Que Veut Dire MULTIROOM en Danois - Traduction En Danois

• multiroom
• multirum
• i flere rum
• flere rum

Exemples d'utilisation de Multiroom en Français et leurs traductions en Danois

Système musical sans fil et multiroom.
Trådløst musikanlæg med streaming og multirum.

Le client et le serveur Multiroom prennent en charge uniquement les programmes numériques gratuits.
MultiRoom Client og Server understøtter kun"gratis" digitale programmer.

Le BeoSound Essence fait partie intégrante de l'expérience Multiroom.
BeoSound Essence er en integreret del af Multiroom oplevelsen.

Pour utiliser la fonction Multiroom, tous les appareils doivent se trouver sur le même réseau.
For at kunne bruge Multiroom funktionen skal produkterne være på samme netværk.

Utilisez l'application Bang& Olufsen pour contrôler votre expérience Multiroom.
Benyt Bang& Olufsen Appen til at styre din Multiroom oplevelse.

Pour utiliser la fonctionnalité Multiroom, les appareils doivent être connectés au même réseau.
For at kunne bruge Multiroom funktionen skal produkterne være på samme netværk.

Ils comprenaient ici notre Partie bloquante sans fil haut- parleur Bluetooth multiroom.
Derinde inkluderede de vores Block Party trådløs multiroom Bluetooth-højttaler.

Configurez votre système et commandez la lecture multiroom facilement avec l'application Google Home.
Konfigurer nemt dit system og styr afspilning i flere rum med Google Home app'en.

Le S- Cube enceinte Multiroom offre 35W de puissance, produisant des sons de haute qualité pour jusqu'à 8 heures.
S- Cube Multiroom højttaler leverer 35W strøm, producerer lyd i høj kvalitet i op til 8 timer.

Utilisez la simple, mais puissante, application Bang& Olufsen pour vivre une expérience Deezer et Multiroom intégrée.
Brug Bang& Olufsen Appen og få integreret adgang til både Deezer og Multiroom i en elegant samlet løsning.

Carte supplémentaire est livré avec multiroom il ne devrait pas être activé avant le début de la campagne.
Ekstra kort leveres med multirum bør det ikke aktiveres før starten af kampagnen.

La Beoplay M3 est fournie avec Chromecast intégré et prend en charge la fonction BeoLink Multiroom, Apple AirPlay et QPlay 2.0.
Beoplay M3 kommer med Chromecast Built-in og understøtter Beolink Multiroom, Apple AirPlay og QPlay 2.0.

Multiroom Le BeoVision Avant est parfaitement compatible avec tous les autres appareils Multiroom de Bang& Olufsen.
Multiroom BeoVision Avant integreres let og problemfrit med alle de andre Multiroom-produkter fra Bang& Olufsen.

Connectez vos produits Bang& Olufsen sans fil au système BeoLink Multiroom pour profiter de l'expérience d'écoute dans toute la maison.
Forbind dine Bang& Olufsen produkter trådløst med BeoLink Multiroom, og nyd musikken overalt i hjemmet.

Associez la BeoLab 90 à votre téléviseur BeoVision ou réunissez tous vos produits en un système domestique sans fil grâce au Multiroom.
Du kan parre BeoLab 90 med dit BeoVision TV eller samle alle dine produkter i ét trådløst hjemmeanlæg med Multiroom.

Le S- Cube fonctionnalités Multiroom haut- parleur un sans- fil design qui vous permettra de jouir d'une expérience sans câble.
S- Cube Multiroom højttaler funktioner en trådløs design, der tillader dig at nyde en telegram-omkostningsfrit erfaring.

Le BeoSystem 4 est bien plus qu'un module home cinema: c'est un élément essentiel de l'expérience BeoLink Multiroom de Bang& Olufsen.
BeoSystem 4 er mere end bare et mediecenter- det er en integreret del af hele Bang& Olufsen BeoLink Multiroom oplevelsen.

Le salon, la salle à manger, le bureau, le multiroom et la cuisine à l'intérieur des mêmes quatre murs, et cela dans différentes configurations.
Dagligstue, spisestue, kontor, multirum og køkken inden for samme fire vægge- i forskellige konstellationer.

