Que Veut Dire MOINS DE PEUR en Danois - Traduction En Danois

• mindre frygt
• mindre angst

Exemples d'utilisation de Moins de peur en Français et leurs traductions en Danois

Moins de peur du rejet.
Mindre frygt for afvisning.

Mieux dormir, moins de peur.
Bedre søvn= mindre angst.

Moins de peur, plus d'amour.
Færre bekymringer, mere kærlighed.

Mieux dormir, moins de peur.
Bedre søvn og mindre angst.

Moins de peur, plus de courage.
Mindre frygt og mere mod.

Avec plus de confiance et moins de peur.
Med mere accept og mindre frygt.

Moins de peur et plus de compréhension».
Mindre angst og større forståelse.

Cela semble naïf, je sais, mais… j'aimerais qu'il y ait moins de peur.
Det lyder nok naivt, men… der skal være mindre frygt.

Moins de peur quand votre enfant rentre en retard.
Mindre frygt, når folk går ud af deres dør.

Cette compréhension conduit à moins de peur, ce qui diminue le drame.
Denne forståelse fører til mindre frygt, hvilket mindsker dramaet.

Il y aurait moins d'enfants orphelins, moins de veuves, moins de souffrance, moins de peur.
Der ville have været færre forældreløse børn, færre enker, færre lidelser, mindre angst.

Je rêve d'un monde meilleur avec moins de peur et plus d'amour!
Sammen kan vi skabe en bedre verden, med mindre frygt og mere KÆRLIGHED!

Il s'agit d'une technique d'exposition qui implique de s'exposer progressivement à des situations anxiogènes afin qu'au fil du temps, elles suscitent moins de peur.
Dette er en type eksponeringstræning, der involverer gradvis at udsætte dig for angstfremkaldende situationer, så de med tiden udvikler mindre frygt.

Manifestent encore moins de peur à l'égard de la Chine que de la Russie.
Fordi amerikanerne vise endnu mindre frygt for Kina end for Rusland.

Mais Molly était parfaitement à l'aise dans cette situation et ressentait moins de peur qu'une personne normale.
Men Molly var helt afslappet overfor det og havde mindre angst end den almindelige hverdags borger.

J'éveillerai quelquefois émile, moins de peur qu'il ne prenne l'habitude de dormir trop longtemps que pour l'accoutumer à tout, même à être éveillé brusquement.
Jeg vil undertiden vække Emil, mindre af Frygt for, at han skal komme i Vane med at sove alt for længe, end for at vænne ham til alt, ogsaa til at blive vækket pludseligt.

C'est particulièrement vrai puisque les Américains manifestent encore moins de peur à l'égard de la Chine que de la Russie.
Det gælder især, fordi amerikanerne vise endnu mindre frygt for Kina end for Rusland.

Chaque fois que vous vous exposez à votre déclencheur, votre anxiété devrait diminuer et vous allez commencer à vous rendre compte que vous avez plus de contrôle(et moins de peur) que vous ne le pensez.
Hver gang du udsætter dig for din udløser, skal din angst mindske, og du vil begynde at indse, at du har mere kontrol(og mindre at frygte) end du tror.

Les enfants qui grandissent avec des animaux ou qui ont un handicap ou un problème ont moins de peur et des sentiments plus positifs.
Børn, der vokser op med dyr eller har et handicap eller problem, har mindre frygt og mere positive følelser.

Vous vous sentirez moins déséquilibrés, vous ressentirez moins d'anxiété, moins de peur et moins de difficultés.
I føler jer mindre ude af balance, mindre ængstelse, har mindre frygt og færre vanskeligheder.

J'ai moins peur de Steve.
Jeg er mindre bange for Steve.

Avons- nous moins peur de mourir?
Blev jeg mindre bange for at dø?

J'ai moins peur de la mort".
Det gør mig mindre bange for døden.".

Car tu as moins peur de faire des erreurs.
Fordi du bliver mindre bekymret for at lave fejl.

Nous avons tous plus ou moins peur de l'inconnu.
Vi er alle mere eller mindre bange for det ukendte.

Les gens auraient de moins en moins peur.
Folk ville blive mindre og mindre bange.

J'ai moins peur de ce que foi à dire".
Jeg er mere bange for hvad jeg ville lukke ud.".

On a tous, plus ou moins, peur de l'inconnu.
Vi er alle mere eller mindre bange for det ukendte.

Mais ayant moins peur de la mort, sa nouvelle vie lui parut bien fade.
Men med mindre frygt for døden, syntes nye liv meget intetsigende.

Lorsque la réponse des adultes était positive, le petit Ils avaient moins peur de manipuler cet appareil.
Når responsen fra de voksne var positive, mindre De havde mindre frygt for at manipulere denne enhed.

Comment utiliser "moins de peur" dans une phrase en Français

Si un jour l’amour de nouveau croise mon chemin, je l’accueillerai les bras ouverts avec moins de peur

Moins de Peur d'Être veut dire plus de Liberté et aussi Amour Propre, donc empathie envers les autres.

La créa­tion per­met de trans­cen­der le sen­ti­ment sinon d’impuissance du moins de peur que le sexe génère par­fois.

Grâce à la PNL Vous aurez moins de croyances limitantes, moins de peur et vous retrouverez votre pouvoir créateur.

Le fédéralisme sous toutes ses formes confère aux citoyens plus de liberté, moins de peur et plus d’autonomie .

Il a besoin d’être reconnu, écouté et encouragé à appréhender sa souffrance avec moins de peur et de honte.

Moins de Peur d'Être, plus de Liberté, et non pas seulement sur le plan sexuel, mais au sens large.

Je pense savoir comment va finir cette journée mais...Est-ce étrange si j'ai de moins en moins de peur ?

Mais appartenant à cette école, cette culture, j’ai fini par m’y faire et j’ai moins de peur de rater.

Mais elle a le regard qui a changer, moins de peur dans ses yeux,et moins en "alerte" ça fait plaisir.

Comment utiliser "mindre frygt, mindre angst" dans une phrase en Danois

Det gælder især, fordi amerikanerne vise endnu mindre frygt for Kina end for Rusland.

Bedre søvn = mindre angst Ud over at måle søvnangstforbindelsen i de 18 oprindelige undersøgelsesdeltagere, gentog forskerne resultaterne i en undersøgelse af yderligere 30 deltagere.

Mindre kriminalitet og mindre frygt for kriminalitet.

Mere åbent sind, mere medfølende sind, mindre frygt.

De rygere, der stopper, oplever betydelig mindre angst, depression og stress end de rygere, der fortsætter.

Hvis man er aktiv, føler man også mindre træthed, mindre kvalme og mindre angst 16 En rejse på tusind mil starter med det første skridt.

Hvis man lider af generaliseret angst, er man mere eller mindre angst hele tiden.

Og vidste du, at du kan få mindre angst ved at sænke dit stressniveau.

Få 9 tips til mindre angst under rejsen!

Jo hvis vi virkelig forstår de sande odds ville vi gå frem med langt mindre angst.