Que Veut Dire MURETS en Danois - Traduction En Danois

• vægge
• lave mure

Exemples d'utilisation de Murets en Français et leurs traductions en Danois

Bornes, vélos, murets….
Bomme, cykler, lave mure….

Plusieurs de ces murets ont une couleur sombre, un peu violette, inattendue.
Mange af disse vægge har en mørk farve, lidt lilla, uventet.

Poteaux, vélos, murets….
Bomme, cykler, lave mure….

Unifiez les dalles, les murets, les couleurs, choisissez un thème dès le départ et tâchez de vous y tenir(c'est le plus difficile).
Forene plader, vægge, farver, vælg et tema fra starten og prøv at holde fast ved det(dette er det sværeste).

Les bornes, les vélos, les murets….
Bomme, cykler, lave mure….

Elle a été remodelée en plusieurs étages retenus par des murets, montés avec les pierres des dépendances effondrées.
Det er blevet ombygget i flere faser af vægge monteret med stenene i de sammenklappede udhuse.

Convient à tous les types de murets.
Passer til alle slags vægge.

Dans cette compétition, les chevaux sauter par-dessus les clôtures, murets et autres obstacles, et vous devez sauter proprement.
I denne konkurrence, vil hestene springe over hegn, lave mure og andre forhindringer, og du skal hoppe rent.

Une autre manière qui permet à stabiliser votre jardin en pente et par l'installation des murets.
En anden måde, der tillader at stabilisere din have skrå vægge og installationen.

Il faut prendre soin de le cultiver à l'écart de murets et autres dallages, les racines de la plante pouvant créer des désagréments avec le temps.
Der skal udvises forsigtighed for at dyrke det væk fra lave vægge og andre fortove, da plantens rødder kan medføre ulejlighed over tid.

Poteaux, poubelles, murets….
Betonpæle, skraldespande, lave vægge….

L'aménagement de terrasses peut se réaliser avec des murets en pierres, des murs secs si la pente est raisonnablement faible, ou en béton pré- contraint pour une résistance extrême aux glissements de terrain.
Terrasser kan realiseres med sten vægge, tørre vægge, hvis hældningen er rimeligt lave, eller forspændt beton til ekstrem modstand over for jordskred.

Les bornes, les poubelles, les murets….
Betonpæle, hegn, lave mure….

Des arbres imposants abritent un potager, des allées pavées, des points d'eau et des murets de vieilles pierres, qui sillonnent parmi les tapis de verdure, et les fleurs semblent pousser en parfait équilibre.
Imponerende træer er hjemsted for en køkkenhave, asfalterede indkørsler, vandpunkter og lave vægge af gamle sten, der krydser gulvtæppet af grønt, og blomsterne ser ud til at vokse i perfekt balance.

Les bornes, les poubelles, les murets….
Betonpæle, skraldespande, lave mure….

Les joueurs peuvent se glisser derrière des voitures calcinées, des piliers et des murets, tout en bougeant d'un abri à l'autre en plein combat pour ne pas se faire acculer par les essaims d'ennemis terrestres et aériens.
Her kan spillerne smutte om bag udbrændte biler, søjler og små vægge, mens de samtidig flytter sig mellem dækningspunkterne i kampens hede for at undgå at blive omringet af de sværme af fjender, der angriber både på jorden og fra luften.

De savants calculs ne sont pas nécessaires dans le cas de murets décoratifs.
Videnskabelige beregninger er ikke nødvendige for dekorative vægge.

Les joueurs peuvent se glisser derrière des voitures calcinées, des piliers et des murets, tout en bougeant d'un abri à l'autre en plein combat pour ne pas se faire acculer par les essaims d'ennemis terrestres et aériens. Si vous vous éternisez derrière une façade, le Terminator la détruira.
Her kan spillerne smutte om bag udbrændte biler, søjler og små vægge, mens de samtidig flytter sig mellem dækningspunkterne i kampens hede for at undgå at blive omringet af de sværme af fjender, der angriber både på jorden og fra luften.

Au plus près de la maison, la terrasse a son petit salon encastré dans des murets qui le tiennent au chaud en hiver.
Tæt på huset har terrassen sin lille stue indbygget i vægge, der holder den varm om vinteren.

