Que Veut Dire MIN PSYKIATER en Français - Traduction En Français

• mon psychiatre
• mon psy
• mon thérapeute
• ma psychiatre
• ma psy
• mon médecin

Exemples d'utilisation de Min psykiater en Danois et leurs traductions en Français

Min psykiater.
Mon médecin.

Her er min psykiater.
Le voilà, mon psy.

Min psykiater.
Mon psychiatre.

Du er min psykiater.
C'est toi ma psychiatre.

Min psykiater bliver sagsøgt.
Ma psy est poursuivie.

Hun var min psykiater.
Il était ma psychiatre.

Min psykiater bliver sagsøgt.
Ma psychiatre est poursuivie.

Hun var min psykiater.
C'était mon psychiatre.

Min psykiater anbefalede ham.
Mon psychiatre l'a recommandé.

Du er min psykiater.
Vous êtes mon psychiatre.

Min psykiater var på ferie.
Mon thérapeute était en vacances.

En besked fra min psykiater.
Un mot de mon psy.

Fordi min psykiater anbefalede hende.
C'est mon psy qui l'a recommandée.

Det brev fra min psykiater?
Cette lettre de mon psy.

Min psykiater er min far.
Mon psychiatre, c'est mon père.

Jeg snakkede med min psykiater i dag.
J'ai parlé aujourd'hui avec ma psychiatre.

Min psykiater siger, jeg overdriver min barndomserindringer.
Mon psy dit que.

Hvad ville du sige til mig, hvis du var min psykiater?
Que me diriez-vous si vous étiez mon médecin?

Siger du, min psykiater er åndssvag?
Tu dis que ma psy est stupide?

Allerførst; jeg gør ingenting uden at snakke med min psykiater først.
Moi je m'en vais de ce pas ne pas parler à ma psychiatre.

Jeg ser min psykiater en gang om måneden.
Je vois mon thérapeute une fois par mois.

Det gør mine forældre også og mine tutorer og min psykiater.
Mes tuteurs, Tout comme mes parents, et mon thérapeute.

Min psykiater mener, det er altafgørende for mig.
D'après ma psy, ce changement est capital.

Det snakkede jeg så med min psykiater om i sidste uge.
J'en ai parlé à ma psychiatre la semaine dernière.

Min psykiater sagde, at det var en slags advarsel.
Mon psy a dit que c'était un avertissement.

Jeg kan se dig som min psykiater. Det er godt.
Je peux vous imaginer être mon thérapeute, ce qui est une bonne chose.

Min psykiater siger, jeg skal bo på landet og ikke i New York.
Mon psy dit que je devrais habiter.

Mener du, at min psykiater var indblandet i det her?
Tu veux dire que mon psychiatre serait mêlé à tout ça?

Min psykiater siger, at det er en form for narcissisme.
D'après mon psy, c'est une forme de narcissisme.

Jeg er her, fordi… Min psykiater forslog det som god terapi.
Je suis ici parce que… mon psychiatre a pensé que ce serait thérapeutique.

Comment utiliser "min psykiater" dans une phrase en Danois

Bruddet havde været under optræk et stykke tid, og min psykiater arbejdede på at jeg skulle få min søn med ud af ægteskabet.

Min psykiater arrangerede forud for en ansøgning om revalidering at jeg kom i arbejdsprøvning og at min arbejdsevne skulle vurderes med henblik på relevant revalidering og ny uddannelse.

Min psykiater kan ikke forstå at jeg er imod dem, hun mener iøvrigt også jeg sagtens kan blive gravid alligevel.

Men min psykiater nægter mig dette..

Hun bagtalte min psykiater og forsøgte at få ham fyret.

Dagen startede ud med, at min psykiater satte mig op i angstdæmpende medicin.

Ingen af dem indhentede en erklæring fra min psykiater som modvægt til den erklæring min mor havde skaffet fra børneværnet.

Jeg blev "frivillig-tvungen" til at tage benzodiazepiner af min psykiater Foreslå patienten selv at lave et nedtrapningsskema eller at gøre det i.

Men min psykiater vil stadig ikke ordinere noget..

Jeg havde mit første møde med min psykiater.

Comment utiliser "mon thérapeute, mon psychiatre, mon psy" dans une phrase en Français

Et je serais content si je pouvais voir mon thérapeute tous les jours.

Mon thérapeute m’a également permis de découvrir une prof de relaxation.

Mon psychiatre quand il me recontre me pose 3 question.

C’étaient les paroles exactes de mon thérapeute quelques mois auparavant.

Mon psychiatre généraliste, lui aussi, amplifiait ce mouvement ascendant.

Mon psychiatre m’a prescrit un médicament à un moment.

Mon psy ma dit que c était normal

Mon psychiatre et mon psychologue seront de retour mercredi prochain.

Mon psychiatre m'avais mis sous anxiolitique bromazepa et antidepresseur sertaline.

Mais mon psy aime tellement les filles...