Que Veut Dire MULTIDISCIPLINAIRES en Danois - Traduction En Danois

• tværfaglige
• multidisciplinære
• tværfaglig
• tværfagligt
• multidisciplinerede
• flerfaglige

Exemples d'utilisation de Multidisciplinaires en Français et leurs traductions en Danois

Multidisciplinaires et autres activités.
Tværfaglige og andre aktiviteter.

Les interventions précoces multidisciplinaires.
Tidlig tværfaglig indsats.

Des équipes multidisciplinaires et multiculturelles se constituent.
Tværfaglige og multikulturelle teams dannes.

Coordinateur de projets multidisciplinaires.
Koordinator på tværfaglige projekter.

Cours multidisciplinaires liés aux environnements d'innovation.
Tværfaglige kurser i forbindelse med innovationsmiljøer.

Intégrer efficacement des équipes multidisciplinaires.
Effektivt integrere tværfaglige teams.

Les soins multidisciplinaires sont l'idéal, mais très rarement trouvés.».
Tværfaglig pleje er det ideelle, men det er meget sjældent fundet.".

Peintres, artistes complets et multidisciplinaires.
Malere, komplette og tværfaglige kunstnere.

D'activités multidisciplinaires et une intense programmation ont été orchestrés.
Med tværfaglig indsats og systematisk planlægning er det lykkedes.

Créations de réseaux multidisciplinaires durables;
Oprettelse af bæredygtige tværfaglige netværk.

Intérêt à travailler dans des contextes professionnels multidisciplinaires.
Interesse i at arbejde i tværfaglige professionelle rammer.

Création de réseaux multidisciplinaires durables;
Oprettelse af bæredygtige tværfaglige netværk.

Contribuer efficacement dans des environnements collaboratifs multidisciplinaires.
Bidra effektivt i tværfaglige samarbejdsmiljøer.

Création de réseaux multidisciplinaires durables.
Etablering af bæredygtige tværfaglige netværk.

Avoir des relations interpersonnelles et des compétences de travail multidisciplinaires.
Har interpersonelle relationer og tværfaglige arbejde færdigheder.

Créations de réseaux multidisciplinaires durables;
Etablering af bæredygtige tværfaglige netværk.

Ces activités cultivent des talents innovants avec des connaissances transversales et multidisciplinaires.
Disse aktiviteter dyrker innovative talenter med tværgående og tværfaglig viden.

Actuellement, des stratégies multidisciplinaires sont recommandées.
I øjeblikket anbefales tværfaglige strategier.

Nos chercheurs multidisciplinaires remettent en question les hypothèses, innovent la pensée et trouvent des solutions.
Vores tværfaglige forskere udfordrer antagelser, nyskabende tænkning og finde løsninger.

Une des meilleures universités de recherche multidisciplinaires en Europe.
En af de bedste tværfaglige forskning universiteter i Europa.

Les domaines de recherche sont multidisciplinaires et reflètent les intérêts des professeurs Watson School.
Forskningsområder er tværfaglige og afspejle interesser Watson School fakultet.

Une des meilleures universités de recherche multidisciplinaires en Europe.
Et af de bedste tværfaglige forskningsuniversiteter i Europa.

Nousproposons des postes multidisciplinaires et internationaux, ainsi que toute une gamme d'opportunités de développement.
Vi tilbyder adgang til tværfaglige og internationale opgaver samt en lang række udviklingsmuligheder.

Le laboratoire est une des plus grandes institutions multidisciplinaires du monde.
Laboratoriet er en af de største tværfaglige institutioner i verden.

Notre personnel participe à des recherches multidisciplinaires et a de plus en plus besoin de collaborer avec les différents services de l'université.
Når vores medarbejdere udfører tværfaglig forskning, er de i stigende grad nødt til at koordinere med forskellige områder af universitetet.

École Polytechnique produit et partage des connaissances multidisciplinaires du plus haut niveau.
École Polytechnique producerer og deler tværfaglig viden om det højeste niveau.

Nos équipes multidisciplinaires hautement performantes les aident à satisfaire aux exigences réglementaires, à tenir les investisseurs informés et aux besoins des parties prenantes MOINS.
Vores multidisciplinære teams hjælper kunder med at opfylde lovmæssige krav, holde investorerne informeret og opfylde interessenternes behov.

Parce que nos études sont multidisciplinaires et intersectorielles.
Fordi vores undersøgelser er tværfaglig og tværs.

Le génie civil est une profession gratifiante, les ingénieurs travaillant de plus en plus dans des équipes multidisciplinaires.
Civilingeniør er et givende erhverv, hvor ingeniører arbejder i multidisciplinære teams.

Communiquer efficacement dans des environnements multidisciplinaires et multiculturelles.
Kommunikere effektivt i tværfaglige og multikulturelle miljøer.

Comment utiliser "multidisciplinaires" dans une phrase en Français

4 Réseaux Multidisciplinaires Locaux pour la province de Namur.

Mieux encore, les approches multidisciplinaires ont toujours été encouragées.

On aime bien les projets multidisciplinaires au RÉCIT MST.

Ses compétences multidisciplinaires lui ouvrent de larges voies d’évolution.

Le service bénéficie de compétences multidisciplinaires avec kinésithérapeutes, ergothé...

Il est l’un des principaux festivals multidisciplinaires du monde.

Ce cours, aux perspectives multidisciplinaires et multiculturelles, Devenir exposant.

j'aime donc les approches multidisciplinaires voire multiartistiques quand c'est possible.

Les sources indexées sont internationales et multidisciplinaires (langues, littérature, ethnologie...).

C’est comme vous avec vos cliniques multidisciplinaires en santé auditive.

Comment utiliser "tværfaglig, multidisciplinære, tværfaglige" dans une phrase en Danois

Dette giver bedre muligheder for en tværfaglig dialog og fælles opbygning af viden om indsatseffekter.

Vi er med andre ord multidisciplinære og lige så dygtige til at rådgive detail-kunder som industri-giganter.

Det tværfaglige fokus prioriteres i Velas, og vores tætte samarbejde afdelingerne imellem sikrer kunderne rådgivning og service i topklasse.

Vi uddanner kompetente tværfaglige kandidater og skaber videnskabelige resultater af højeste kvalitet gennem åbenhed, involvering og videndeling.

Endvidere opfordres der til, at de uddannelsessøgende i større omfang inddrages i de multidisciplinære konferencer i form af obligatorisk aktiv deltagelse med konkrete opgaver.

Forskningsprogrammet Bæredygtig vækst dækker over tværfaglig forskning i tilknytning til UCN’s fire overordnede uddannelsesområder business, pædagogik, sundhed og teknologi.

Undervisningen veksler mellem holdundervisning, forelæsninger, problemorienteret undervisning, projektarbejde,simulationstræning, tværfaglig undervisning samt vejledning og supervision.

Han mener, at der er brug for nye tværfaglige teams i forlængelse af det nuværende patientombud i de enkelte regioner til at stå for opgaven.

På et tidspunkt hvor massiv brancheglidning og multidisciplinære arbejdspladser er hovedreglen, er det vigtigt at holde fast i den professionelle identitet.

Materialerne kan bruges specifikt i natur/teknologi, suppleret med idrætstimer og understøttende undervisning eller til en hel temadag eller indgå i en tværfaglig emneuge.