Exemples d'utilisation de Modèle typique en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Modèle typique de classe B.
Typisk tante B stil.Séries modèle typique Aff.
Serie Typisk model Displ.Si les poignets étaient venus, ce modèle typique émerge.
Hvis manchetterne dukkede op, at typiske mønster opstår.Séries modèle typique Depl.
Serie Typisk model Displ.Modèle typique d'apparition de spectacles de pancréatite chronique a augmenté la sécrétion du pancréas.
Typiske mønster for forekomst af kronisk pancreatitis viser øget sekretion i bugspytkirtlen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
modèle social
nouveau modèledifférents modèlesmodèle social européen
le modèle social
le modèle social européen
autres modèlesun nouveau modèlemodèles favoris
modèle européen
Plus
Nous prévoyons qu'un modèle typique sera lancé.
Vi forventer, at et typisk mønster vil blive startet.Barrage modèle typique: c'est la résonance actuelle bauko.
Dam typisk model: det er den nuværende resonans Bauko.Pour les romans, les nouvelles et les nouvelles,vous verrez que le modèle typique de trois ou cinq parties d'une histoire.
For romaner, noveller, ognoveller, vil du se, at den typiske mønster af tre eller fem dele af en historie.Un modèle typique est que dans un collège, une femme n"a pas de pénurie de gars intéressé par elle.
Et typisk mønster er, at i college, en kvinde har ingen mangel på fyre interesseret i hende.Nous nous attendons à ce que la majorité des infections suivra un modèle typique de ce qui va suivre étape par étape de la séquence.
Vi forventer, at de fleste infektioner vil følge et typisk mønster, som vil følge en trin-for-trin-sekvens.Le modèle typique est que plus un site sont évalué sur la page de résultats de recherche, le plus de trafic, il obtiendra certainement.
Det typiske mønster er, at jo højere et websted er bedømt på søgeresultatside, jo mere trafik Le trouble de la personnalité limite se distingue par un modèle typique de relations interpersonnelles instables et intenses.
Borderline personlighedsforstyrrelse er præget af et typisk mønster af ustabile og intense interpersonelle relationer.Diverses chaussures Nike ont été utilisées pour des miracles dans différents domaines, etles chaussures de basket- ball Nike peuvent être considérées comme un modèle typique.
Mirakler i forskellige områder er blevet vidnetil forskellige Nike sko, og Nike basketballsko kan tælles som en typisk model.L'alopécie androgénétique suit un modèle typique qui le rend facile de déterminer si votre perte de cheveux est causée par cette maladie génétique.
Androgenetisk alopecia følger et typisk mønster, hvilket gør det nemmere at fastslå hvorvidt dit hårtab er opstået på grund af denne genetiske sygdom.Il fut un temps, il y a de nombreuses années,où l'idée de mettre des DVD par la poste et de s'éloigner du modèle typique du magasin vidéo traditionnel était la risée de l'industrie.
Der var en tid for mange år siden, daideen om at sætte dvd'er i posten og afvige fra den typiske model med mursten og mørtel var butiksindustriens latter.Le dispositif de sécurité antichute de type SAJ est un modèle typique de treuil de construction, qui peut empêcher la cage de tourner à plein régime et réduire efficacement l'accident de chute de la cage.
SAJ-type anti-faldende sikkerhedsanordning er en typisk model af bygningshejsning, som kan forhindre, at buret løber over hastighed og effektivt reducere buretabende ulykke.In de cheveux, le modèle typique de la perte de cheveux AGA comporte une ligne de cheveux décrue avec une perte de cheveux à partir du haut et à l'avant de la tête dans un diagramme caractéristique de« fer à cheval».
In mænd, den typiske mønster af AGA hårtab indebærer en vigende hårgrænse med tab af hår fra toppen og forreste del af hovedet i en karakteristisk"hestesko" Des modèles typiques pour les nappes que vous pouvez coudre L'histoire est une.
Typiske modeller til duge, som du kan sy selv Historien er en interessant.Modèles typiques ont généralement une texture matelassée, peut être supérieure à quelques centimètres plus long que d'habitude.
Typiske modeller har som regel en quiltet tekstur, kan være højere et par centimeter længere end sædvanligt.Il est important de noter que ce produit garde les seins dans un endroit immuable, ne leur permettant pas de se déplacer ni de"tomber" du soutien- gorge,ce qui arrive parfois avec des modèles typiques.
Det er vigtigt, at dette produkt holder brystene på et fast sted, forhindrer deres forskydning eller en slags at hoppe ud af bh,som undertiden er tilfældet med klassiske modeller.Il convient de noter que les modèles typiques d'aujourd'hui ne souffrent pas d'un manque de critères de conception.
Det skal bemærkes, at dagens standard modeller ikke lider af en mangel på design raffinementer.Les paragraphes suivants décrivent vos attitudes, vos besoins et les modèles typiques sur lesquels se base votre façon de vivre les relations intimes.
De følgende afsnit beskriver dine holdninger, behov og typiske adfærdsmønstre i tætte relationer til andre.Ce modèle est typique du Moyen Âge et peut être considéré comme une robe médiévale universelle.
Denne model er typisk for middelalderen og kan betragtes som en universel middelalderkjole.Synopsis: Rike- 40 ans,médecin originaire d'Europe- incarne un modèle occidental typique de bonheur et de réussite.
Rike er en europæisklæge i 40'erne og er indbegrebet af en typisk vestlig model for lykke og succes.Et ceci est encore trompeur parce que le modèle féminin typique est aussi grand que la taille moyenne pour les hommes.
Og det er stadig vildledende, fordi den typiske kvindelige model er lige så høj som den gennemsnitlige højde for mænd.Le pommeau discal et le pommeau octogonal dérivé étaient un modèle anglais typique, mais étaient également utilisés régulièrement dans d'autres pays.
Diskskiven og den afledte ottekantede pommel var en typisk engelsk model, men blev også regelmæssigt brugt i andre lande.Cet établissement de 2 étages peint en vert etblanc a été construit selon un modèle architectural typique de l'île de Lanzarote.
En 2-etagers bygning, malet grn oghvid, det blev bygget i den traditionelle arkitektoniske stil af Lanzarote en.
