Que Veut Dire MOITIÉ DE LA TAILLE en Danois - Traduction En Danois

• halv størrelse
• halvdelen af størrelsen
• end halvt stort

Exemples d'utilisation de Moitié de la taille en Français et leurs traductions en Danois

Ils seront la moitié de la taille de JPG et H.
De vil være halv størrelse JPG og H.

Le narrateur: Gros, mais moins de la moitié de la taille.
Kommentator: Stor, men mindre end halvt stort.

Mars fait la moitié de la taille de la Terre.
Mars er omtrent halvdelen af Jordens størrelse.

Et oui, c'est vraiment un animal imposant, même s'il ne fait que la moitié de la taille du blanc.
Og ja, det er et imponerende dyr- selvom det kun er halv størrelse af en hvid.

Radis noir- la moitié de la taille moyenne;
Sort radise- halvdelen af den gennemsnitlige størrelse;

La moitié de la taille du modèle Primatech original, et deux fois plus de batterie.
Halv størrelse af den originale Primatech model, dobbelt batteritid.

Mars est environ la moitié de la taille de la Terre.
Mars er omtrent halvdelen af Jordens størrelse.

La moitié de la taille moyenne d'une pomme.
Halvdelen af den gennemsnitlige størrelse af et æble.

Tendez les chaussures, sans lui nuire, vous pouvez seulement la moitié de la taille, pas plus.
Stretch skoene, mens de ikke skader hende, kan du kun halve størrelsen, ikke mere.

Il a juste la moitié de la taille que je pensais qu'il aurait.
Den er kun halvt så stor, som jeg troede.

Le pays s'étend sur seulement 180 miles carrés, soit environ la moitié de la taille de New York City.
Landet strækker sig over blot 180 kvadrat miles, ca halv størrelse af New York City.

Environ la moitié de la taille que celui que vous venez de voir.
Den er omkring halvt så stor, som den I lige så.

Et cela signifie que la boîte de PS4 est la moitié de la taille et le poids de la Xbox One.
Og det betyder, at PS4 æske er halv størrelse og vægt af Xbox One.

Si l'image est la moitié de la taille de la diapositive, la résolution optimale pour l'écran doit être cut à 1024/2 pixels de large et 768/2 pixels de haut.
Hvis billedet er halv størrelse af diaset, den optimale opløsning til skærmen børskæres til 1024/2 pixler bred og 768/2 pixel høj.

En supposant que le feu est dans une fosse autour de la moitié de la taille d'une piscine olympique.
Forudsat at ilden er i en grop omkring halvdelen af en olympisk swimmingpools størrelse.

Cette cornemuse la moitié de la taille sont un rêve de jouer à un prix avantageux.
Disse halv størrelse sækkepibe er en drøm at spille til en fantastisk pris.

Chez certaines espèces, les jeunes sont assez grands: jusqu'à la moitié de la taille de la mère[2].
Hos nogle arter er ungerne ret store- omkring halvdelen af deres mors størrelse nogle gange.

Gros, mais moins de la moitié de la taille du crâne de supercroco.
Stor, men mindre end halvt stort som superkrokodillens kranie.

Leptotyphlops carlae, d'autre part, semble ne poser un oeuf à la fois, de telle sorte que le bébé étant né est déjà la moitié de la taille d'un adulte.
Leptotyphlops carlae, på den anden side synes kun lægge ét æg ad gangen, således at barnet bliver født, er allerede halv størrelse af en voksen.

Une perle d'environ la moitié de la taille d'une tête d'allumette est bonne.
Meget lidt er nødvendigt. En perle, der er cirka halvdelen af størrelsen på et fyrstikhoved, er god.

Le processus d'ionisation crée des grappes de molécules d'eau qui sont la moitié de la taille de celles de l'eau ordinaire.
Ionisation processen skaber vandmolekyle klynger som kun er halv størrelse af almindelige vand molekyle klynger.

Peut être la moitié de la taille de la chambre avec une valeur de luminance de finition de la gamme de lumière que pour le revêtement sombre.
Kan være halv størrelse for værelse med en let efterbehandling farveskala luminans værdi end for den mørke belægning.

Vykroyte et découpez un morceau de matériau de doublage moitié de la taille des rideaux décomposé et l'appliquer à elle.
Vykroyte og skære et stykke af foring materiale halv størrelse af den opløste gardiner og anvende det til hende.

Le sauna et chauffée moitié de la taille tour olympique piscine couverte se livreront vos énergies et ouvre sur une salle de loisirs équipée pour se détendre et se divertir.
Saunaen og indendørs opvarmet halv størrelse olympisk skød pool vil forkæle dine energier og åbner på en udstyret fritid plads til at slappe af og underholde.

La tête est toujours disproportionnée, elle occupe presque la moitié de la taille de la taille de l'ensemble du corps.
Hovedet er stadig uforholdsmæssigt stort, det fylder næsten halv størrelse af størrelsen af hele kroppen.

Nous voulons une perle d'environ la moitié de la taille d'une tête d'allumette comme ça, et nous allons entrer, voyons si la caméra peut capturer cela pour nous.
Vi vil have en perle, der er cirka halvdelen af størrelsen på et fyrstikhoved som den, og vi kommer til at komme ind, lad os se om kameraet kan fange det for os.

Le processus d'ionisation crée des grappes de molécules d'eau qui sont la moitié de la taille de celles de l'eau ordinaire.
Ioniseringsprocessen danner vandmolekyleklynger, som kun er halv størrelse af almindeligt vands molekyleklynger.

Des naines rouges sont généralement la moitié de la taille du Soleil ou de petite taille, et sont le type le plus commun de l'étoile dans la Voie Lactée dans l'ensemble.
Røde dværge er normalt halvdelen af størrelsen af Solen eller mindre, og er den mest almindelige form for stjerne i Mælkevejen samlet.

J'ai actuellement un autre chat qui est un Mainecoon, et même si Jasmine a des traits similaires à ceux du M sur la tête, mais elle a la moitié de la taille de mon autre chat.
Jeg har for tiden en anden kat, der er en Mainecoon, og selvom Jasmine har lignende træk som M på hovedet, men hun er halvdelen af størrelsen på min anden kat.

Antennes standard doivent être au moins la moitié de la taille de la longueur d'onde du signal de fonctionner efficacement;
Standard antenner skal mindst halvdelen af størrelsen af det signal bølgelængde til at fungere effektivt;