d'un millier de personnes.
Jeg var omringet af 1000 mennesker.Plus d'un millier de personnes avaient été tuées, en majorité des musulmans.
Her mistede over 1000 mennesker livet, langt de fleste muslimer.Le don de tuer un millier de personnes!
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
milliers de célibataires
milliers de patients
milliers de civils
milliers de palestiniens
milliers de chrétiens
milliers de juifs
milliers de passagers
milliers de voyageurs
milliers de participants
milliers de blessés
Plus
Il y a un millier de personnes qui vivent en Egypte en Syrie et Arabie Saoudite.
Der er tusind mennesker, der bor i Egypten Syrien og Saudi-Arabien.Survivre sont moins d'un millier de personnes.
Overlevede af dem mindre end tusind mennesker.Le millier de personnes restant était sélectionné, temporairement, pour un travail d'esclave.
De resterende 1000 mennesker blev midlertidigt udvalgt til slavearbejde.Hier à Ma'an… un millier de personnes sont mortes.
I går døde tusinde mennesker i Ma'an.Dans la capitale, Katmandou a tué plus d'un millier de personnes.
I hovedstaden Kathmandu dræbt mere end tusind mennesker.Hier à Ma'an, un millier de personnes sont mortes.
I går i Ma'an. Der døde tusind mennesker.Surtout si je chante comme une fille devant un millier de personnes.
Især hvis jeg stiller mig op foran tusind mennesker og synger en pigesang.Hier à Ma'an, un millier de personnes sont mortes.
Jeg er hans anden hustru. I Ma'an døde tusind mennesker i går.Un millier de personnes a manifesté pour davantage de droits en faveur des migrants.
Skønsmæssigt tusind mennesker demonstrerede til fordel for indvandring.LG Sokolov visité par plus d'un millier de personnes.
LG Sokolov besøgt af mere end tusinde mennesker.Si un millier de personnes chuchotent inaudible, le son qui en résultera sera - t - il audible?
Hvis en tusind mennesker hvisker uhørligt, vil den resulterende lyd høre?J'ai interviewé plus d'un millier de personnes dans le passé.
Jeg har interviewet over tusind personer igennem tiden.Un millier de personnes sont mortes, et on a plus de questions que de réponses.
Tusind mennesker døde den aften og efterlod flere spørgsmål end svar.Nos dirigeants et plus d'un millier de personnes sont morts à cause de vous.
Over 1.000 personer og vores ledere døde på grund af dig.En conséquence, les ravages de l'ouragan«Matthew» en Haïti, tuant environ un millier de personnes.
Som følge af destruktive handling af storm"Matthæus" i Haiti dræbte næsten tusind mennesker.As-tu jamais l'impression qu'un millier de personnes… vivent à l'intérieur de toi?
Har du nogensinde følelsen af, at der er tusinde mennesker…-- indespærret i dig?Mais van hoorn contre une armée à part entière pouvait exposer à une douzaine de navires et d'un peu plus d'un millier de personnes.
Og van hoorn mod en fuld hær kunne mønstre et dusin skibe og over tusinde mennesker.Ensuite, il y a le souci de mettre un millier de personnes en quarantaine.
Så er der problemet med at sætte 1000 mennesker i karantæne.Environ un millier de personnes sont décédées pour les mauvaises conditions de vie dans le camp.
I den periode døde der omkring 1.000 personer på grund af de kummerlige forhold i lejren.Dans le même temps, comme le précise le député,la Gestion de la migration donne un chiffre de 5,7 un millier de personnes.
Plus d'un millier de personnes sont évacuées à la suite de risques d'inondation, mais aucun dégât ni victime n'est déploré[10].
Mere end tusind mennesker blev evakueret på grund af oversvømmelser, men ingen skader eller ofre er blevet sagt.Le navire, le Flotel Europa, est devenu un refuge temporaire pour un millier de personnes en attente de réponses à leurs demandes d'asile.
Flotel Europa tjente som midlertidigt hjem for tusind mennesker, mens de afventede svar på deres asylansøgninger.Près d'un millier de personnes ont été arrêtées et beaucoup d'entre eux ont été battus par la police et avait besoin d'une attention médicale le week- end.
Næsten tusind personer blev anholdt, og mange af dem blev slået af politiet og havde brug for lægehjælp i weekenden.Le navire, le Flotel Europa,est devenu un refuge temporaire pour un millier de personnes en attente de réponses à leurs demandes d'asile.
Skibet, Flotel Europa,blev midlertidigt hjem for tusinde mennesker, der ventede på afgørelsen af deres asylsager.Le coût total des wagons s'élève à un milliard 3.1,y compris les kilomètres 22, et même un million 1 par jour parcourra un millier de personnes.
De samlede omkostninger, inklusive vogne,er 3.1 milliarder pund, 22 kilometer, endda 1 millioner 266 tusinde mennesker om dagen vil rejse.
