Que Veut Dire MON INFLUENCE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• mi influencia
• mis influencias

Exemples d'utilisation de Mon influence en Français et leurs traductions en Espagnol

J'ai dû user de toute mon influence.
Tuve que usar todas mis influencias.

Mais mon influence est meilleure que celle de Stu.
Pero creo que mi influencia es mucho mejor que la de Stu.

Vous semblez oublier ma position… mon influence.
Parece olvidar mi posición… mis influencias.

Il croyait que mon influence sur son travail était profonde.
Pensaba que mi efecto en su trabajo era profundo.

J'ai toujours échoué aux revues de salaire et en essayant d'augmenter mon influence dans le bureau.
Flunked siempre en las revisiones del sueldo y al intentar aumentar mi influencia en la oficina.

Il connaît mon influence et mes privilèges.
Él conoce mi poder y conoce mis privilegios.

Lors des émeutes d'Harlem, on m'a surnommé Oncle Tom pour avoir utiliser mon influence afin de rétablir la paix.
Durante los disturbios en Harlem, se me acusó de servil por usar mis influencias para conseguir la paz y la concordia.

Mon influence, comme vous le savez, n'est pas négligeable.
Y mi influencia, como estoy seguro de que ya sabe, no es despreciable.

Donc, je lance toute mon influence derrière Vocal Adrenaline.
Así que voy a aventar toda mi influencia detrás de Vocal Adrenaline.

Mon influence sur le Roi est plus forte que vous ne pouvez l'imaginer.
Mi influencia en el rey es más fuerte de lo que podéis llegar a imaginar.

J'utilise mon argent et mon influence de façon subtile et discrète.
Uso mi dinero y mi influencia en formas sutiles y discretas.

Mon influence est tout, nature, être humain, substance, sentiments, etc., tout ce qui est.
Mi influencia es todo, de la naturaleza, ser humano, cosas, sentimientos,etc., todo lo que es.

J'utiliserai mes fonds, mon influence et mes amis, que tu le veuilles ou non.
Entonces usaré mi dinero, mis influencias y mis amistades para ayudar, quieras o no.

Mon influence n'est en rien ce que vous imaginez… mais je vois le souverain dans la soirée.
El caso es que mi influencia no es en absoluto como imagina… pero voy a reunirme con el soberano esta tarde.

Et j'ai pensé qu'il pourrait m'aider, alors j'ai utilisé mon pouvoir et mon influence pour m'assurer de l'obtenir.
Y pensé que podría ayudarme, Entonces utilicé mi poder y mi Influencia para asegurarme de obtenerlo.

Le secret de mon influence c'est qu'elle a toujours été secrète.
El secreto de mi influencia siempre ha sido que permaneció en secreto.

Tandis que j'imaginasse ceci je ferais ainsi en vie propre, et diffuserais mon influence globalement comme un cercle ondulé.
Mientras imaginase esto haría tal en vida propia, y difundiría mi influencia globalmente como un círculo ondulado.

Mais vous surestimez mon influence, puisque je ne suis que l'un des 751 mandatés.
Pero usted sobrevalora mi influencia, ya que solo soy uno de los 751 mandatarios.

Jamal est un grand talent, prêt à briser tout genre de barrières, et je serais honoré d'utiliser toute mon influence pour l'aider à paver cette route.
Jamal es un gran talento, a punto romper todo tipo de barreras, Y me sentiría honrado de utilizar toda mi influencia Para ayudar a allanar ese camino.

Je voudrais voir si mon influence est assez importante pour t'aider à sortir avec ton mec, mais tu n'es pas intéressée.
Quería ver si mi influencia era suficientemente potente para ayudarte a conseguir a tu hombre, pero… no estás interesada.

Votre comportement changerait en raison d'une plus grande prise de conscience de Mes conseils, de Mon influence pour que vous viviez une vie meilleure et plus satisfaisante.
Vuestro comportamiento podría cambiar debido a una mayor conciencia de Mi guía, de Mi influencia para que vivan una vida mejor y más satisfactoria.

Pour se donner un«reniflard» de mon influence néfaste, l'Association de voisinage Harrison a présenté une demande de renoncer à la gestion du bâtiment et que le bâtiment soit maintenu fermé pendant au moins six mois.
Para darse un"respiradero" de mi influencia infame, la asociación de la vecindad de Harrison presentó una demanda que abandono la gerencia del edificio y que el edificio esté mantenido cerrado para un mínimo de seis meses.

