Exemples d'utilisation de Modèle hybride en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il s'agit d'un modèle hybride.
Jeg tror på en hybridmodel.Modèle hybride pour Windows et Mac.
Hybridmodel til Windows og Mac.Je crois plus en un modèle hybride.
Jeg tror på en hybridmodel.Un modèle hybride est également possible.
En hybrid tilgang er også mulig.Ce sera son premier modèle hybride.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
modèle social
nouveau modèledifférents modèlesmodèle social européen
le modèle social
le modèle social européen
autres modèlesun nouveau modèlemodèles favoris
modèle européen
Plus
Modèle hybride optimal: examinons maintenant un bail hybride optimal.
Optimal hybrid: Lad os nu se på en optimal hybridleje.Bentley présentera son premier modèle hybride.
Bentley bygger deres første hybrid.Modèle hybride avec 22 frettes et profil du manche plus à l'aise pour la jouabilité.
Hybrid model med 22 bånd og mere komfortabel hals profil for spilbarhed.Bentley présentera son premier modèle hybride.
Next Bentley bygger deres første hybrid.En particulier, la Toyota Prius, un modèle hybride qui est disponible sur le marché allemand depuis de nombreuses années?
Især Toyota Prius, en hybridmodel, der har været til rådighed på det tyske marked i mange år?Les meilleures caractéristiques des ailes Basses classique dans un modèle hybride.
De bedste funktioner fra fendere klassiske basser i en Hybrid Model.Le V60 Plug- in Hybrid est le premier modèle hybride rechargeable diesel au monde.
V60 Plug-in La partie frettée est équipée de micros MRD Super J,qui sont spécialement conçus pour ce modèle hybride.
Det ærgrede del er udstyret med SRAS Super J pickupper,som er specielt designet til denne hybrid model.Le modèle hybride Saturn Vue Green Line est le premier véhicule GM doté d'un nouveau système hybride plus accessible.
Saturn Vue Green Line Hybrid er den første bil, som kommer med et nyt prisvenligt hybridsystem.Les meilleures caractéristiques de Fende de basses classique dans un modèle hybride. 1 en Stock.
De bedste funktioner fra Fendes klassiske basser i en Hybrid Model 2 på lager.Mais l'intérieur est somptueux et confortable, et sur le modèle hybride, la cabine est aussi silencieuse qu'une salle de méditation.
Men interiøret er overdådigt og hyggeligt, og på hybridmodellen er kabinen så stille som et meditationsrum.Le modèle hybride destiné à la cuisine propose cette fonction intuitive en plus de la commande« traditionnelle» au moyen du levier.
Hybridmodellen til køkkenet har denne intuitive funktion som supplement til den"normale" betjening med grebet.Nous avons de nombreux conseils et astuces à partager,que vous conduisiez un modèle hybride ou un véhicule conventionnel.
Vi har masser af tips ogråd til jer, uanset om I kører i en hybrid eller en konventionel bil.L'autre modèle hybride présenté par GM est le Chevrolet Tahoe V8 hybride bi- mode doté d'une système hybride bi- mode complet.
Den anden nye hybrid fra GM er den V8-motoriserede Chevrolet Tahoe med et fuldt 2-trins hybridsystem.Si on incorpore l'A.D.N. humain à l'intérieur de notre modèle hybride, on pourra commencer à envisager la guérison de n'importe quelle maladie génétique.
Ved at inkorporere menneske DNA ind i Hybrid skemaet… Kan vi tage stilling til en masse genetisk-influrerede sygdomme.Comme nous sommes curieux, nous avons demandé à des personnes très différentes sielles avaient envie de conduire un modèle hybride ou électrique pendant quelques temps.
Vi er nysgerrige og har spurgt nogle helt forskellige personer, omde har lyst til at køre i en hybrid- eller elbil i et stykke tid.Un compromis sur le modèle hybride est un coffre tronqué, puisque la batterie hybride prend beaucoup d'espace derrière le siège arrière.
Et kompromis på hybridmodellen er afkortet trunkroom, da hybridbatteriet rummer en hel del plads bag bagsædet.Avec les nouveaux pare- chocs avant et arrière, une version de lifting sous le nom Panamera S et un modèle hybride sous le nom E- Hybrid ont été introduits.
Med nye forreste og bageste bumpere blev der introduceret en facelift-version under navnet Panamera S og en hybridmodel under navnet E-Hybrid.Le premier modèle hybride de la famille Range Rover assurait non seulement une faible consommation de carburant, mais il présentait également une réduction des émissions polluantes.
Den første Hybrid i Range Rover-familien præsterede ikke kun forbedret brændstoføkonomi og reduceret udledning. Vigtigst af alt gik Toutes les organisations qui commencent une migration vers le cloud sont confrontées au défi de faire fonctionner le modèle hybride avec leurs installations IT existantes.
Det er en udfordring for enhver organisation, der igangsætter en migration til cloud at få den hybride model at arbejde sammen med eksisterende it-systemer.Ce modèle hybride de prestation permet aux clients de conserver leur installation existante tout en optimisant les avantages d'un filtrage préalable des emails entrants, sur le nuage.
Denne hybrid model giver kunderne mulighed for at opretholde deres nuværende set-up men også maksimere de sikkerhedsmæssige fordele ved at have alle indgående e-mails filtreret i skyen først.Pour encourager davantage le passage à la conduite électrique, chaque modèle hybride rechargeable Volvo rechargé sera offert avec l'électricité gratuite pendant un an, sous forme de remboursement du coût moyen de l'électricité pendant cette période.
For yderligere at opmuntre til ren el-kørsel bliver alle Volvo Recharge plug-in hybrid modeller leveret med gratis elektricitet i et år; det sker ved, at periodens gennemsnitlige el-udgifter refunderes.Pour encourager davantage la conduite électrique, chaque modèle hybride rechargeable Volvo Recharge bénéficiera de l'électricité gratuite pendant un an, fournie sous la forme d'une remise estimée en fonction du coût moyen de l'électricité sur cette période.
For yderligere at opmuntre til ren el-kørsel bliver alle Volvo Recharge plug-in hybrid modeller leveret med gratis elektricitet i et år; det sker ved, at periodens gennemsnitlige el-udgifter refunderes.Il y a déjà des voitures hybrides sur le marché à l'heure actuelle, et le modèle hybride fonctionne aussi bien pour les véhicules électriques que pour les véhicules à l'hydrogène: l'hydrogène avec du méthane, et les autres avec des composants traditionnels au diesel ou à l'essence.
I dag findes der allerede hybridbiler på markedet, og hybridmodellen fungerer for både el- og brintkøretøjer. Brint med metan og andre med traditionelle diesel- eller benzinkomponenter.Bien que certaines méthodes peuvent générer des modèles hybrides avec une meilleure précision à partir de plusieurs modèles, la plupart des méthodes s'appuient sur un modèle unique.
Selv om nogle metoder kan generere hybrid modeller med større nøjagtighed fra flere skabeloner, de fleste metoder er afhængige af en enkelt skabelon.
