Que Veut Dire SKADE en Français - Traduction En Français

• blessure
• nuire
• endommager
• préjudice
• mal
• détriment
• blesser
• préjudiciable
• endommagement
• compromettre
• de tort
• atteinte
• dommages
• dégâts
• lésions
• inconvénients

Exemples d'utilisation de Skade en Danois et leurs traductions en Français

Og skade Adda?
Et blesser Adda?

Kritisk skade.
Dommages critiques.

Skade er sejt!
Endommager c'est cool!

Organisk skade.
Dommages organiques.

Skade i venstre side.
Dégâts à gauche….

En lille smule skade.
Petit peu de mal.

Ingen skade i hovedet.
Pas de blessure.

Jeg gør ingen skade.
Je ne fais aucun mal.

Min skade er helet!
Ma blessure a guéri!

Hun gør ingen skade.
Elle fait rien de mal.

Til skade for staten.
Au détriment de l'Etat.

Ja, jeg har lidt skade.
Oui, j'ai des dommages.

Til skade for klimaet.
Au détriment du climat.

Først gør ingen skade.
Avant tout, ne pas nuire.

Til skade for patienterne.
Au détriment des patients.

Jeg vil ikke skade dig.
Je veux pas vous blesser.

Hvilken skade kan de gøre os?
Quel mal pourraient-ils faire?

Det er min første skade.
C'est ma première blessure.

Jeg kunne skade nogen.
Je pourrais blesser quelqu'un.

Hvorfor risikere en skade.
Pourquoi risquer des dégâts.

Det kunne skade min karriere.
Ça peut nuire à ma carrière.

De ville udrette skade.
Ils voulaient faire des dégâts.

Til skade for vort velbefindende.
Préjudiciable à notre bien- être.

Kanel fordel og skade.
Avantages de la cannelle et préjudice.

Direkte skade på rygsøjlen.
Atteinte directe à la colonne vertébrale.

Jeg lavede ikke meget med min skade.
Avec ma blessure, j'ai rien fait.

Den person vil skade Issume.
Cette personne veut nuire à Issume.

Skade i venstre øre. Forester!
Des lésions à l'oreille gauche. Forester!

Høj musik kan skade hørelsen.
La musique peut endommager l'audition.

Skade i venstre øre. Forester!
Forester!- Des dommages à l'oreille gauche!

Comment utiliser "skade" dans une phrase en Danois

Bare vær forsigtig – alkohol baseret parfumer kan skade håret.

Chondroprotektorer giver ikke yderligere skade, stabiliserer tilstanden.

Disse omfatter callus, osteochondrosis, traumatisk skade.

Oplysninger om skade, såvel som effektiviteten af ​​brugen af ​​dette lægemiddel er fraværende.

En cookie er ikke et program eller en virus, som kan skade din computer.

Batterier tager skade af at blive opladet ved høje temperaturer.

Denne computer trussel, invaderer systemet i al hemmelighed og kan skade det en masse, medmindre du reagere hurtigt og fjerne den skadelige applikation.

Ingen kom til skade, men der skete stor material skade.

Efter at komme fra en skade, blev det fremhævet i Deutsche Tourenwagen Masters med Alfa Romeo, og FIA GT Championship med Mercedes-Benz.

Bogen fik stor opmærksomhed, da forsvarskommandoen forsøgte at stoppe udgivelsen, fordi de mente, at dens informationer kunne skade Jægerkorpset.

Comment utiliser "blessure, nuire" dans une phrase en Français

J’ai déclaré une blessure assez rapidement.

Ratio international normalisé peut nuire à lintérieur.

Récupération comme pour une blessure légère.

Pourtant, Ethan garde une blessure cachée...

Mais une blessure compromet son avenir.

Ceci pourrait nuire à l’intégrité des carreaux.

Mais aussi avec une blessure sentimentale.

moindre party pour nuire aux hérétiques.

Cela pourrait provoquer une blessure oculaire.

Une énorme blessure pour Naomi Watts.