Que Veut Dire MON DEMI-FRÈRE en Danois - Traduction En Danois

• min halvbror
• min stedbror

Exemples d'utilisation de Mon demi-frère en Français et leurs traductions en Danois

Mon demi-frère.
Min halvbror.

C'est mon demi-frère.
Min halvbror.

Mon demi-frère.
Min stedbror.

Écoutez mon demi-frère!
Min stedbror.

Mon demi-frère, plus exactement.
Min halvbror er det faktisk.

Tu es mon demi-frère.
Du er min halvbror.

Mon demi-frère Tom, et son amie Teresa.
Det er min stedbror, Tom.

C'est mon demi-frère.
Han er min halvbror.

NICKY"LE CERVEAU" Nicky Calhoun est mon demi-frère.
Nicky Calhoun er min halvbror.

Et mon demi-frère.
Min stedbror også.

Ce n'est que mon demi-frère.
Han er kun min halvbror.

Et mon demi-frère en seconde classe.
Mens min stedbror rejste på anden klasse,-.

C'est aussi mon demi-frère.
Han er også min halvbror.

Mon demi-frère Tom, et son amie Teresa.
Det er min stedbror, Tom. Det er hans pige, Theresa.

C'est mon demi-frère.
Han er min stedbror.

Mon demi-frère, pour ainsi dire.- Pas vraiment.
Han er min halvbror, kan man sige. -Ikke helt.

Il est mon demi-frère.
Han er min stedbror.

Mon demi-frère a raison, je cache un terrible secret.
Min halvbror har ret. Min frygtelige hemmelighed er.

Eskil Blom, mon demi-frère.
Eskil Blom, min halvbror.

C'est mon demi-frère, c'est un sujet sensible.
Det er min halvbror, så emnet er lidt følsomt.

Ce qui fait de toi mon demi-frère.
Og så er du min halvbror.

Voici mon demi-frère, Phil.
Det er min halvbror Phil.

Je dois retrouver mon demi-frère.
Jeg skal finde min stedbror.

C'est ce que mon demi-frère a touché pour les vasques de maman.
Det fik min stedbror for mors badekar.

Je sais qu'on est en guerre, mais j'ai confiance en mon demi-frère.
Jeg ved, vi er i krig, men jeg tror på min stedbror.

Pas moi. Mon demi-frère.
Det er ikke mig, men min halvbror.

Hélas, je n'ai pas pu intervenir à temps pour sauver mon demi-frère.
Ulykkeligvis kunne jeg ikke nå ind til min stedbror Sebastian.

Hé! Ouais? T'es mon demi-frère, non?
Du er min halvbror, ikke? Ja?

Pas mon demi-frère, ni mon frère bâtard.
Ikke min halvbror eller min bastardbror.

Je vais épouser une fille géniale. Je vais à New York pour pousuivre mes rêves avec elle et mon demi-frère gay.
Jeg skal giftes med en skøn pige… og jeg flytter til New York og følger mine drømme med hende og min stedbror.

Comment utiliser "mon demi-frère" dans une phrase en Français

Mon demi frère Siva Kaneswaran est une célébrité, il est membre du même groupe que Nathan, The Wanted.

Il m'a exilé ici et Julian, mon demi frère est autre part, je ne sais même pas où.

Daisuke : Si elle est là, c'est que mon père et mon demi frère est lui aussi là.

A l’époque de la signature de l’acte en question, mon demi frère était marié et père d’un enfant.

Elle me demande d’expliquer, mais je lui dit c’est compliqué, mais c’est mon demi frère en quelque sorte.

Je recherche mon demi frère (Marseille, 13-B du Rhône-MARSEILLE) - Famille perdue / Frère & soeur Je recherche mon demi frère il s’appel CHAMPION YOAN né en novembre 1988

Juste que j'ai des menaces de mon demi frère et je ne veux plus être lié avec ma famille.

En réalité je me nomme Damien Faustin , propriétaire d'une entreprise en co direction avec mon demi frère .

Mon demi frère est un espèce de geek qui ne sort jamais et qui n'a jamais eu de copine.

Comment utiliser "min halvbror, min stedbror" dans une phrase en Danois

Dokumentet er adresseret til min halvbror, der som jeg selv gennem årene også havde ønsket at få noget at vide om vores mors fortid.

Det er min halvbror Harry, han mor er faktisk gift med far, men det stopper os ikke.

Det skal dog siges, at min bror er min halvbror, og min ‘farfar’ er min brors biologiske farfar.

Min stedbror har en fin stor Alfa med en masse hestekræfter og et flot design, og den har jeg skam mange lovord til overs for.

Min halvbror spillede i et pigtrådsorkester på Bakken og kom med en flot, rød guitar og havde fået et job som opvarmning til Peter Belli.

Min bror, eller rettere min halvbror, er en fattig arbejdsløs billedkunstner på omkring 42 år.

Gitte Høj er psykoterapeut i København og hjalp min bror Min halvbror har problemer med alkohol og kan ikke overholde aftaler, vi laver.

Da jeg var 25 år, fik jeg lov at følges med min halvbror over Atlanten på et luksusskib, og i en havn i Caribien så jeg pludselig noget.

Da han havde sat min stedbror og svoger af, ringede han.

Jeg har fået trukket min halvbror med i faldet, så min papfar har sagt han gerne vil hoste en server for os.