Que Veut Dire MON THÉRAPEUTE en Danois - Traduction En Danois

• min terapeut
• min psykolog
• min psykiater

Exemples d'utilisation de Mon thérapeute en Français et leurs traductions en Danois

Mon thérapeute est un arbre.
Min terapeut er et træ.

On dirait mon thérapeute.
Du lyder som min terapeut.

Mon thérapeute était très bon.
Min terapeut var meget god.

Vous êtes mon thérapeute.
Tja… du er jo min psykolog.

Mon thérapeute était en vacances.
Min psykiater var på ferie.

Tu n'es plus mon thérapeute.
Du er ikke min terapeut længere.

Mon thérapeute m'avait prévenu.
Min psykolog advarede mig om det her.

J'ai"dérapé", comme dirait mon thérapeute.
Som min terapeut ville sige.

Un jour mon thérapeute m'a dit.
Min terapeut sagde en gang til mig.

Tu devrais peut-être voir mon thérapeute.
Du bør måske besøge min terapeut.

Donc… Vous êtes mon thérapeute maintenant, ou…?
Er du min terapeut nu, eller?

Mon thérapeute dit que j'embrasse mal.
Min terapeut siger, at jeg kysser dårligt.

J'ai fait l'amour avec mon thérapeute.
Jeg faldt i kærlighed med min terapeut.

Je vois mon thérapeute une fois par mois.
Jeg ser min psykiater en gang om måneden.

Ce n'est pas moi qui couche avec mon thérapeute.
Jeg sover ikke med min terapeut.

Je vois mon thérapeute toutes les deux semaines.
Jeg ser min terapeut hver anden uge.

J'ai fait l'amour avec mon thérapeute.
Jeg er faldet i kærlighed med min terapeut.

Mon thérapeute a dit que la boxe m'aiderait.
Min terapeut sagde, at boksning ville hjælpe.

C'est pourquoi on a parlé à mon thérapeute.
Og derfor har vi talt med min terapeut.

Qu'est-ce que mon thérapeute pour moi?" Je veux dire, je n'aime.
Hvad gør min terapeut for mig?" Siger hun.

J'utilise le monde comme thérapie, comme mon thérapeute.
Jeg bruger verden som min terapeut.

Mon thérapeute a dit que je devais m'excuser auprès de toi.
Min psykolog sagde, at jeg skulle undskylde til dig.

Mais vous n'êtes pas ici pour être mon thérapeute.
Men De kom ikke her for at være min psykolog.

Mon thérapeute a suggéré que je trouve un nouveau métier.
Min terapeut foreslog, jeg skulle finde et nyt arbejde.

Je peux vous imaginer être mon thérapeute, ce qui est une bonne chose.
Jeg kan se dig som min psykiater. Det er godt.

Mon thérapeute dit que… j'agis de façon à… punir Stefan.
Min terapeut siger jeg handler sådan for at straffe Stefan.

Je n'arrive pas à croire que mon thérapeute ait dit que vous, les sorciers, n'existez pas. Kowalski.
Kowalski. Og min psykolog sagde, at troldmænd ikke findes.

Mes tuteurs, Tout comme mes parents, et mon thérapeute.
Det gør mine forældre også og mine tutorer og min psykiater.

J'ai perdu mon thérapeute et ma partenaire.
Jeg har mistet både min psykolog og min partner.

Mon thérapeute m'a dit que la façon de parvenir à une véritable paix intérieure est de terminer ce que je commence.
Min psykolog har fortalt mig, at hvis jeg virkelig vil finde indre fred, så skal jeg gøre det færdigt, jeg har startet.

Comment utiliser "mon thérapeute" dans une phrase en Français

Mon thérapeute me considérait tout le temps comme si j'étais vraiment cinglée !

Mon thérapeute m'a dit que c'était parce que j'étais capable de le prendre!

Et je serais content si je pouvais voir mon thérapeute tous les jours.

Il est mon thérapeute qui tempère la véhémence de mon rejet du Groenland.

Mon thérapeute m'a offert un livre en séance, le jour de mon anniversaire.

La seule réponse de mon thérapeute fut : Nous devons trouver votre chaton.

Voir, dès que possible avec mon thérapeute si le dosage est convenable ?

Mon thérapeute formateur d’alors m’a proposé de me former à ses différentes techniques.

J'aurais voulu savoir comment aborder ce sujet avec mon thérapeute sans paraître prétentieux.

Cependant, mon thérapeute me suggère d'être plus stable avant de recommencer ces séances.

Comment utiliser "min psykolog, min psykiater, min terapeut" dans une phrase en Danois

Kom og besøg mig i Gentofte, hvor jeg har min psykolog praksis.

Men min psykiater nægter mig dette..

Jeg gjorde det efter at have snakket med min terapeut og min mand om det.

Min psykolog har sågar sagt mit mål burde være at holde vægten lige nu, end at fokusere på at tabe mig.

Men min psykolog har givet mig en rigtig god grobund og nogle fantastiske værktøjer til at arbejde videre med.

Har lige fået lavet hjertekardiogram hos sygeplejersken i mit lægehus da min psykiater gerne ville se sådan et før hun.

Finansielle problemer, familieproblemer, løb i samme styrke er den eneste person, Psykologiske terapier silesian ruda I USA er det meget attraktivt at skabe min terapeut.

Også overfor min psykolog, som ellers forsøgte at skubbe til mig med en sygemelding for en måned siden.

Hvis universitetet modtager din sygemelding kom til psykiateren med min psykiater herom.

Som min terapeut sagde til mig, er det ellers højrisikosituationer jeg har været ude i.