Que Veut Dire MULTIFLORA en Danois - Traduction En Danois

• multiflora

Exemples d'utilisation de Multiflora en Français et leurs traductions en Danois

C'est un hybride de Rosa multiflora.
Betyragtes som en Rosa Multiflora hybrid.

Les tulipes Multiflora sont incroyablement belles et incroyablement capricieuses.
Multiflora tulipaner er utroligt smukke og utroligt lunefulde.

Ainsi, Petunia Grandiflora a de très grandes fleurs, mais il n'y en a pas beaucoup sur une plante, tandis que Petunia Milpiflora et Multiflora sont de petites couleurs, mais avec un grand nombre de fleurs.
Så Petunia grandiflora har meget store blomster, men en plante lidt, og Petunia multiflora og Milpiflora- melkotsvetnye, men med masser af blomster.

Quand j'entends parler du rosier multiflora( Rosa multiflora), je pense immédiatement au«rhizome rose».
Når jeg først hører om multiflora rosebush(Rosa multiflora), tænker jeg straks”rodstokros.”.

Multiflora pétunia appelé multiflora, des fleurs dans les plus petites et pas aussi spectaculaire, mais ils gagnent en raison du grand nombre et longue floraison.
Multiflorous petunia hedder multiflora, blomsterne er mindre og ikke så spektakulære, men de nyder godt af den mangfoldige og længere blomstringstid.

La forte production de graines de cette rose et sa capacité à germer dans le sol jusqu'à 20 ans font de toute forme de contrôle un projet en cours- je sais par expérience personnelle que multiflora est une rose tenace!
Den tunge frøproduktion af denne rose og dens evne til at spire i jorden i op til 20 år gør enhver form for kontrol til et igangværende projekt- jeg ved af personlig erfaring, at multiflora er en ihærdig rose!

Cependant, Multiflora a ses inconvénients, et le plus important d'entre eux est la résistance au gel médiocre.
Mineraluld har dog nogle ulemper, det vigtigste er den absolutte mangel på modstandsdygtighed mod fugt.

Donc, si vous avez un rosier qui avait des fleurs/ pétales de forme totalement différente et qu'ils ont maintenant changé en blanc sur inhabituellement(quant à ce que la rose désirée était) des cannes indisciplinées, vous devrez peut- être maintenant faire face à multiflora rose.
Så hvis du har en rosebush, der plejede at have helt forskelligt formede blomster/ fakkel, og de nu også er ændret til hvid på ukarakteristisk(hvad angår, hvad den ønskede rose var) uregerlige sukkerrør, er du muligvis nu nødt til at tackle multiflora rose.

De plus, la multiflora est moins capricieuse, elle est la plus résistante aux maladies, aux conditions climatiques défavorables.
Desuden er multiflora mindre lunefuldt, det er den mest resistente over for sygdomme, ugunstige vejrforhold.

Les mini pétunias(Chalibrachoa) font aussi partie des 35 espèces du genre pétunias, parmi lesquelles citons aussi le Petunia grandiflora, à grandes fleurs, le Petunia milliflora, aux fleurs un peu plus petites, le Petunia multiflora, buissonnant avec beaucoup de fleurs, le Surfinia, au port retombant.
Mini petunierne(Chalibrachoa) er også en del af de 35 arter af slægten Petunias, blandt hvilke Petunia grandiflora, med store blomster, den Petunia milliflora, med blomster lidt mindre, den Petunia multiflora, busk med mange blomster, den Surfiniaved den faldende havn.

Heu La variété"Multiflora globose" est en demande dans le jardinage, elle appartient à la famille des"Chrysanthèmes de couleur composite".
Sorten"Multiflora globose" er efterspurgt i havearbejde, den tilhører familien"Composite-colored chrysanthemums".

Variétés conseillées de pétunia pour avoir de belles fleursLes mini pétunias(chalibrachoa) font aussi partie des 35 espèces du genre pétunias, parmi lesquelles citons aussi le petunia grandiflora, à grandes fleurs, le pétunia milliflora, aux fleurs un peu plus petites, le pétunia multiflora, buissonnant avec beaucoup de fleurs, le surfinia, au port retombant.
Mini petunierne(Chalibrachoa) er også en del af de 35 arter af slægten Petunias, blandt hvilke Petunia grandiflora, med store blomster, den Petunia milliflora, med blomster lidt mindre, den Petunia multiflora, busk med mange blomster, den Surfiniaved den faldende havn.

La rose multiflora avait la capacité d'échapper aux zones où elle était plantée et devenait un gros problème pour les pâturages.
Multiflora rose havde en evne til at undslippe de områder, hvor de blev plantet og blev et stort problem for kvæggræsningsarealer.

