Que Veut Dire SKAD en Français - Traduction En Français

• blessez
• nuire
• endommagez
• dommage
• blesse
• blesser

Exemples d'utilisation de Skad en Danois et leurs traductions en Français

Skad ham ikke.
Ne le blessez pas.

Hjælp altid- Skad aldrig.
Aidez toujours, ne blessez jamais.

Men skad ham ikke.
Ne le blessez pas.

Hjælp altid, skad aldrig!
Toujours aider, ne jamais blesser!

Skad ikke dermis;
Ne pas blesser le derme;

Dermatologiske sygdomme og andre skader på huden;
Maladies dermatologiques et autres lésions de la peau;

Til skade for staten.
Au détriment de l'Etat.

Trussel vil forårsage alvorlig skade på din computer.
La menace causera un préjudice grave à votre ordinateur.

Nej, skad ikke Alex!
Non, ne blessez pas Alex!

Hvordan 7 forskellige kvinder Sørg for pengeudgaver Skad ikke deres forhold.
Comment 7 différentes femmes font des problèmes dargent sûr ne pas nuire à leurs relations.

Til skade for økonomien.
Au détriment de l'économie.

Biologiske produkter, der ikke skader haven og ikke er giftige.
Produits biologiques qui ne nuisent pas au jardin et ne sont pas toxiques.

Skader på lunger og hjerte.
Lésions aux poumons et au cœur.

Antidepressiva kan skade hjerte, hjerne og knogler.
Les antidépresseurs peuvent endommager le cœur, le cerveau et les os.

Skad murstenene med bolde.
Dommage les briques avec des balles.

Disse programmer alvorlig skade overskriften på en PST-fil.
Ces programmes endommager gravement l'en- tête d'un fichier PST.

Og skaden er permanent.”.
Et les dommages sont permanents.».

Mange provokerende faktorer skader kroppens normale funktion.
De nombreux facteurs provocateurs nuisent au fonctionnement normal du corps.

Skad ikke den sunde flora.
Ne pas nuire à la flore en bonne santé.

Symptomerne på hjerne- skade svandt hos 38 af 66 patienter.
Les symptômes de lésions cérébrales ont disparu chez 38 des 66 patients.

Skad ikke andres computere.
Ne pas nuire à l'ordinateur de quiconque.

Gemt dig i skovene ved Troezen, eller de hellige bjerge mod nord, Skad ikke drengen, ellers vil du blive straffet af de gamle guder.
Cache toi dans les forêts de Troezen ou les montagnes sacrés au Nord. Ne blesse pas le garçon, ou tu seras puni par les dieux des anciens.

Skad ikke andres computere.
N'endommagez pas les ordinateurs d'autrui.

Fordele og skade på sukker(brun og hvid).
Avantage et préjudice du sucre(brun et blanc).

Skad eller ødelæg sunde celler.
Dommage ou détruit les cellules saines.

Hvilke skader er dækket under forsikringen og hvilke er ikke?
Quels dommages sont couverts par cette assurance et lesquels ne le sont pas?

Skad ingen og bring gavn til alle.
Ne nuire à personne, être utile à tous.

I buddhismen:"Skad ikke andre på måder, som du selv ville finde skadelig";
Dans le bouddhisme,« ne blesse pas autrui comme tu serais blessé toi- même»;

Skad ikke dem, du elsker, bare få dem til at forlade dig.
Ne… ne blesse pas les gens que tu aimes.

Pas på: Skad ikke luftrødder og begrave ikke vækstpotentialet i jorden.
Attention: ne pas blesser les racines aériennes et ne pas enterrer le point de croissance dans le sol.

Comment utiliser "skad" dans une phrase en Danois

Vi fik, som tidligere sendt, motorstyrelsens vejledningsfolder omkring veteranbiler i høring, hvilket FDM, MHS, SKAD og DSRA også gjorde.

En stor SKAD-sejr er mulighed for aktindsigt på afgiftsbetaling i den nye registreringsafgiftslov.

I det verdslige regimente skad der herske tvang, sværd og hårdt autoritært styre, for det er det eneste folk kan forstå!

De ville gøre ham fortrød, alt hvad jeg holdte af kom til skad!

Grnvik tror at frsteleddet kan komme av Skades eller Skad i betydningen mannlig kultleder.

Man ved jo aldrig, hvad Hos SKAD har vi mod på at gå nye veje; og dette sammen med D·A·F og FAI.

En vigtig regler er at man aldrig skal bande ,når systemet er på beøg, for så tror de at du/i børnene tage skad af det. 8.

Lydia tager ikke skad af lidt selvskab." Sagde han og rejste sig fra stolen.

Nielsen, TransportMagasinet - Finn Bjerremann, DTL - Thomas Krebs, SKAD - Ole Skovlund, tidl.

Comment utiliser "blessez, endommagez, nuire" dans une phrase en Français

Vous la blessez profondément en lui disant cela.

Mais si vous endommagez la deuxième voiture, vous rentrez chez vous.

Vous blessez ceux que vous aimez.

Si vous vous blessez par exemple et...

Nuire est son passe temps favori.

Par imprudence et suite à un mauvais maniement, vous endommagez la serrure...

Donc que vous endommagez vos oreilles.

Trop d'alcool peut nuire aux acetobacter.

Vous nuire pour dateurs que du.

N'appuyez pas trop, ne vous blessez pas !