Que Veut Dire MON INFLUENCE en Danois - Traduction En Danois

• min indflydelse
• min magt

Exemples d'utilisation de Mon influence en Français et leurs traductions en Danois

J'ai mon influence à moi.
Jeg har min egen magt.

J'ai usé de mon influence.
Jeg trak lidt i tradene.

C'est mon influence apaisante.
Det er min afslappede indflydelse.

Vous surestimez mon influence.
Du overvurderer min indflydelse.

Mon influence principale était le cinéma.
Min sidste indflydelse er film.

Tu sens mon influence?
Kan du føle min påvirkning?

Qu'est- ce qui est au- delà de mon influence?
Og hvad ligger uden for vores indflydelse?

Tu ressens mon influence, n'est-ce pas?
Du kan mærke min indflydelse, ikke sandt,?

J'ai dû user de toute mon influence.
Jeg måtte bruge al min indflydelse.

Mon influence porte un peu plus loin que ça.
Min indflydelse rækker lidt længere end du tror.

Laissez-moi mon influence.
Lad mig beholde min magt.

Grâce à mon influence, je pourrais vous trouver un meilleur logement.
Jeg kan bruge min indflydelse. Finde dit et bedre sted at bo.

La gamme de mon influence.
Rækkevidden af min indflydelse.

Même mon influence ne s'étend pas aux services secrets britanniques.
Selv min indflydelse når ikke Storbritanniens efterretningstjeneste.

Elle pense que j'ai perdu mon influence.
Hun tror, jeg er ved at miste mit greb.

Je vais user de mon influence pour que le docteur te reçoive.
Jeg vil se, om jeg kan bruge min indflydelse til at få dig ind.

Et ne saurait avoir plus besoin de mon influence.
Eller have mere brug for min indvirkning.

Ne craignez plus mon influence. Je suis renvoyé.
Og jeg er blevet bortvist, så vær ikke bekymret for min dårlige indflydelse.

Si je ne suis pas liée à Hayley, je perds mon influence sur vous.
Hvis jeg ikke er forbundet til Hayley mister jeg min magt med jer.

Il a dit que c'était mon influence, que c'était la chose rationnelle à faire.
Han sagde, det var min indflydelse, det var logisk at gøre.

Non! Quand on faisait… Tu imagines si Johnny était mon influence pour les gags?
Nej da. Tænk, hvis Johnny var min indflydelse i fysisk komedie?

Mon influence ne s'étend pas jusqu'aux Services secrets britanniques.
Selv min indflydelse når ikke Storbritanniens efterretningstjeneste.

Je viens de perdre mon influence sur Gold.
An2}Jeg har mistet mit magtmiddel over Gold.

Mon influence spirituelle bloquera les actes de destructions de Satan.
Min åndelige indflydelse vil blokere Satans ødelæggende handlinger betydeligt.

Je crois que l'UE a un déficit démocratique qui limite mon influence en tant que citoyen démocratique.
Jeg mener, at EU har et demokratisk underskud, der begrænser min indflydelse som en demokratisk borger.

Je peux utiliser mon influence et mes ressources pour enrayer leur efficacité.
Jeg kan bruge min indflydelse og slå ned på dem.

Je pense que l'UE souffre d'un déficit démocratique qui limite mon influence de citoyen acteur de la démocratie.
Jeg mener, at EU har et demokratisk underskud, der begrænser min indflydelse som en demokratisk borger.

J'exercerai toute mon influence pour encourager les États membres à le faire.
Jeg vil dog bruge al min indflydelse for at få medlemsstaterne til at gøre det.

Dans une prison fédérale. pour ne pas te laisser toute ta vie Je vais utiliser toute mon influence avec Saul Berenson.
Til at sørge for, at du ikke ender i fængsel resten af dit liv. Jeg vil bruge min indflydelse på Saul Berenson.

Mon influence n'est en rien ce que vous imaginez… mais je vois le souverain dans la soirée.
Min indflydelse er intet gerne, hvad du forestille dig… men jeg ser den suveræne senere i aften.

Comment utiliser "mon influence" dans une phrase en Français

Et d'user de mon influence pour te faire parler ?

Et pis je suis content de voir mon influence !!

Vous êtes sous mon influence depuis le premier jour, pantin.

Je pense que mon influence folklorique vient de ces artistes.

Mon influence de composition vient de ma passion du rétro.

C'est sous mon influence que le PS l'accepta en 1978.

Freddie Mercury de Queen était et reste mon influence majeure.

Je pense que tu as été mon influence principale. *w*;;

Je peux maintenir mon réseau, mon influence sans la magie.

Mon influence a été nulle !", a ajouté l'ancienne ministre.

Comment utiliser "min magt, min indflydelse" dans une phrase en Danois

Jeg vil beskytte dig, gøre alt hvad der står i min magt for, at kræften ikke vinder.

Jeres frie vilje, hvor I valgte jeres egen skæbne, vil være fuldstændig uden for min indflydelse.

Jeg er jo ikke akademiker, så jeg er en af de erhvervsuddannede, som skal arbejde virkeligt hårdt for at gøre min indflydelse gældende.

Det er ikke magtudøvelse men at gøre hvad der står i min magt for at give bedre betingelser.

At være fluen på væggen og uden min indflydelse forsøge at indfange følelser og stemningerne som udspiller sig foran kameraet.

At jeg overgav min magt til en kvinde - eller til et par.

Alt hvad der stå i min magt at give dig.” siger han dybt og seriøst.

Han advarede mod mig og min indflydelse som radiovært på Radio24syv.

Både fysisk og mentalt. 3 Det afgørende er, at enhver der kommer inden for grænserne af min indflydelse, er min næste.

På varede uroligt Exeter i min magt ånd.