Que Veut Dire MODELER en Danois - Traduction En Danois

• forme
• modellering
• modeler
• skabe
• modellere
• mønster

Exemples d'utilisation de Modeler en Français et leurs traductions en Danois

Tu sais, modeler le futur.
Du ved, forme fremtiden.

Modeler intéressé par tout.
Modeler interesseret i alt.

Il s'était laissé modeler par Dieu.
Han lod sig forme af Gud.

Cire à modeler pour l'effet durable.
Modellering voks til langvarig virkning.

Qui ont le cran de le modeler.
Der er modige nok til at forme den.

Pâte à modeler en plastique pour sceller forte.
Plast modellering pasta til at forsegle stærk.

Ne vous laissez pas modeler par le monde.
Lad dig ikke forme af verden.

Et Dominique m'a aidé à le modeler.
Og Dominic hjalp mig med at forme ham.

Aidez- nous à modeler l'avenir.
Hjælp os med at forme fremtiden.

J'ai, entre mes mains, le pouvoir de te modeler.
Jeg har magten til at forme dig i mine hænder.

C'est ça qui aidera à modeler l'Europe pour l'avenir.
Det vil hjælpe med at skabe det fremtidige Europa.

Filtrer, modeler et transformer les données importées.
Filtrere, forme og transformere de importerede data.

Aishwarya a commencé à modeler très jeune.
Aishwarya startede modellering i en meget ung alder.

Pâte à modeler pour sceller des effets importants iperscolpiti.
Modellering pasta til at forsegle stærke effekter iperscolpiti.

Ils ont également essayé de modeler la pâte de quartz.
De forsøgte også at modellere kvartspasta.

Pâte à modeler(il vaut mieux l'acheter dans un magasin spécial).
Dej til modellering(det er bedre at købe det i en specialbutik).

C'est plus facile pour lui d'essayer de les modeler à son image.
Så er det nemmere at forme dem ligesom ham selv.

C'est ta chance de modeler ton futur comme tu le veux.
Dette er din chance for at forme din egen fremtid.

Je pourrais être sa préceptrice et modeler son éducation.
Jeg kan blive hendes privatlærer og skabe hendes uddannelse.

Essayez- vous de modeler la personne dont vous croyez que vous êtes amoureux?
Forsøger du at forme den person, du tror, du er forelsket i?

Et apres il ne tient qu'a vous de modeler votre avenir.
Når det så er sagt, så er der jo kun dig til at forme din fremtid.

Filtrer, modeler et transformer les données importées(Power Query).
Filtrere, forme og transformere de importerede data(Power-forespørgsel).

Via une appli, vous pouvez créer des relations et modeler leur expérience.
Gennem en app kan du opbygge relationer og forme deres rejse.

Comme le ciment épaissit, modeler autour de la bougie pour former un bouchon.
Da cementen tykkere, forme det omkring stikket til at danne en hætte.

Il leur permet de prendre leurs décisions et de modeler librement leur vie.
Det hjælper dem med frit at træffe deres beslutninger og forme deres liv.

Cela vous permet de modeler et de sculpter votre son avec plus control.
Dette gør det muligt at forme og forme din lyd med mere control.

Cette EQ peut être utilisé pour sculpter et modeler les différents canaux.
Denne EQ kan bruges til at forme og forme forskellige kanaler.

Moulage pâte à modeler et définir la coiffure idéale, parfaite pour le style final.
Molding pasta til at forme og definere den ideelle frisure, perfekt til styling endelig.

Mieux que quiconque, nous sommes en mesure de modeler ce monde globalisé.
Vi er bedre end nogen anden i stand til at forme denne globaliserede verden.

Un riche et capable 3D solide modeler pour créer des pièces mécaniques, des assemblages et des dessins 2D.
En rig og i stand 3D solid Modeler til at skabe mekaniske dele, forsamlinger og 2D-tegninger.

Comment utiliser "modeler" dans une phrase en Français

Pour modeler des bougies ou des sculptures.

Cire à modeler plaque 230x400x30mm env. 3Kg.

Cest pourquoi Tête à Modeler suggère plus.

Vous aurez tout loisir de modeler la...

Quelqu’un qu’il pourrait modeler à son image.

Modeler votre silhouette tout en vous amusant.

Pâte à modeler Premo Sculpey Accents translucide.

Elle servira à bien modeler les ongles.

Elle est idéale pour modeler des bijoux.

Patarev est une pâte à modeler révolutionnaire!

Comment utiliser "skabe, forme, modellering" dans une phrase en Danois

Regionerne arbejder derfor for at skabe et regionalt rekrutteringsgrundlag i virksomhedernes oplande og skabe attraktive rammer for tilflyttende medarbejdere.

I hvert enkelt til fæl de har vi tilstræbt at forme en en kel og logisk løsning på pro ble - mer ne.

Bjarne forsøger at tænke nyt herning udvikle os, så vi i fællesskab kan skabe Danmarks mest moderne bilkoncern.

Grunddej og surdej til rugbrød Dejen kommes i forme og stilles til hævning, så rugbrødet kan bages sener i dag – tror aftenmaden i aften bliver rugbrød.

Det kan gøres så avanceret, som man ønsker, ved at forme forskellige ord eller f.eks.

Almindelig beton bliver hældt i forme, der er specielt fremstillet til den bestemte byggeplads og hærdet samme sted.

Drevet af en trang til at skabe mening i tilværelsen og finde deres egen identitet, prøver de forskellige personer i romanen kræfter med livet.

I arbejdet med kompetenceområderne undersøgelse, modellering og perspektivering skal eleverne kunne demonstrere handling og kreativitet.

Step 4 Husk at smør formen, det gør det hele meget nemmere. (papirs forme er ikke gode).

Anmeldelse af Be2 Be2 dating formår virkelig at skabe rammerne for de personer, der er på udkig efter et seriøst forhold.