Que Veut Dire MONOLOGUES en Danois - Traduction En Danois

• monologer
• monolog

Exemples d'utilisation de Monologues en Français et leurs traductions en Danois

Sam écrivait des monologues.
Sam skrev monologer.

Les monologues sur l'avenir des enfants.
Monologer om den fremtidige børn.

Il me faut des monologues.
Der er brug for monolog.

Et ses monologues ne semblent pas être étonnant et fantastique.
Og hans monologer synes ikke at være fantastisk og fantastisk.

Où trouver des monologues.
Hvor finder man monologer.

Les monologues de politiciens ont occupé le tiers de la durée de la réunion.
Monologer politikere tog en tredjedel af den tid, hele mødet.

Mémorisez plusieurs monologues.
Huske flere monologer.

Un entrelacs de monologues et de dialogues.
Forløb af monologer og dialoger.

Je n'aime pas trop ses monologues.
Jeg kan ikke lide hans monologer.

Par cette technique, l'enfant apprend de bonne heure à convertir ses monologues en pseudodialogues où cet alter ego fait des réponses à ses pensées exprimées à haute voix et à l'expression de ses souhaits.
På denne måde lærer barnet tidligt at omdanne sine monolog samtaler til pseudo dialoger, hvor dette alter ego svarer på barnets verbale tanker og udtrykte ønsker.

Y'avait plus de débat mais 2 monologues.
En samtale var i højere grad to monologer.

Tu fais des monologues, Schmidt.
Du er begyndt at holde monologer, Schmidt.

Puis elle est amusante avec ses monologues.
Her skal han underholde med sine monologer.

Assurez vous que les monologues sont distincts.
Sørg for, at monologer er forskellige.

Le travail de Sam, ce ne sont que des monologues.
Meget af Sams arbejde er bare monologer.

J'ai mémorisé tous tes monologues à l'école de théâtre.
Jeg kunne alle dine monologer udenad på teaterskolen.

Vous pouvez préparer à cette avance en lisant une variété de scénarios et des monologues.
Du kan forberede dette på forhånd ved at læse en række filmmanuskripter og monologer.

Il y a peu d'actions et de long monologues ou dialogues.
Nu var der jo ikke mange lange monologer eller dialoger.

An5}"Je n'oublierai jamais tes inimitables monologues,{\an5}ni tes tomates farcies qu'aucun chef n'égalera.
Jeg vil aldrig glemme dine monologer, dine fyldte tomater-.

Ce qui est intéressant avec Eric, c'est… car il a vu un monologue de Sam Shepard intitulé Killer's Head, qu'il a commencé à faire ces monologues, qui a été joué par Richard Gere.
Det interessante ved Eric er, at han begyndte at lave de her monologer, som blev fremført at Richard Gere. fordi han havde set Sam Shepards monolog, der hed Killer's Head.

J'ai commencé à apprendre des bouts des monologues de Dwight Fiske. Quand j'étais sur le Storis.
Da jeg var ombord på Storis, begyndte jeg på at lære Dwight Fiskes monologer udenad.

Un scénario amélioré et plus profond: les conversations et les monologues sont entendus en temps réel.
Forbedrede, dybere historieelementer- samtaler og monologer kan høres i realtime.

Mais c'est vrai j'ai aussi des monologues intérieurs comme ça.
Jeg personen har også nogle steder indre monologer.

Le Korg Monologue est un synthétiseur analogique monophonique puissant.
Korg monolog er en kraftig monofoniske analog synthesizer.

Ce fut un monologue de 15 minutes.
I 15 minutter fremførte jeg en monolog.

Mais ce monologue, c'était censé être humoristique.
Men det er hvad denne monolog var til for.

C'est notre monologue du chapitre 2.
Det er vores monolog i kapitel to.

Avez-vous un monologue ou quelque chose comme ça?
Har du en monolog eller noget?

J'ai préparé un monologue pour votre dîner de retour.
Jeg har forberedt en monolog til jeres genforeningsmiddag.

Le commissaire Fischler a déclaré que ce monologue ne pouvait continuer.
Kommissær Fischler har udtalt, at denne monolog ikke kan fortsætte.

Comment utiliser "monologues" dans une phrase en Français

Il s’agit des longs monologues de Miss Bates.

Les Monologues du vagin, une pièce dEve Ensler.

tes monologues commencent à ne plus être drôle.

Ils ont imaginé des monologues et des dialogues.

Des monologues qui œuvrent pour le dialogue orient-occident.

je vais finir par faire des monologues !!!

Il faut ici éviter d’avoir des monologues associés.

Non pas, tenir des monologues sur une scène.

des monologues auxquels je ne sais pas répondre..

Il regroupe 88 monologues rimés (aussi appelés "rimouères").

Comment utiliser "monolog, monologer" dans une phrase en Danois

Udgangspunktet kan være en sætning, eller et ord, der ansporer til en sang eller et musikalsk tema, en sangtekst fremført som en monolog eller gestaltet i en performance.

Som øjenvidne, giver hun sin fremstilling af den egyptiske revolution gennem monologer og historiefortællinger – og bygger bro mellem det personlige og det politiske.

I fører en monolog, hvor I begge lader som om I er optaget af Den Ting, der fik bægret til at flyde over.

For man kommer ikke udenom magtens egne monologer, når man lytter til SF for tiden.

Heksepjank Frilandsmuseet: Heksemutter Heidi Colding-Hansen som Heksemutter i Line Knutzons monolog om kvindeskæbner, der spilles på Frilandsmuseet.

Skumrings Monolog Paa en rød Murstensvæg ved et Gadehjørne hænger en Jesus paa sit Kors, og over ham brænder en elektrisk Pære.

Et utiltalende menneske", indleder Kældermennesket sin lange rablende monolog i Dostojevskijs Optegnelser fra en undergrund.

Og så mens disse er de ni mest mindeværdige Dawson's Creek- monologer, havde næsten hver episode en tale, som du sandsynligvis ikke nødvendigvis minder om.

Politiken skrev fx: "Formen er monologen (og hvilken monolog!

Indflydelsen kommer gennem dialog, ikke monolog: Indflydelsen kommer, når vi selv lytter i stedet for at tale.