Que Veut Dire N'A PAS LU en Danois - Traduction En Danois

• ikke har læst

Exemples d'utilisation de N'a pas lu en Français et leurs traductions en Danois

Il n'a pas lu le livre.
Han har ikke læst bogen.

Qui est- ce qui n'a pas lu cela?
Hvem har ikke læst det?"?

Il n'a pas lu les Écritures;
Han har ikke læst skrifterne;

Votre bébé n'a pas lu le livre.
Din kæreste har ikke læst bogen.

On n'a pas lu les mêmes contes de fées.
Vi har ikke læst de samme børnebøger.

J'espère qu'il n'a pas lu mes messages.
Bare han ikke havde læst vores beskeder.

Elle n'a pas lu un livre sur la façon de lâcher prise.
Hun har ikke læst en bog om, hvordan at give slip.

Problème: il n'a pas lu la loi.
Det eneste problem er, at han ikke har læst jura.

Qui n'a pas lu/ vu au moins un des livres ou des films?
Hvem har ikke læst mindst en eller flere af"De 5"-bøgerne?

Encore un qui n'a pas lu ma remarque….
Der er i hvert fald én, som ikke har læst min kommentar….

Qui n'a pas lu ceci, je vais écrire seulement en un mot.
Hvem har ikke læst dette, vil jeg kun skrive i en nøddeskal.

Un Américain sur quatre n'a pas lu de livre l'année dernière.
Hver femte dansker har ikke læst en bog det seneste år.

Qui n'a pas lu ceci, j'écrirai seulement en quelques mots.
Hvem har ikke læst dette, vil jeg kun skrive i en nøddeskal.

A M. Chambeiron, je voudrais dire qu'il n'a pas lu le texte!
Til hr. Chambeiron vil jeg gerne sige, at han ikke har læst ordlyden!

Elle n'a pas lu ma carte.
Hun læste ikke mit kort.

C'est pas bien de commenter un article qu'on n'a pas lu!
Man skal passe på med at kommentere en artikel man ikke har læst.

Si on n'a pas lu le bouquin.
Hvis man ikke har læst bogen.

Il est toujours hasarder de commenter un article que l'on n'a pas lu.
Man skal passe på med at kommentere en artikel man ikke har læst.

Attends. Il n'a pas lu mes messages.
Han har ikke læst mine sms'er. Vent.

Je vais le revoir cet aprem avec un ami qui n'a pas lu les livres.
Sidder og ser den sammen med min kammerat, der ikke har læst bøgerne.

Société indienne n'a pas lu les livres, mais les enfants d'aujourd'hui faire!
Indisk firma har ikke læst bøgerne, men børnene i dag gør!

Imaginez que vous êtes le professeur et que vous expliquez à quelqu'un qui n'a pas lu le texte.
Lad som om, du henvender dig til en læser, der ikke har læst teksten.

Même quelqu'un qui n'a pas lu un de ses ouvrages sait qui il est.
Selv folk, der ikke har læst en eneste af hans bøger, har et begreb om, hvad han står for.

Hier, le Parlement danois a refusé un référendum sur un traité qu'il n'a pas lu.
I går forkastede det danske Folketing en folkeafstemning om en traktat, som de ikke har læst.

Il n'a pas lu les Écritures et s'il les a Lues, il ne les comprend pas..
Han har ikke læst skrifterne; og om han har, forstår han dem ikke..

Après le parlement hongrois qui ratifie à l'aveuglette, le Parlement européen approuve un texte qu'il n'a pas lu.
Efter det ungarske parlament, som har ratificeret traktaten i blinde, godkender Europa-Parlamentet en tekst, den ikke har læst.

Il n'a pas lu pour son doctorat, mais a été nommé maître de conférence au University College de Londres en 1923.
Han gjorde ikke læse for hans doktorafhandling, men blev udnævnt som lektor ved University College London i 1923.

Bien sûr… elle ne savait pas ce dont il s'agissait, elle… n'a pas lu vos états de service comme je l'ai fait.
Naturligvis vidste hun ikke, hvad det var. Hun har ikke læst din militærhistorie, ligesom jeg har..

Cet homme n'a pas lu le roman de Boulgakov, mais il semblait savoir que la phrase prophétique de Woland«les manuscrits ne brûlent pas».
Denne mand læste ikke Bulgakovs roman, men han syntes at kende Wolands profetiske sætning"manuskripter brænder ikke.".

Si vous pensez que vous ne pouvez pas comme des petits pains de chou, vous pouvez laisser un de vos amis les essayer(bien sûr, s'il ou elle n'a pas lu cet article) et vous pouvez commander… partout Bucarest.
Hvis du tror, du ikke kan lide kål ruller, kan du lade en af dine venner prøve dem(selvfølgelig, hvis han eller hun ikke har læst denne artikel), og du kan bestille… overalt i Bukarest.

Comment utiliser "n'a pas lu" dans une phrase en Français

puis le technicien a perdu un écrou antivol parce que il n a pas lu les consigne sur papier que j ai rempli au dépôt de mon véhicule.

Je pense que tu n a pas lu toute la charte de guilde je te laisse y retourné jeté un coup d oeil avan de metre mon (+1 )

Il est en effet très désagréable pour un recruteur d avoir l impression de faire partie d un mailing collectif ou que le postulant n a pas lu l annonce...

Kana love, je ne vais pas tout te raconter de l histoire si tu n a pas lu la suite mai Luna kOIZUMI a l alice suceur d ame voili voilou

mais quand on n a pas lu on fait vite un rapprochement avec sa derniere oeuvre les 120 journees ou effet suite a l enfeemement il a piusse ses fantasmes a son paroxisme .

De plus lorqu un post que tu n a pas lu a ete post tu est averti par un changement de couleur du sigle a cote du post (j imagine que tu la deja remarque).

en faisant l avocat du diable , je dirais a votre Honneur, que ceci ne fut qu un debut , et qui n a pas lu le Capital de Karl Marx ne sait pas ce qu est un deluge de mots .

Comment utiliser "ikke har læst" dans une phrase en Danois

Det vil sige at jeg ikke har læst alle 50 grundigt igennem, men bare nok til, at jeg dannede mig et indtryk af indholdet.

Snak om bøger (man kun til dels eller ikke har læst), læsning en anden.

Tænk at du ikke har læst Monster endnu!

Pinot noir – en markant personlighed Nogle druesorter kan man genkende, også selv om man ikke har læst etiketten.

Det samme har ”Vand til blod”, som jeg endnu ikke har læst.

At dumpe på universitetet er ikke længere kun et udtryk for, at du ikke har læst dine bøger.

Hvis du endnu ikke har læst den første bog i serien, så kan du læse anmeldelsen af den her.

slet ikke har læst i denne rapport?

Vi bestilte i sidste øjeblik og ikke har læst nogen anmeldelser, tænkte 4 * derfor bør bøde.

Mulighederne er nærmest uendelige, så hvorfor ikke gå på jagt efter noget du ikke har læst før – til glæde for både viden og horisont!