Que Veut Dire LÆST en Français - Traduction En Français

• lu
• étudié
• lecture
• appris
• consulté
• relu
• lire
• lus
• lue
• étudier
• consultée
• consultées

Exemples d'utilisation de Læst en Danois et leurs traductions en Français

Dikteret, men ikke læst.
Dict, pas relu.

Jeg har læst om det.
Je viens de l'étudier.

Dikteret, men ikke læst.
Dicté mais pas relu.

Jeg har læst på rollen!
J'ai appris le rôle!

Slukker barometeret efter hver højde læst.
Éteint le baromètre après chaque lecture d'altitude.

Har du læst manuset?
As-tu pu lire le script?

Læst så modstridende svar, kan du opleve en tendens.
Lecture réponses si contradictoires, vous remarquerez peut- être une tendance.

Du har læst filerne.
Vous avez lu les fichiers.

Jeg burde nok have læst biologi.
J'aurais dû étudier la biologie.

Har du læst manuskriptet?
Tu as pu lire le script,?

Movalla'er jeg har læst færdig.
Oulalala… je viens de terminer la lecture.

Har du læst websiderne?
Tu as consulté le site?

Jeg skal have læst en masse.
J'ai un tas de lecture.

Har du læst aksial kemi i Leipzig?
Vous avez étudié la chimie axiale à Leipzig?

Denne besked er læst 48 gange.
Ce bien a été consulté 48 fois.

Jeg har læst om det her i sociologi.
J'ai appris cela en sociologie.

Jeg har tidligere læst et år på.
J'avais appris un an auparavant par.

Har du læst stikordskortene?
Vous avez relu vos antisèches?

Jeg siger tak for at have læst min movellas….
Merci j'avais appris mes lecons….

Jeg har læst din bog.- Steven!
J'ai lu votre livre. Steven!

Det har jeg læst et sted.
J'ai lu ça quelque part.

(ii) Læst modtagne beskeder fra medlemmer;
(ii) La lecture des messages reçus des membres;

Det har du læst på væggen.
Tu as lu ça sur le mur.

Har du læst manualen, men fik du ikke besvaret dit spørgsmål?
Avez- vous consulté le manuel sans y trouver la réponse à votre question?

Han må have læst rapporten.
Il a dû lire le rapport.

Hurtigt læst, fordi den er svær at slippe igen.
Une lecture rapide car il est difficile de s'arrêter.

Så du har læst filosofi?
Tu as étudié la philosophie?

Jeg har læst psykologi på Frankfurt Universitet!
J'ai étudier la psychologie à l'université de Francfort!

Han havde læst på lektien.
Il avait appris sa leçon.

Nej. Jeg har læst på handelshøjskolen og arbejdet i bankverdenen.
Non. J'ai étudié le commerce et j'ai travaillé dans la finance.

Comment utiliser "læst" dans une phrase en Danois

Har læst en masse varme nettet om de problemer med ører, men hvad gør man som hundeejer, vil ikke gerne af med hende.

Jeg klapper stadig i mine små hænder af begejstring, efter at have læst denne bog.

Pop up eventyr bog Klokkeblomst, Kun læst få gange Hirtshals.

Det bliver også kaldt at blive ‘efterladt på læst’ – og i visse tilfælde kan det bruges til at score.

Og kan strækkes meget langt, nærmest lige som da jeg ammede mine to andre børn, og har læst herinde at det kan være et tegn.

Jeg har nu brugt omkring to timer på din blog, og jeg har fået læst hvert og et indlæg.

Læsetanterne har også læst højt for børnene og underholdt med historier.

Jeg har læst denne bog "Erasmus Montanus" af Ludvig Holberg.

Det som ikke skete - del 2 Del 2 Hvis du ikke har læst første del af indlægget vil jeg stærkt opfordrer.

Hvad er dine tips til at skrive historier, der bliver læst?

Comment utiliser "appris, étudié" dans une phrase en Français

J'étais dégoûté quand j'ai appris ça...

Ils l’avaient appris directement d’Ha Mashiah.

Nous avons étudié 151 paires BS/BTc.

Chaque dépistage doit être étudié individuellement.

J’ai étudié des affaires jusqu’en 1950.

Beaucoup ont appris cette poésie adolescent.

J’ai appris ensuite que c’était voulu.

J’ai étudié les deux propositions suivantes.

Nous avons étudié attentivement votre CV…

Chaque cas pourra être étudié individuellement.