Exemples d'utilisation de Modèle hybride en Français et leurs traductions en Néerlandais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aucun autre modèle hybride n'a fait mieux dans les mêmes circonstances.
Geen enkel hybride model deed ooit beter in gelijkaardige omstandigheden.Flaxwood produit actuellement deux types de guitares;un modèle de base et un modèle hybride.
Flaxwood produceert momenteel twee soorten gitaren;een basismodel en een hybride model.À partir de juillet 2007, le modèle hybride et les prix réglementés seront supprimés pour les gros clients industriels.
Vanaf juli 2007 zullen het hybride model en de prijsregulatie voor grote industriële afnemers worden afgeschaft.Si vous optez tout de même pour unevoiture de location, envisagez un modèle hybride ou électrique.
Wanneer je toch voor L'entreprise fonctionne selon un modèle hybride. Elle est en partie un retailer qui propose son propre stock et en partie une place de marché.
Het bedrijf werkt volgens een hybride model, dat deels retailer is met eigen voorraad en deels marktplaats.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouveaux modèlesdifférents modèlesun nouveau modèlemême modèlemodèles économiques
modèle standard
derniers modèlesdivers modèlesun autre modèleun modèle social
Plus
Nous avons signé des contrats avec plusieurs métropoleseuropéennes pour la livraison de notre nouveau modèle hybride électrique.
We hebben contracten met diverse Europese steden voor delevering van onze nieuwe elektrische hybride.La dynamique moléculaire(MD), un modèle hybride(Md couplé à Monte Carlo) et des études chimiques quantiques(pour des systèmes plus simples).
Moleculaire dynamica(MD), een hybrid model(MD met Monte Carlo) en kwantumchemische studies(voor kleinere systemen).La combinaison est un blanc/ ciment une,qui parvient à lier le modèle hybride le plus avec son Air Jordan III ADN.
De combinatie is een wit/ cement één,die erin slaagt om het hybride model de meest koppelen met zijn Air Jordan III DNA.Vous pouvez même faire un modèle hybride où vous offrir des offres exclusives aux abonnés par courriel et pousser le reste à votre site Web.
U kunt zelfs een hybride model, waar u bieden exclusieve aanbiedingen naar abonnees e-mail en druk op de rest van uw website.Outre quelques modifications esthétiques et l'apparition de nouveaux écrans, celui-ci devient le premier modèle hybride rechargeable du groupe Jaguar Land Rover.
La Camry offre le modèle hybride qui dépend d'un moteur électrique avancé au lieu de frères et sœurs qui sont utilisés pour l'alimentation de gaz.
De Camry verschaft het hybride model dat afhangt van een geavanceerde elektrische motor in plaats van siblings die worden gebruikt voor gasgestookte.La Mercedes-Benz GLC F-CELL allie pour la première fois les technologies de la pile à combustible etde la batterie dans un modèle hybride rechargeable.
In de Mercedes-Benz GLC F-CELL is voor het eerst brandstofcel-en accutechnologie gecombineerd tot een plug-in hybrid.Le passage sur ce modèle hybride implique que les numéros trimestriels de la revue seront imprimés et distribués aux bibliothèques du monde entier.
De overgang naar dit hybride model betekent dat de driemaandelijkse edities van het tijdschrift worden gedrukt en verspreid onder bibliotheken over de hele wereld.Ecoshopping La Toyota Prius a certainement touché lacorde sensible des automobilistes car ce modèle hybride arrive systématiquement en haut des classements.
Ecoshopping Cet avantage fiscal peut varier et dépend de la marque et le modèle de voiture hybride qui est acheté,ainsi que les ventes d'automobiles dans ce modèle hybride.
Dit fiscaal voordeel kan variëren en is afhankelijk van het merk en La marque MINI a connu une très bonne année 2017 avec lelancement réussi de son premier modèle hybride rechargeable, la MINI Cooper S.E. Countryman.
Het merk MINI heeft een uitstekend jaar 2017 achter de rug, met de geslaagdemarktintroductie van zijn eerste herlaadbare hybride model, de MINI Cooper S. E. Countryman.Range Rover Hybride Le premier modèle hybride de la famille Range Rover assurait non seulement une faible consommation de carburant, mais il présentait également une réduction des émissions polluantes.