Vous aurez peut- être plus de chance chez un pépiniériste. La grande majorité des rosiers est greffée sur Rosa multiflora car il offre une reprise rapide et convient à la culture en pot, mais par contre il ne convient pas aux sols froids, calcaires et lourds, souvent rencontrés dans le nord de la France.
Det store flertal af roser er podet på Rosa multiflora fordi det giver en hurtig opsving og er egnet til dyrkning i gryder, men det er ikke egnet til kolde jordarter, kalksten og tunge, der ofte opstår i Nordfrankrig.

La rose multiflora a été introduite pour la première fois en Amérique du Nord(États- Unis) en 1866 par le Japon en tant que porte- greffe rustique pour les rosiers ornementaux.
Multiflora rose blev først bragt til Nordamerika(USA) i 1866 fra Japan som en hård rodstamme til pryd rosebusk.

Comme mentionné, les méthodes de contrôle de la rose multiflora incluent généralement creuser la brousse, obtenir autant de système racinaire que possible et le brûler si vous le pouvez dans votre région.
Som nævnt inkluderer metoder til bekæmpelse af multiflora rose typisk at grave busken ud, få så meget rodsystem som muligt og forbrænde den, hvis du kan i dit område.

La rose multiflora m'a emmenée à l'école pour m'informer sur les porte- greffes robustes et m'a plus préparée à faire face à de telles situations lorsque j'ai eu un rattrapage avec le rhizome rose du Dr Huey quelques années plus tard.
Multiflora rose tog mig i skole for at lære om hårdføre rodstokke og havde mig mere parat til at tackle sådanne situationer, da jeg havde et løb ind med Dr. Huey rose rodstock et par år senere.

Pozdnetsvetuschie grand- pétunias mieux semés plus tard, en Mars, multiflora peuvent être semés plus tôt en Février et ampelnye pétunias pour les plus lourds de longues pousses mieux pour semer du tout avec un éclairage supplémentaire en Janvier.
Pozdnetsvetuschie store-petunier bedre sået senere, i marts, Multiflora kan sås tidligere i februar, og ampelnye petunier for den tungeste af lange skud bedre at så overhovedet med supplerende belysning i januar.

Fleur"Chrysanthemum Multiflora": planter et entretenir Le chrysanthème est une fleur au riche passé, il a été cultivé au Ier siècle avant notre ère.
Blomst"Chrysanthemum Multiflora": plantning og pleje Chrysanthemum er en blomst med en rig historie, den blev dyrket i 1. århundrede f.Kr.

Et pétunias grandiflora, et multiflora et nanas, et des groupes individuels de pétunias, et même des nouveautés à la mode se multiplient principalement par les graines- les semis.
Og Petunia grandiflora og Multiflora, og Nana, og nogle grupper af petunia, og selv de nyeste mobile tendenser formere hovedsageligt af frø- sætteplante metode.

Le Fo- ti(Fallopia multiflora ou Polygonum multiflorum) est un médicament à base de plantes chinois dérivé d'une plante qui pousse principalement en Chine, au Japon, au Tibet et à Taiwan.
Fo-ti(Fallopia multiflora eller Polygonum multiflorum) er en kinesisk urtemedicin, der er afledt af en plante, der primært vokser i Kina, Japan, Tibet og Taiwan.

Les ingrédients tels que le mélange MultiFlora et les protéines nacrées contribuent à hydrater votre peau, tandis que l'indice SPF 50 bloque les rayons UV nocifs afin d'éviter toute décoloration.
Ingredienser som multiflorablandingen og perleproteiner hjælper med at holde huden fugtet, og SPF 50 beskytter mod skadelige UV-stråler og forebygger pigmentforandringer.

En fonction de combien de temps multiflora a dû s'établir dans votre jardin ou votre paysage, la gestion des roses multiflora dans le paysage peut être très longue et nécessiter une attention toute particulière.
Afhængigt af hvor længe multiflora har været nødt til at etablere sig i din have eller landskab, kan håndtering af multiflora roser i landskabet være en alvorligt lang, der kræver fuld opmærksomhed.

La grande majorité des rosiers est greffée sur Rosa multiflora car il offre une reprise rapide et convient à la culture en pot, mais par contre il ne convient pas aux sols froids, calcaires et lourds, souvent rencontrés dans le nord de la France.
Det store flertal af roser er podet på Rosa multiflora fordi det giver en hurtig opsving og er egnet til dyrkning i gryder, men det er ikke egnet til kolde jordarter, kalksten og tunge, der ofte opstår i Nordfrankrig.