Que Veut Dire MONOLOG en Français - Traduction En Français

• monologue
• soliloque
• monologues

Exemples d'utilisation de Monolog en Danois et leurs traductions en Français

Tag en monolog med.
Venez avec votre monologue.

De strøg min monolog.
Ils ont viré mon monologue.

Monolog eller dialog.
Monologue intérieur ou dialogue.

Der er brug for monolog.
Il me faut des monologues.

Monolog for en trist guitar".
Soliloque pour une guitare bleue.

Jeg har min store monolog.
J'ai mon grand monologue.

Det er vores monolog i kapitel to.
C'est notre monologue du chapitre 2.

Åh, gudskelov, din monolog.
Oh, Dieu merci, monologue.

God monolog. Desperat monolog.
Bon monologue, monologue désespéré.

Jeg ved, hvad en monolog er.
Je sais ce qu'est un monologue.

Monolog er godt, dialog er bedre.
Un monologue est bien mais un dialogue serait mieux.

En temmelig rystende monolog.
Plutôt un fougueux monologue.

Har du en monolog eller noget?
Avez-vous un monologue ou quelque chose comme ça?

Du afbryder min indre monolog.
Tu interromps mon monologue intérieur.

Hvis du skal holde en monolog, må du trække vejret.
Si tu dois faire un monologue, respire.

Jeg havde ikke forberedt min monolog.
Je n'ai pas préparé mon monologue.

Det er en monolog om kvinder. Det er en monolog.
Le monologue d'une femme. Un monologue.

Det afstedkom følgende unikke monolog.
Ce qui donna le monologue suivant.

Men det er hvad denne monolog var til for.
Mais ce monologue, c'était censé être humoristique.

I 15 minutter fremførte jeg en monolog.
Ce fut un monologue de 15 minutes.

Det er ikke en monolog, der kræves, men derimod en dialog.
On ne demande pas de monologue, mais un dialogue.

Og så siger jeg allerede den del i min monolog.
Et j'en parle déjà dans le monologue.

Jeg har forberedt en monolog til jeres genforeningsmiddag.
J'ai préparé un monologue pour votre dîner de retour.

Teksten er én lang, pauseløs monolog.
Le livre est un long monologue qui lasse.

Jeg har forberedt en monolog til jeres genforeningsmiddag.
J'ai répété un monologue pour votre souper de retour.

Helt enkelt kompliceret- Om at lave en monolog.
Le fait de se parler seul, de faire un monologue.

Korg monolog er en kraftig monofoniske analog synthesizer.
Le Korg Monologue est un synthétiseur analogique monophonique puissant.

Og hun hjælper mig virkelig med at skrive min monolog.
Elle m'aide vraiment à écrire mon monologue.

Og præsidentens monolog. I aften er der korrespondentmiddag.
Dont la pièce maîtresse est le monologue du Président. Le dîner des correspondants.

Med disse ord indledes kvindens monolog.
C'est le début du premier monologue de la jeune femme.

Comment utiliser "monolog" dans une phrase en Danois

Først Hamlets berømte monolog i højttalerne: »Sein oder nicht sein«.

DØDSHJÆLP en kondolenceguide for begyndere Dødshjælp er en monolog om sorg, berøringsangst og menneskets trang til at forstå det (måske) uforståelige.

Den indledende monolog er planket fra Shakespeare, men involverer straks publikum.

En monolog om en ung kvinde, der vælger at afslutte sit liv på utraditionel vis.

Dansk niveau Erlend Loe ” Doppler ” () Værklæsning. • Per Højholt ”Gittes monolog om naturen” fra.

Der vil være dialog, kommunikation snarere end en monolog og en-vejs kommunikation.

Autokommunikation er en slags intrapersonel kommunikation , en måde at kommunikere med sig selv (andre måder er indre monolog og dagdrømme).

Hvis jeg kunne lide en pige som ung, gik jeg ikke op og holdt en monolog for hende.

Sagen gjorde blandt andet, at komikeren Ulf Pilgaard lavede en monolog i Cirkusrevyen, hvor han spillede Hanne Bech Hansen.

Den fængslende og højspændte monolog om en kvindelig jagerpilot, der går i krig fra en skrivebordsstol sætter moderne krigsførelse under lup.

Comment utiliser "monologues, soliloque, monologue" dans une phrase en Français

Les blancs ont des monologues suprémacistes

Ce soliloque est certes, un peu décousu, que retenir ?

C'est un monologue qui nous est proposé.

C’est un monologue pendant près d’une heure.

Khalif, Nasr et Mahdi s'abîmèrent dans un soliloque sans fin.

Généralement, ses monologues énervent beaucoup ses interlocuteurs.

Meu Poeta (Monologue Reva) Monologue Cyprien.

Elle entama un monologue très peu discret.

Elle ne me répond jamais, je soliloque donc allègrement.

C’est ce que révèlent ses monologues angoissés.