Range Rover Hybrid Het eerste hybride model in de Range Rover familie bood niet alleen een lager brandstofverbruik en lagere emissies, maar deed dat bovendien zonder concessies te doen aan zijn capaciteiten.La Société du Dragon Blanc(WDS) a été de longue date favorable à l'établissement d'une future administration de planification mondiale destinée à promouvoir-et à améliorer- le modèle hybride Asiatique de planification centraliséeet d'économie de marché que vante Poutine.
De White Dragon Society heeft lange tijd de oprichting van een toekomstig planningsagentschap in de wereld gepromoot- enhet verbeteren van de Aziatische centrale planning/markt hybride model dat Poetin aangeprijst.Afin de bénéficier d'unavantage sur leurs concurrents qui adoptent un modèle hybride, de nombreuses entreprises choisissent de travailler avec des fournisseurs de data centers tiers, qui offrent certains avantages par rapport à d'autres options de déploiement hybride. .
Om concurrenten die overstappen op een hybride model voor te blijven, kiezen veel organisaties voor een samenwerkingsverband met een externe datacenterprovider. Dit biedt bepaalde voordelen ten opzichte van andere Place de marché et retailer en même temps Afin de couvrir tout le marché, AboutYou- tout comme Zalando et d'autres acteurs du e-commerce- opère selon un modèle hybride: l'e-tailer dispose d'un stock d'articles très demandés et de certaines marques propres, alors que le reste de l'assortiment est proposé en direct par les marques elles-mêmes.
Marktplaats en retailer tegelijk Om de hele markt te bedienen, voert About You-net zoals Zalando en andere e-commercespelers- een hybride model, waarbij het de best verkopende items en Il y aurait peut-être lieu d'envisager un modèle hybride fondé sur la primauté de la territorialité et complété par un système de double responsabilité auquel le citoyen aurait recours lorsque le mécanisme d'indemnisation de son État lui est plus favorable, ce qui compléterait l'indemnisation qu'il pourrait recevoir de l'État où il a été victime d'un délit.
Een gemengd model ligt het meest voor de hand; hierbij zou het territorialiteitsbeginsel moeten worden aangevuld met een stelsel van" dubbele verantwoordelijkheid", waarop het slachtoffer een beroep kan doen indien de schadevergoedingsregeling in zijn eigen land gunstiger is dan in het land waar het misdrijf plaatsvond.Ce principe étant en effet la base la mieux connue et la plus développée pour la coopération et l'assistance mutuelle, il y auraitpeut-être lieu d'envisager un modèle hybride fondé sur la primauté de la territorialité et complété par un système de double responsabilité auquel le citoyen aurait recours lorsque le mécanisme d'indemnisation de son État lui est plus favorable, ce qui compléterait l'indemnisation qu'il pourrait recevoir de l'État où il a été victime d'un délit.
Aangezien een gemengd model in feite het meest voor de hand liggende en meest ontwikkelde uitgangspunt voor samenwerking en wederzijdse bijstand is, is de invoering van een dergelijk Les modèles hybrides créent des plus-values d'une manière novatrice.
Hybridemodellen creëren meerwaarde op een vernieuwende manier.Le secteur automobile, avec ses modèles hybrides, nous a montré comment faire….
De automobielbranche met zijn hybride modellen heeft het voorgedaan….Il ya les modèles hybrides de Toyota et Honda et Ford.
Er zijn de hybride modellen van Toyota en Honda en Ford.Les modèles hybrides peuvent être ultérieurement étendus avec des modules sans fil.
De hybride modellen kunnen achteraf met draadloze modules worden uitgebreid.Il offre plusieurs autres modèles hybrides, y compris l'hybride et la Camry hybride Lexus modèles. .
Het biedt verscheidene andere hybride modellen, met inbegrip van de Les modèles hybrides DIVAR permettent aux petites et moyennes entreprises de passer à un système de vidéosurveillance entièrement IP au rythme qui leur convient.
Met de DIVAR hybride modellen kunnen kleine en middelgrote bedrijven in hun eigen tempo overstappen op volledige IP-videobewaking.TMC vise à rendre les véhicules hybrides plusrépandue en doublant le nombre de modèles hybrides par le début des années 2010.
TMC streeft ernaar om Les modèles hybrides rechargeables sont équipés d'un moteur diesel ou essence et d'un moteur électrique.
Een plug-in hybride gebruikt 
