Exemples d'utilisation de Moins de dommages en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Beaucoup moins de dommages.
Langt færre skader.Moins de dommages au dos.
Bikers qui restent sur la piste font le moins de dommages.
Bikers, der opholder på sporet gør mindst skade.Moins de dommages au produit ou à la propriété;
Mindre skade på produkt eller ejendom;On cause ainsi le moins de dommages possible a nos cheveux.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dommages mécaniques
dommages permanents
responsable des dommagesdommages directs
les dommages mécaniques
autres dommagesdommages potentiels
graves dommageséventuels dommagesdommages collatéraux
Plus
Moins de dommages en raison de moins de surchauffe.
Færre materielle skader pga. overspænding.C'est la méthode la plus sûre de l'avortement, le moins de dommages à l'endomètre.
Il y aura moins de dommages collatéraux à Arklow.
Pendant la chirurgie, le médecin va essayer de faire le moins de dommages aux nerfs voisins que possible.
Moins de dommages peuvent être occasionnés de la sorte.
Der bliver lavet mindst skade på den måde.En même temps, le workaholism ne cause pas moins de dommages à l'individu que les dépendances chimiques.
Samtidig medfører workaholism ikke mindre skade på individet end kemiske afhængigheder.Moins de dommages à l'électronique sensible des équipements d'entretien.
Mindre skade på den følsomme elektronik i serviceudstyr.Ils se teignent les cheveux, causant moins de dommages à leur santé, plutôt que de la peinture persistante.
De farve deres hår og forårsager mindre skade på deres helbred, snarere end vedvarende maling.À l'heure actuelle,l'alliage de titane est le seul métal qui cause le moins de dommages au corps humain.
På nuværende tidspunkter titanlegering det eneste metal, der har mindst skade på menneskekroppen.Ce qui causerait beaucoup moins de dommages qu'une explosion au milieu d'un centre commercial.
De vil udrette langt mindre skade end i et indkøbscenter.Une visite en Corée du Sud, il a constaté que marcher dans les rizières avec les pieds nus pour moins de dommages à son dos.
I et besøg i Sydkorea fandt han at gå i rismarker med bare fødder gør mindre skade på ryggen.Moins de victimes humaines et moins de dommages seront à déplorer grâce à cette directive.
Art de la Défense- le meilleur caractère pour être géré avec son bouclier, le moins de dommages qu'il recevra.
Art of Defense- jo bedre karakter skal forvaltes med sit skjold, jo mindre skade, det vil modtage.Les lampes à LED causent le moins de dommages aux plafonds suspendus, elles ne chauffent pas et dissipent parfaitement la chaleur.
Lamper med LED'er forårsager mindst beskadigelse af hæmmede lofter, de opvarmer ikke og spredes varme helt.Il est préférable de ne pas couper les pousses, mais de les désactiver, afin quela fleur subisse moins de dommages.
Det er bedre ikke at afskære skud, men for at undgå, såblomsterne bærer mindre skade.Acheter des produits etdes services faisant le moins de dommages possibles à l'environnement et encourager les autres à faire de même.
I videst muligt omfangat indkøbe produkter og ydelser, der gør mindst mulig skade på miljøet og opfordre andre til at gøre det samme.Il a un effet antidérapant et un effet antichute et antichoc,ce qui peut protéger considérablement le téléphone avec moins de dommages.
Det har anti-slip effekt og anti-fall og anti-shock effekt,som i høj grad kan beskytte telefonen med mindre skader.Visons à acheter des produits etdes services qui causent le moins de dommages à l'environnement et encourageons les autres à faire de même.
I videst muligt omfang at indkøbe produkter og ydelser,der gør mindst mulig skade på miljøet og opfordre andre til at gøre det samme.Le conducteur bénéficie d'une meilleure vue d'ensemble de la situation de la circulation,ce qui se traduit par une conduite plus sûre et moins de dommages.
Føreren oplever mere overblik og indsigt i trafiksituationen,hvilket resulterer i sikrere kørsel og færre skader.En ce qui concerne l'achat de produits etservices possibles qui font le moins de dommages à l'environnement et encourager les autres à faire de même.
I videst muligt omfang at indkøbe produkter ogydelser, der gør mindst mulig skade på miljøet og opfordre andre til at gøre det samme.Si vous obtenez assez riche, vous pouvez vous permettre tous les artefacts et armures, ce qui est ici en abondance, etqui va grandement vous aider à jouer Overkings subissant le moins de dommages.
Hvis du får rig nok, kan du råd til eventuelle artefakter og rustninger, hvad er her i overflod, ogsom i høj grad vil hjælpe dig med at spille Overkings gennemgår mindst skade.Un système qui est intuitif etcomparativement simple à utiliser génèrera moins de dommages et d'erreurs et un entretien réduit.
Et system, der er intuitivt og relativt let at betjene,vil sandsynligvis resultere i færre skader og fejl og mindre vedligeholdelse.Les scientifiques ont constaté qu'une forte dose de vitamine D pouvait réduire la réponse inflammatoire du corps à l'infection, permettant ainsi aux patients de récupérer plus rapidement etaux poumons de subir moins de dommages.
Forskere har bemærket, at højdosis D-vitamin kan nedsætte kroppens inflammatoriske respons på infektion, så patienterne bliver hurtigere, ogderes lunger lider mindre skade.Ils ne sont pas moins efficaces dans le contexte de la défaite des objectifs,mais avantageusement moins de dommages collatéraux et un grand confort d'utilisation.
De er ikke Nous avons constaté qu'une sieste l'après- midi est associée à une plus faible pression artérielle sur 24 heures,une baisse accrue de la PAS durant la nuit, et moins de dommages aux artères et aux cœur.
Vi kom frem til, at middagslure hænger sammen med et lavere blodtryk om dagen,et forstærket fald i blodtrykket om natten og mindre skade på arterierne og hjertet.
