Que Veut Dire N'ÊTES PAS INVITÉ en Danois - Traduction En Danois

• ikke bliver bedt om
• er ikke inviteret
• bliver ikke inviteret

Exemples d'utilisation de N'êtes pas invité en Français et leurs traductions en Danois

Vous n'êtes pas invité.
Du er ikke inviteret.

Ce sera une superbe réception et vous n'êtes pas invité.
Vi holder en pragtfuld havefest og du er ikke inviteret.

Vous n'êtes pas invités.
I er ikke inviteret.

L'une des choses les plus irritantes à propos de tout cela est le fait que vous n'êtes pas invité à autoriser cette modification.
Det er temmelig irriterende, fordi du ikke bliver bedt om at tillade disse ændringer.

Vous n'êtes pas invités.
Du er ikke inviteret.

Non chaque entreprise que vous investissez dans mettra ces requests- laisser le propriétaire d'une entreprise d'entraînement de ces décisions, et ne soyez pas offensé si vous n'êtes pas invité à participer.
Ikke alle virksomheder, at du investerer i, vil foretage sådanne anmodninger; lad virksomhedsejeren drive disse beslutninger, og ikke blive fornærmet, hvis du ikke bliver bedt om at deltage.

Vous n'êtes pas invité.
Du bliver ikke inviteret.

Bonjour, vous n'êtes pas invité.
Hej… Du er ikke inviteret.

Vous n'êtes pas invité à n'importe quoi!
Og I er ikke inviteret til noget af det!

Si ni la page Installer Windows ni la page Options de récupération système ne s'ouvrent, et si vous n'êtes pas invité à appuyer sur une touche, vous devrez peut- être modifier certains paramètres système.
Hvis hverken siden Installér Windows eller Indstillinger for systemgenoprettelse vises, og du ikke bliver bedt om at trykke på en tast, skal du måske ændre nogle systemindstillinger.

Vous n'êtes pas invités à cette fête!
De er ikke inviteret til denne her fest!

Non. Vous n'êtes pas invité.
Nej, du er ikke inviteret.

Si vous n'êtes pas invité à une fête, même si c'est l'anniversaire de l'enfant et que vous n'avez pas d'enfants, cela peut vous chagriner si vous ne faites pas partie de la liste des invités.
Hvis du ikke bliver inviteret til en fest, selvom det er barnets fødselsdag, og du ikke har børn, kan det føre til chagrin, hvis du ikke er med på gæstelisten.

Et vous n'êtes pas invités.
Og du er ikke inviteret!

Vous n'êtes pas invités, alors allez-vous faire foutre!
Du er ikke inviteret, så skrid med dig!

Quelle que soit l'option que vous choisissez(ou si vous n'êtes pas invité à ouvrir ou à enregistrer le fichier), un message d'erreur s'affiche et vous ne pouvez pas ouvrir ou enregistrer le fichier.
Uanset, hvilken løsning du vælger(eller hvis du ikke bliver bedt om at åbne eller gemme filen), vil du få vist en fejlmeddelelse, og du vil ikke kunne åbne eller gemme filen.

Si vous n'êtes pas invité à fermer la session, cliquez sur OK pour fermer toutes les boîtes de dialogue.
Hvis du ikke bliver bedt om at logge af, skal du klikke på OK for at lukke alle dialogboksene.

Si la page Installer Windows n'apparaît pas et que vous n'êtes pas invité à appuyer sur une touche quelconque, il se peut que vous deviez configurer votre ordinateur de sorte qu'il utilise son lecteur de DVD ou une clé USB en tant que périphérique de démarrage principal.
Hvis siden Installér Windows ikke vises, og du ikke bliver bedt om at trykke på en tast, skal du muligvis angive, at computeren bruger dvd-drevet eller et USB-flashdrev som første startenhed.

Si vous n'êtes pas invité à lancer la version d'évaluation, lancez le programme à partir de l'icône de votre bureau.
Start programmet med ikonet på skrivebordet, hvis du ikke bliver bedt om at starte prøveversionen.

Vous n'êtes pas invité aux réunions clés.
Du bliver ikke inviteret til vigtige møder.

Si vous n'êtes pas invité à lancer la version d'essai, vous pouvez lancer le programme depuis l'icône affichée sur votre Bureau.
Start programmet med ikonet på skrivebordet, hvis du ikke bliver bedt om at starte prøveversionen.

Si vous n'êtes pas invité à une vorspiel(comprendre, un« before»), rendez-vous dans l'un des clubs autour de Youngstorget au douze coups de minuit.
Hvis du ikke bliver inviteret til et vorspiel(før-fest), så gå i en af natklubberne omkring Youngstorget ved midnat.

Si vous n'êtes pas invité à créer une relation, cela signifie qu'Excel contient déjà les informations de relation nécessaires pour associer les données.
Hvis du ikke bliver bedt om at oprette en relation, har Excel allerede de oplysninger om relationen, der skal bruges for at oprette en relation til dataene.

Même si vous n'êtes pas invité à vérifier votre identifiant maintenant, vous voudrez le faire de toute façon, car tôt ou tard vous devrez vérifier votre identité pour acheter ou continuer à acheter de la crypto- monnaie.
Selv hvis du ikke bliver bedt om at bekræfte dit ID nu, vil du alligevel gøre det, fordi du før eller senere skal bekræfte dit ID for at købe eller fortsætte med at købe cryptocurrency.

Vladimir Poutine n'est pas invité.
Den russiske præsident Vladimir Putin er ikke inviteret.

Il n'est pas invité.
Han er ikke inviteret.

Je suppose que les gens comme vous ne sont pas invités très souvent aux barbecues?
Jeg formoder, I ikke bliver inviteret til grillfest særlig tit?

Pos(192,230)}Sayid n'est pas invité.
Sayid er ikke inviteret.

Je n'étais pas invité.
Jeg er ikke inviteret i aften.

Tu n'es pas invité.
Du er ikke inviteret.