Mais si vous n'avez aucune preuve, si sa détention est plus liée à une sorte de vendetta personnelle contre lui, alors j'utiliserai mon influence pour révéler cette injustice.
Pero si Ud. no tiene dicha prueba, si su detención se debe más a algún tipo de venganza personal contra él, entonces voy a usar toda mi influencia para traer esa injusticia a la luz.

Si vous m'apportez sa tête, j'utiliserai chaque once de mon influence politique auprès de la commission pour vous donner ce que vous voulez.
Si me entrega su cabeza, usaré hasta la última gota de mi influencia política con la comisión policial para darle lo que quiera.

En tant qu'ecclésiastique, en plus, je sens qu'il est de mon devoir de favoriser et d'instaurer un règne de paix dans toutes les familles étant soumises à mon influence, et pour ces raisons, j'ose me flatter que mes avances ont un caractère hautement recommandable.
Como clérigo, sin embargo, considero mi obligación promover y establecer la bendición de la Paz en todas las familias al alcance de mi influencia, y me complace decir que este ofrecimiento es honorable producto de mi buena voluntad.

Et, dans la mesure où mes jeunes amis mexicains, vivant dans ma maison, pouvaient réellement apparaître dans une certaine mesure comme des agents de mon influence politique, j'ai été obligé du refuser qu'ils participent à ma garde et de les remplacer par des étrangers, essentiellement des citoyens des États-Unis.
Y en tanto se podía hacer aparecer a mis jóvenes amigos mexi canos, por el hecho de que vivían en mi casa, como agentes, en cierto modo de mi influencia personal, tuve que optar por rehusar su custodia y reemplazarlos por extranjeros, fundamentalmente por ciudadanos de los Es tados Unidos.

Cet état d'esprit vous rend inoffensifs et, pourtant, vous-mêmes devenez plus forts car vous pouvez supporter les pensées moins heureuses d'autrui, parce que vous vous êtes placés sous Mon influence et, par conséquent, dans un état des plus enviables- celui de rendre un service aimant à un monde ayant tellement besoin d'amour.
Permanecer en este estado mental, hace que sean inofensivos y sin embargo, los hará más fuertes a medida que puedan soportar los pensamientos de otras personas menos felices, porque ustedes mismos se colocaron bajo Mi influencia y, como resultado, en la posición más envidiable: la de la representación del servicio amoroso en un mundo tan necesitado de amor.

J'ai voulu y incorporer toutes mes influences.
Trato de integrar ahí todas mis influencias.

SD: Mes influences ont toujours été dans ma culture haïtienne, sa musique, ma famille et ma vision du monde en tant que jeune femme.
SD: Mis influencias han sido siempre la cultura haitiana, la música, mi familia y mi forma de ver el mundo como mujer joven.

Pour se donner un"reniflard" de ma influence célérate, l'association de voisinage de Harrison a présenté une demande que j'abandonne la gestion du bâtiment et que le bâtiment soit maintenu fermé pour six mois au minimum.
Para darse un"respiradero" de mi influencia infame, la asociación de la vecindad de Harrison presentó una demanda que abandono la gerencia del edificio y que el edificio esté mantenido cerrado para un mínimo de seis meses.

Comment utiliser "mon influence" dans une phrase en Français

Mon influence principale est Eddie Cochran.

J'étais satisfaite de mon influence sur Jin.

Quelle est mon influence sur mon milieu?

Mon influence s’étendait au-delà de mon quartier.

Que mon influence s'exerce sur les autres, Seigneur.

Je pense que c'est elle mon influence principale.

Décidément, vous fantasmez beaucoup sur mon influence potentielle

Une grande partie de mon influence est musicale.

Je pourrais saper mon influence dans l’œuf !

Comment ai-je procédé pour entretenir mon influence ?

Comment utiliser "mi influencia" dans une phrase en Espagnol

, para que empleara mi influencia sobre Ricardo, claro está.

Sin marcha atrás tú eres el jefe de mi influencia amatoria.

Combiné mi influencia de jazz con algunos grandes cantantes y músicos de rock.

De que: ¡Es mi influencia zodiacal y qué remedio tiene!

Mis últimos libros hablan de mi influencia japonesa.

Entonces, mi influencia sobre el alumnado del centro ya no es importante.

Yo utilizo mi influencia para mis organizaciones benéficas, no para vender cosas.?

Durante esos sesenta días mi influencia fatal dio tregua a la humanidad.

"Todavía estoy asumiendo mi influencia en Instagram", notó.

Su historia, junto a mi influencia de Springsteen, me ayudaron a componerla.