De cette luxuriance émergent quelques constructions- cabane perchée, appentis et pergolas, murets de couleur chaude- qui annoncent l'habitation, à peine visible entre les lianes d'ipomées exotiques, les ficus à petites feuilles, ou les christophines des Antilles(chayote) dont on récolte les fruits à l'automne pour les manger en gratin.
I denne frodige dukke et par bygninger- træhus, skur og pergolaer, vægge varm farve- der reklamerer huset, knap synlige mellem ipomoeas eksotiske slyngplanter, Ficus små blade eller christophines Caribien(chayote) hvis frugter høstes i efteråret for at spise dem gratin.

Le Lewisia fera très joli dans une rocaille, une platebande, les interstices des murets ou une potée sur un balcon.
Lewisia vil være meget smuk i en sten, en plade, mellemrummet af lave vægge eller hotpot på en balkon.

La plate- forme permet à chacun d'aménager son espace virtuel avec des végétaux, des murets, des meubles etc. et de visualiser ensuite son projet dans son environnement.
Platformen giver alle mulighed for at udvikle sit virtuelle rum med planter, vægge, møbler osv og derefter se projektet i dets omgivelser.

HTML: CSO(Show Jumping) Dans cette compétition, les chevaux sauter par- dessus les clôtures, murets et autres obstacles, et vous devez sauter proprement.
HTML: Ridebanespringning(Show Jumping) I denne konkurrence, vil hestene springe over hegn, lave mure og andre forhindringer, og du skal hoppe rent.

Muret(haut lieu historique du Catharisme).
Muret(te historical Catharism).

Un muret- ici, un étang- là, même une petite fontaine, c'est très amusant!
En væg her, en dam der, selv et lille springvand, det er sjovt!

Reconstruction du muret entourant l'école.
Reparation af mur omkring skole.

Je me cache derrière un muret.
Jeg gemmer mig bag en væg.

Installe la mitrailleuse de l'autre côté du muret.
Stil maskingeværet op på den anden side af muren.

Au fond, le 1er muret est quasiment achevé.
I dag blev første væg næsten færdig.

Si vous étiez sur mon chemin, je vous balancerais par-dessus ce muret.
Hvis du stod i vejen for mig, ville jeg smide dig ud over kanten nu.

Comment utiliser "murets" dans une phrase en Français

Ancienne chapelle, murets de pierres sèches, cheminée médiévale...

Les murets en maçonnerie épaisse sont bien adaptés.

Petites vignes délimitées par des murets en pierres.

Des murets en sacs de sable sont dressés.

Elles sont entourées de murets de pierres sèches.

Réalisez ainsi à volonté des murets et jardinières.

L'Auberge Les Murets propose un hébergement à Chandolas.

On peut l’apercevoir sur les murets de pierres.

Il s'agit de murets situés aux principales entrées.

Une multitude de murets de pierres faisaient un…

Comment utiliser "vægge, lave mure" dans une phrase en Danois

Fjern vandet: Luk op til hulrum, der har fået vand også selv om det indebærer at fjerne loftsplader, vægge og gulve så materialerne kan tørre.

Stedet Tæller - Torvdalshalsen Rastepladsen er beskyttet af lave mure med mørk træbeklæd-ning, som holder på varmen og giver ly.

Rotter kan genere folk med deres piben og kradsen i paneler og vægge.

Sæt lampen på de lave mure og se ned over søen med skovens mørke træer i baggrunden.

Her går patienterne rundt mellem hinanden, og udenfor er der lave mure og ingen pigtråd nogen steder endda slet intet hegn eller afskærmning.

Som standard går vi selv igang med montering af nye vinduer, døre, vægge, facademaling.

Det andet problem er, at mange firmaer fejlagtigt antager, at alle dem som er indenfor deres slots-vægge, kan man stole på og de er “sikre”.

De foreslår også, at man arbejder videre med enten beplantning eller lave mure, som kan give læ, uden at ødelægge udsigten til Slotssøen.

Det er som sagt ikke kun inden for hjemmets fire vægge, at børn kan bruge mobiltelefonen til at dokumentere problemer.

Betændelsessubstanserne får cellerne i blodkarrenes vægge til at udskille et stof, som yderligere forstærker betændelsesprocessen.