L'application Bang& Olufsen vous procure un accès intégré à la radio TuneIn et vous permet de contrôler facilement votre expérience Multiroom.
Vores Bang& Olufsen App giver dig integreret adgang til TuneIn Radio og nem betjening af din Multiroom oplevelse.

L'enceinte multiroom compacte et puissante vous permet de rediffuser le contenu audio des autres produits ALL dans toute la maison.
Den lille, men kraftfulde højttaler i flere rum gør det muligt at restreame lyd fra andre ALL-produkter overalt i dit hjem.

Boîtier décodeur capable de recevoir huit chaînes par satellite et comprend un intégré Wi-Fi, Il a des fonctions multiskrin et multiroom.
Set-top-boks kan modtage otte satellitkanaler og indeholder en indbygget Wi-Fi, Det har funktioner multiskrin og multirum.

La technologie Multiroom vous permet de connecter tous vos produits Bang& Olufsen et B&O PLAY en réseau au sein d'un système sans fil unique et transparent.
Multiroom teknologien forbinder alle dine netværksopkoblede Bang& Olufsen og B&O PLAY produkter i ét trådløst system.

L'enceinte BeoPlay A6 est également dotée de la technologie BeoLink Multiroom, pour permettre de regrouper ses produits Bang& Olufsen en un système unique, sans fil.
BeoPlay A6 er med BeoLink Multiroom teknologi, der forener BeoPlay og Bang& Olufsen produkter i et trådløst system.

Chacune de ces enceintes peut être utilisée avec un autre système(de la série actuelle ou d'une série précédente) pour créer un système audio multiroom.
Alle disse højttalere kan anvendes med et andet system(fra den aktuelle serie eller fra en tidligere serie) for at skabe lyd i flere rum.

Le nouveau service"multiroom" permet aux abonnés à"Accessoires" pour connecter un second téléviseur avec vsemikanalami, disponible sur le récepteur principal.
Den nye service"multirum" giver abonnenter på"Tilbehør" for at tilslutte et andet TV med vsemikanalami, tilgængelig på den primære modtager.

L'application Bang& Olufsen vous procure un accès intégré à la musique sur Deezer et à la radio TuneIn et vous permet de contrôler facilement votre expérience Multiroom.
Vores Bang& Olufsen App giver dig integreret adgang til både Deezer Music, TuneIn Radio og nem betjening af din Multiroom oplevelse.

Le Damson S- Series S- Cube Multiroom haut- parleur peut être utilisé comme haut- parleur autonome ou enceinte surround sonore lorsqu'il est combiné avec des unités multiples.
Damson S- Series S- Cube Multiroom højttaler kan bruges som en standalone højttaler eller surround sound højtaler når det kombineres med flere enheder.

Et la croissance sera possible d'abord par le développement des services supplémentaires, comme VоD, Décalage dans le temps(fonction Time- Shift) ou Multiroom(la connexion de plusieurs téléviseurs dans le ménage.).
Hvor væksten vil være muligt, først og fremmest gennem udviklingen af yderligere tjenesteydelser, såsom VoD, Tidsforskydning(tidsforskydning) eller Multirum(tilslutning af flere Tv i husstanden).

Avec la fonctionnalité multiroom, vous pouvez créer un groupe d'enceintes connectées à des appareils Chromecast Audio pour écouter le même titre dans toute la maison.
Med funktionen Multiroom kan du gruppere forskellige højttalere, der er tilsluttet Chromecast Audio-enheder, så du kan lytte til den samme sang i hele dit hjem.

Les clients en dehors des Etats-Unis, du Royaume-Uni et de l'Allemagne pourront profiter de tout ce qu'offre une enceinte Sonos(un son exceptionnel, l'écoute en multiroom et l'accès à de nombreux services de musique) prête ainsi à accueillir la commande vocale dès le lancement de Sonos avec un service vocal partenaire dans de nouvelles zones géographiques.
Kunder uden for USA, Storbritannien og Tyskland vil kunne nyde alt, hvad man kan forvente af en Sonos-højttaler- god lyd, mulighed for at lytte i flere rum og adgang til flere musiktjenester- hvilket gør Sonos One klar for fremtiden, når Sonos og forskellige stemmetjenester lanceres sammen i nye regioner.